“是龐塞·德萊昂龐塞·德萊昂(Ponce de Leon),西班牙征服者,第一個(gè)到達(dá)佛羅里達(dá)的西方人。!”他尖叫道?!褒嬋さ氯R昂!你應(yīng)該對(duì)佛羅里達(dá)有所了解的,”他說(shuō),“你老公是佛羅里達(dá)人?!?/p>
“沒(méi)錯(cuò),他生在邁阿密,”魯比說(shuō),“他不是田納西人?!?/p>
“佛羅里達(dá)雖然沒(méi)什么高貴的歷史可言,”吉格先生說(shuō),“但它是個(gè)很重要的州?!?/p>
“它是很重要,”魯比說(shuō)。
“你知道龐塞·德萊昂?jiǎn)???/p>
“他發(fā)現(xiàn)了佛羅里達(dá),”魯比興奮地說(shuō)。
“他是西班牙人,”吉格先生說(shuō),“你知道他當(dāng)時(shí)在找什么嗎?”
“佛羅里達(dá),”魯比說(shuō)。
“龐塞·德萊昂在找青春之泉,”吉格先生閉上眼睛說(shuō)。
“哦,”魯比咕噥。
“某處的一眼泉水,”吉格先生繼續(xù)說(shuō),“能讓喝過(guò)的人永葆青春。換句話(huà)說(shuō),”他說(shuō),“他想永遠(yuǎn)年輕?!?/p>
“他找到了沒(méi)有?”魯比問(wèn)。
吉格先生頓了頓,眼睛仍然閉著。一分鐘后,他說(shuō):“你認(rèn)為他找到了沒(méi)有?你認(rèn)為他找到了沒(méi)有?你認(rèn)為要是他找到了,就再?zèng)]人能去那兒了嗎?你認(rèn)為這個(gè)地球上還會(huì)有人沒(méi)喝過(guò)里面的泉水嗎?”
“我沒(méi)想過(guò),”魯比說(shuō)。
“沒(méi)人肯動(dòng)腦子了,”吉格先生抱怨。
“我得走了。”
“是的,它被找到了,”吉格先生說(shuō)。
“在哪里?”魯比問(wèn)。