最后我們坐電梯下樓去賭場(chǎng)，想找到男孩們，但賭場(chǎng)里分散我們注意力的東西太多：燈光、投幣口叮作響的游戲幣、蜂擁而至的人群走過(guò)來(lái)走過(guò)去，仿佛他們身后有繩索連到機(jī)器上來(lái)控制他們。我們轉(zhuǎn)昏了頭，于是走到外面呼吸一下沙漠干燥的空氣，之后一路沿著拉斯韋加斯大道走下去，離海市蜃樓酒店越來(lái)越遠(yuǎn)。我們來(lái)到新邊疆賭場(chǎng)老式的霓虹燈招牌之前，牌子上寫(xiě)著“7月14日晚賭場(chǎng)關(guān)閉”。14號(hào)就是明天，我們必須進(jìn)去看看。

新邊疆賭場(chǎng)不是很景氣，在它被計(jì)劃拆遷之前勉強(qiáng)維持營(yíng)業(yè)。老虎機(jī)還不停地打著鼓點(diǎn)，里面的游戲幣還在叮叮地唱著歌，不過(guò)賭場(chǎng)的空氣中彌漫著煙霧，讓人壓抑。我們?cè)谫€場(chǎng)樓層轉(zhuǎn)了一圈，往老虎機(jī)里投了幾塊錢(qián)。一名過(guò)幾天就要失業(yè)的女服務(wù)員給我們端來(lái)了用最苦澀的伏特加制作的白俄羅斯雞尾酒。在人們揮金如土的籌碼兌換處旁，我們和幾個(gè)保安聊了聊，他們說(shuō)這里幾天之后就會(huì)被拆除。我覺(jué)得雖然這家賭場(chǎng)還沒(méi)有消失，我已經(jīng)開(kāi)始懷念它了。當(dāng)我們走出賭場(chǎng)，準(zhǔn)備回到海市蜃樓時(shí)，我給新邊疆的霓虹燈招牌拍了張照片，那上面寫(xiě)著“感謝您給我們帶來(lái)的美好時(shí)光”。

其他朋友都在愷撒宮的“純”夜總會(huì)（Pure），而當(dāng)我們快走到那里時(shí)，我和山姆幾乎都邁不開(kāi)腿了，不是因?yàn)槲覀円呀?jīng)喝得有些醉醺醺的，而是因?yàn)槲覀冊(cè)诶鬼f加斯的混凝土路上走了幾英里，腳已經(jīng)疲憊不堪。我拿出手機(jī)看了看，才發(fā)現(xiàn)其他人整晚都在給我們發(fā)短信。他們的短信變得越來(lái)越不像完整的句子，我猜他們也一定越來(lái)越醉?！澳銈?cè)谀?？”他們?wèn)道，而我和山姆回短信，說(shuō)我們?cè)趷鹑鰧m外面，倒在一片草地上，旁邊一個(gè)幾乎裸體的羅馬雕塑引誘似的看著街對(duì)面的帝國(guó)皇宮賭場(chǎng)。他們一遍遍地發(fā)來(lái)短信：“快來(lái)，我們需要你們。”我想知道，他們說(shuō)需要我們是什么意思？他們從來(lái)沒(méi)有這樣說(shuō)過(guò)。他們從來(lái)沒(méi)有非常需要過(guò)我們，因?yàn)樗麄儚膩?lái)不需要任何人。據(jù)我所知，我們?cè)诠竞途W(wǎng)站上的全部生活得以改造的目的，就是希望每個(gè)人都不再需要?jiǎng)e人，因?yàn)槲覀儗?duì)他人關(guān)注的渴求完全可以被隨便一個(gè)在線(xiàn)的人滿(mǎn)足，網(wǎng)上有人和我們聊天，查看我們的更新并寫(xiě)下評(píng)論?！拔覀円?？”山姆問(wèn)。“我不想去，”我回答，“他們需要我們只不過(guò)是因?yàn)槲覀儾辉谀莾??！?/p>

我們?cè)诓萜荷咸闪艘粫?huì)兒，看著星光閃爍的天空垂在我們的頭頂，沐浴著夜空中不均勻的光亮。在室外待夠了之后，我們回到了頂層套房里。男孩們都還沒(méi)回來(lái)，我們歡呼房間中唯一的床可以供我們享用了。我們跳到床上，我拿起電話(huà)叫客房服務(wù)給我們送來(lái)一大碟烤芝士三明治，把這記入杰米的賬單中。吃完三明治，我們?cè)谒绍浀陌咨蛔酉滤?，手指還油乎乎的。后來(lái)，晨光逐漸灑在了拉斯韋加斯大道上，地板先明亮了起來(lái)，后來(lái)天窗也亮了，這時(shí)所有的男孩們一擁而入，他們醉的程度各有不同，爭(zhēng)搶著躺到床上和所有其他可以躺的地方。我和山姆意識(shí)到無(wú)法再繼續(xù)我們奢侈的睡眠，于是起了床，走向游泳池，這里已經(jīng)有人穿著比基尼和泳褲聚集在周?chē)?。我們躺在椅子上，半睡著曬日光浴，直到該打?chē)去麥卡倫機(jī)場(chǎng)飛回家。