旅館的女服務(wù)生?
聽他這么說(shuō),風(fēng)戶一時(shí)不明白是怎么回事。
他想起打開拉門、神色慌張地往包廂內(nèi)環(huán)視的那名女服務(wù)生的臉——兩頰通紅,十足鄉(xiāng)下人模樣的小姑娘,怎么看都像是附近農(nóng)家女孩,趁農(nóng)閑空檔來(lái)幫傭。她竟然能識(shí)破風(fēng)戶等人周詳?shù)膫窝b,看出他們的真正身份,而向白幡通報(bào)?怎么可能會(huì)有這種事……
“你胡說(shuō)……”風(fēng)戶低吼,“像她那種小姑娘,不可能看穿我們的真實(shí)身份。要是她知道我們的真實(shí)身份,那也一定是你告訴她的……”
“恰巧相反?!苯Y(jié)城中校以冷漠的口吻應(yīng)道,“我反而是今晚從那名女服務(wù)生口中得知你們的真實(shí)身份。”
“胡說(shuō),怎么可能有這種事!”
他反射性地大聲嚷道,這時(shí)他突然發(fā)現(xiàn)一件事。
“你剛才說(shuō),你是今晚從那名女服務(wù)生口中知道這件事?這么說(shuō)來(lái),你和我們?cè)谕患衣灭^嗎?”
“怎么,你沒發(fā)現(xiàn)嗎?我就在你隔壁的包廂喝酒?!?/p>
他的聲音產(chǎn)生微妙的變化,令風(fēng)戶腦中浮現(xiàn)出某個(gè)畫面。
今晚風(fēng)戶與機(jī)關(guān)成員在包廂里舉辦宴會(huì)前,故意裝作不小心打開隔壁包廂的拉門——為了確認(rèn)是什么人在隔壁聽他們交談。對(duì)間諜來(lái)說(shuō),這是理所當(dāng)然的確認(rèn)工作。而當(dāng)時(shí)……
隔壁包廂里,只有一名年約五十歲、身穿傳統(tǒng)日本服裝的男子,正在與一名中年藝伎對(duì)酌。男子轉(zhuǎn)過頭來(lái),那張臉看起來(lái)相當(dāng)和善,就像某家老店的大掌柜一樣。難道那個(gè)人就是結(jié)城……
“我和藝伎喝酒時(shí),那名女服務(wù)生走進(jìn)來(lái),悄悄對(duì)我說(shuō):‘這位客人,您最好別大聲說(shuō)話,因?yàn)楦舯诎鼛目腿艘欢ㄊ擒娙??!?/p>