不僅僅在時間上,孫文的整個總統(tǒng)就職儀式都可謂“空前”,每一個細節(jié)都蘊涵著豐富的隱喻。當火車和換乘的西洋馬車緩緩駛向目的地時,這個習慣了轎子和遮著布篷子的傳統(tǒng)中式馬車的國家難道沒有感到一些驚奇?而坐在這輛西洋馬車上的人,這個即將成為這個新建立的國家的領(lǐng)袖,這個自命要驅(qū)除韃虜、恢復(fù)漢人統(tǒng)治的人,卻既沒有穿著古代漢人的服裝,也沒有將頭發(fā)小心地盤成發(fā)髻,甚至沒有帶上傳統(tǒng)的漢式方巾,他光著頭進入馬車,周圍的人可以清楚地看到他新式的西洋發(fā)型:短至齊耳的頭發(fā),偏分一側(cè),修剪得整整齊齊。
當身著窄袖短衣的西洋套裝的孫文從馬車上下來,在后花廳休息片刻,來到即將舉行就職典禮的總統(tǒng)府時,一群身著雙排扣禮服、頭戴高帽的各省代表已經(jīng)恭立于此了。這時是晚上八點鐘,燦爛的燈光在總統(tǒng)府的外面亮了起來,五顏六色的西洋彩燈中,還別有意味地點綴著數(shù)盞中式宮燈,將這個幾乎完全西洋式的大廈映得通明,同時也讓革命衛(wèi)士肩上扛著的新式長槍熠熠生輝。
1912年那天,在南京圍繞著孫文就職儀式的一切都彌漫著一種耐人尋味的氣氛,這包括他所選定的日期和時間,他所搭乘的交通工具,他所謁見的各色人員,那些大街小巷掛滿的旗幟和燈籠,那些塞滿大街小巷的安靜地注視著這位即將成為他們領(lǐng)袖的民眾,以及原來是清朝兩江總督衙門、而現(xiàn)在被裝點得西洋味道十足的總統(tǒng)府……這些無疑都需要一雙有經(jīng)驗的眼睛進行精細而純熟的分析,透過這些繁文縟節(jié)去蠡測其背后所蘊藏的深厚的象征意味。