正文

《最后的手稿》第四章(4)

最后的手稿 作者:(美)特拉維斯·霍蘭


他們確實(shí)是好孩子,雖說(shuō)玩的游戲有點(diǎn)?}人。不過(guò)帕維爾轉(zhuǎn)念一想,安德烈和米沙對(duì)奸細(xì)和叛徒游戲的喜愛不過(guò)是一個(gè)時(shí)代的象征而已,就像他們一直以來(lái)呼吸的空氣一樣。帕夫利克·莫羅佐夫,每個(gè)少先隊(duì)員心中的少年烈士英雄,揭發(fā)了自己的父親,然后被他的爺爺和叔叔殺害。歌頌他的歌曲和詩(shī)篇已經(jīng)被數(shù)以萬(wàn)計(jì)的俄羅斯孩子銘記于心。可是他的偉大和榮光將會(huì)與世長(zhǎng)存!帕維爾記得他和艾琳娜有時(shí)候也會(huì)聊起生孩子的期望,他一直想要女孩。而艾琳娜希望她的孩子無(wú)論男女,只要生下來(lái)健康、完整就好。她作為外科醫(yī)生的職業(yè)就是這樣教她的。

奧爾佳在廚房里叫道:“維克多,你能不能把安娜·米克哈耶洛夫娜叫醒?”

帕維爾把啤酒放下。“我去吧。”

她房間的門關(guān)著。他輕輕地叩了叩門。“媽媽?”他又敲了敲,然后進(jìn)了屋。

窗簾拉了下來(lái)。他的母親躺在床上的一條毯子上,穿著長(zhǎng)裙和奶油色的絲質(zhì)上衣。看到這一幕帕維爾心里被觸動(dòng)了——她穿上了她最好的衣服,就是因?yàn)樗牡絹?lái)。除了幾件紀(jì)念品——帕維爾和艾琳娜的照片、孩子們的照片、一個(gè)小小的鑲嵌著象牙的木質(zhì)珠寶盒,那是帕維爾的父親送給她的禮物,這間房間普通得如同任何一個(gè)女人的房間。地板上的拖鞋。薰衣草肥皂的香味。小件的奢侈品。只要是不能裝進(jìn)箱子里的,只要是自己不能輕松拿起來(lái)的,對(duì)他的母親來(lái)說(shuō)都是沒有用的。自從他父親去世后她就一直過(guò)著這樣的日子,從一套公寓換到另一套,從一份工作換到另一份。她和維克多一家合住的三年是過(guò)去十年中她允許自己安頓下來(lái)的最長(zhǎng)一段時(shí)間。去年三月使得他母親跑到雪地里閑蕩的某種沖動(dòng)或許就和她的這份不安定有關(guān)系。

“帕沙?!彼崧曊f(shuō),然后坐了起來(lái),手里在摸索放在床頭柜上的眼鏡,“你來(lái)了多久了?”他很高興看到她長(zhǎng)胖了點(diǎn)。

“剛來(lái)不久?!彼麚崦念^發(fā),她的母親總是會(huì)把它染成棕紅色。另一個(gè)意外:她的發(fā)根開始變得灰白了?!斑@是什么?”他一開口問就后悔了。

    

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)