戰(zhàn)后處理

圖拉真皇帝沒有單純地把達契亞王國變成羅馬行省，沒有對曾經(jīng)在多瑙河北岸耀武揚威并對羅馬構(gòu)成威脅的敵人進行清算，也沒有要求他們臣服羅馬。因為他想讓他們從地球上徹底消失。

圖拉真只允許戰(zhàn)爭初期早早表示愿意投降、發(fā)誓歸順的達契亞人繼續(xù)居住在達契亞。對戰(zhàn)敗后的達契亞人，無論老人、女人還是孩子，不允許他們繼續(xù)在故國生活，圖拉真把他們?nèi)框?qū)逐出達契亞，遠遠趕到了喀爾巴阡山脈以北。多達5萬人的俘虜和奴隸也被帶離故國。達契亞幾乎成了一個空國。

圖拉真讓生活在達契亞周邊的人移居到這個幾乎已經(jīng)變成空國的地方。這些人不是來自同一個地方，而是很多地方。為此，達契亞居民的構(gòu)成徹底改變，達契亞成了一個風(fēng)俗習(xí)慣、語言表達互不相通的人們的混合體。于是，圖拉真開始在他們中間普及羅馬人的語言，即拉丁語，作為他們的普通話。我們知道意大利、法國、西班牙和葡萄牙的語言都是以拉丁語為母語發(fā)展起來的。而羅馬尼亞遠離這些拉丁語系國家，但是羅馬尼亞語也屬于拉丁語系。只要會意大利語，羅馬尼亞語可以聽懂一半左右，因為現(xiàn)在的羅馬尼亞就是曾經(jīng)的達契亞。

無論是翻譯成《列傳》，還是翻譯成《英雄傳》，這是一部希臘和羅馬名人傳記作品，作者希臘人普魯塔克出生于公元50年前后，死于公元120年至125年間。與公元53年出生并在公元117年去世的圖拉真是不折不扣的同時代人，而且普魯塔克為了寫傳記需要了解第一手資料，為此，他曾經(jīng)多次前往羅馬，并長期在羅馬逗留。說他是圖拉真皇帝統(tǒng)治時代的見證人之一毫不為過。同時，他與元老院議員們之間的交往也很頻繁。

普魯塔克說過這樣一句話：

“羅馬興盛的主要原因在于他們同化戰(zhàn)敗者的生活方式?！?/p>

尤里烏斯·愷撒征服高盧并成功地把高盧變成了行省，其后的高盧被認為是羅馬行省化的模范，就是因為勝者愷撒實行了同化敗者的政策。他允許戰(zhàn)敗者高盧人繼續(xù)存在；原諒了在阿萊夏之戰(zhàn)中把刀劍指向自己的人；同意高盧各部族繼續(xù)生活在原居住地。不僅如此，他還興建了羅馬式大道，把高盧各城鎮(zhèn)聯(lián)系起來；賦予部族有權(quán)階層世襲的羅馬公民權(quán)；為部族長提供元老院議席。甚至還把自己的門第姓氏尤里烏斯賜給他們，使他們成為同族人。