正文

《城市的精神》前言(15)

城市的精神 作者:(加)貝淡寧


8 或許可以寫(xiě)另外一本關(guān)于鄰居驕傲的書(shū)(人們可能想到東京這樣的城市,或者倫敦的行政區(qū)在自豪感和身份認(rèn)同方面確實(shí)發(fā)揮了關(guān)鍵的作用)。但是,從我們的觀點(diǎn)來(lái)看,對(duì)社區(qū)的自豪感似乎不如對(duì)城市的感情那么強(qiáng)烈,特別是在當(dāng)今(在北京,人們常說(shuō)人的口音暴露出他是哪里人,但是北京口音變得越來(lái)越一致性,因?yàn)楸本┤嗽谑袃?nèi)的遷移更頻繁了)。從規(guī)范的角度看,我們相信社區(qū)往往更封閉和同質(zhì)化,因此從道德上說(shuō)不如多樣的開(kāi)放的城市那樣有合理性。

9 在意大利語(yǔ)中,campanilismo 這個(gè)詞指比國(guó)家低一級(jí)的愛(ài)國(guó)主義的形式(法語(yǔ)中的 esprit de clocher 與此類(lèi)似)。但是,它不同于我們說(shuō)的公民精神,campanilismo 是貶義詞,包含著褊狹、自大、狹隘,而公民精神則帶有褒義,只要它不為侵犯基本人權(quán)的行為辯護(hù)。

10 集中在“城市”上或許還是太抽象,無(wú)法抓住一個(gè)團(tuán)體內(nèi)社會(huì)生活的所有的或大部分的細(xì)節(jié),我們不能避免在準(zhǔn)確性和社會(huì)相關(guān)性之間的交換關(guān)系。飛得過(guò)高意味著丟掉太多的細(xì)節(jié),但是挖掘太深入意味著錯(cuò)過(guò)可能具有更大趣味和相關(guān)性的社會(huì)趨勢(shì)。

11 有人給我們建議應(yīng)該有另外一個(gè)議題:使用對(duì)城市的感情抗衡民族主義。但是我們沒(méi)有反對(duì)任何形式的民族主義的意思:當(dāng)民族主義有助于給國(guó)家?guī)?lái)和平和安全,激勵(lì)有錢(qián)有勢(shì)的人關(guān)心其他人時(shí),我們支持它。我們確實(shí)希望公民精神能夠抗衡民族主義的反動(dòng)形式。如果人們對(duì)城市擁有強(qiáng)烈的感情,他們就不大可能形成對(duì)國(guó)家的排外的沙文主義情緒,除了一些例外,如對(duì)城市國(guó)家的感情如新加坡或者像耶路撒冷和北京這樣常常被作為國(guó)家的象征的城市。

12 Todd Woody and Clifford Krauss,“Cities Prepare for Life with the Electric Car,” New York Times,15 February 2010.

13 其他例子,請(qǐng)參閱 Stephen Moore,Alternative Routes to the Sustainable City:Austin,Coritiba,and Frankfurt (Lanham,MD:Lexington Books,2007).

14 城市也能給國(guó)家造成令人頭疼的政治問(wèn)題。比如巴黎的公眾支持達(dá)賴(lài)?yán)铮茐牧朔▏?guó)政府修補(bǔ)與中國(guó)關(guān)系的努力(請(qǐng)參閱巴黎一章)。

15 帕拉格·卡納認(rèn)為全球城市,像中世紀(jì)后期和文藝復(fù)興時(shí)期常常推動(dòng)歐洲革新的自治城市一樣,將越來(lái)越多地刺激未來(lái)世界秩序在經(jīng)濟(jì)、政治、外交上的革新。請(qǐng)參閱Parag Khanna,How to Run the World:Charting a Course to the Next Renaissance (New York:Random House,2011).


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)