混戰(zhàn)結束了，那個年長者認為，一旦遇到其他公民（在雅典沒有常規(guī)警察），醉酒的西蒙和他的朋友們就會放棄追趕塞奧多托斯，因為他們將意識到這行為是多么可恥。認為那少年不會出事，因此他沒有試圖去追趕，而是換了一條路以確保自己不再遇到那些攻擊者。但事情沒有像他期待的那樣發(fā)展。

被緊緊跟蹤了一公里之后，少年躲進一家洗衣坊，但是西蒙和他的朋友們抓住了他，并且不顧他的抗議強行把他拖走，這引起一大群人的注意。很多人譴責此暴行并對著那些人大喊大叫，但是他們毫不在意。而當洗衣工和其他人試圖援救那少年時，西蒙他們甚至動手打了他。

當他們挾迫他沿著街道前行時，出乎意料地遇到了那位年長者，當他看到年輕的情人被俘獲并被虐待時，鼓起勇氣抓住了他。而當他質問西蒙和他的朋友，為什么要這么粗暴地對待那男孩時，他們突然襲擊了他，于是便打了起來：

少年攻擊他們以捍衛(wèi)自己的自由。他們處于醉酒的狀態(tài)，動手打我們，同樣打那個少年。而我在自衛(wèi)。人群走過來幫助我們，因為我們是受害者。所以在這一片混亂中，我們逃離現(xiàn)場，頭痛欲裂，并無一人幸免。

盡管那少年被挾持了，但無論如何，最終很明顯是年長者成功奪回了他。因為他說，后來當西蒙一些參與斗毆的朋友見到他時，他們向他道歉，并指出當時醉酒而且應為自己所做的事情負責。此后四年都沒有聽到更多關于此事的消息。然后，西蒙決定把他之前的情敵——近來因一場私人訴訟的失敗變得易受傷害——告上法庭，指控年長者因為他們對塞奧多托斯的爭奪而故意傷害并意圖殺死他。如果被定罪，懲罰將是流放并沒收所有財產。