他略有些懊惱地大笑起來：“說來話長，最近特別不順。醫(yī)生，請(qǐng)你喝一杯怎么樣？”

“謝了，”我說，“那就來一杯。”

他按了按鈴，然后一屁股坐進(jìn)椅子里。

“老實(shí)說，”他悶悶不樂地說，“我的處境一團(tuán)糟，完全不知道接下來該怎么辦才好?！?/p>

“出什么事了？”我關(guān)切地問。

“都怪我那可惡的繼父?！?/p>

“他干什么了？”

“倒不是他已經(jīng)干了什么，而是他接下來可能要干什么。”

侍者應(yīng)鈴聲的召喚而來，拉爾夫點(diǎn)了酒。那人走后，他在椅子里弓著背，愁眉不展。

“真有那么嚴(yán)重？”我問道。

他點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“這回我麻煩大了?！彼J(rèn)認(rèn)真真地說。

他那不同尋常的嚴(yán)肅語氣告訴我，他說的是實(shí)話。能讓拉爾夫如此正經(jīng)，可見事態(tài)嚴(yán)重。

“其實(shí)，”他接著說，“我看不到未來的路要怎么走我甚至愿意拿這條命換一個(gè)答案?！?/p>

“只要有我能幫上忙的地方--”我吞吞吐吐地說。

但他決絕地?fù)u搖頭?！澳闶莻€(gè)好人，醫(yī)生，但我不能連累你。一人做事一人當(dāng)?！?/p>

他沉默了片刻，然后語氣微微一變。

“沒錯(cuò)--一人做事一人當(dāng)”