我們?cè)谥鄙龣C(jī)兩邊排成隊(duì)。我看了下表，還剩10分鐘。我在停機(jī)坪旁邊找了個(gè)空地躺了下來(lái)，把頭倚在頭盔上仰望星空。片刻之后，我感到渾身輕松。終于，機(jī)長(zhǎng)向我們示意登機(jī)。

由于我到時(shí)候會(huì)是第一個(gè)從繩索上索降的人，因此我一直等到最后才登機(jī)。大家全部登機(jī)后，門(mén)口還留了一小塊空地，旁邊就是沃爾特和狙擊手，他們會(huì)在我們迅速索降的時(shí)候打掩護(hù)。我把屁股使勁兒來(lái)回?cái)D，感覺(jué)它已經(jīng)被擠得麻木了。我檢查了一下武器，以確保安全。當(dāng)你被塞進(jìn)直升機(jī)里而沒(méi)有一點(diǎn)兒動(dòng)彈的余地時(shí)，你必須首先確保自己的武器不要由于疏忽大意而走火。

我把頭盔小心地放在腿上抱住，以免弄壞夜視儀。夜視儀翻起來(lái)后很像是頭盔上長(zhǎng)出的觸角。

艙門(mén)關(guān)閉，直升機(jī)起飛，在空中盤(pán)旋幾秒鐘后才穩(wěn)定下來(lái)。接著，直升機(jī)按預(yù)定計(jì)劃飛離停機(jī)坪上空。我感覺(jué)到直升機(jī)在俯身加速。離開(kāi)機(jī)場(chǎng)后，黑鷹直升機(jī)向右傾斜轉(zhuǎn)向，朝邊境方向飛去。

機(jī)艙里漆黑一片，大家擠在一起。我能感覺(jué)到沃爾特活動(dòng)時(shí)雙膝好像要頂進(jìn)我的背部。我耳中的無(wú)線電耳麥此時(shí)寂靜無(wú)聲。

我僅看見(jiàn)從駕駛艙的儀表盤(pán)那兒透過(guò)來(lái)一絲微弱的光。但窗外漆黑一片，什么都看不見(jiàn)。

飛行了15分鐘后，行動(dòng)部隊(duì)網(wǎng)絡(luò)傳來(lái)第一條帶著雜音的訊號(hào)。

“穿越邊境?！?/p>

“我想我們的確在邊境上空?！蔽倚睦锵氲?。

沒(méi)一會(huì)，我開(kāi)始打盹。當(dāng)我們?cè)絹?lái)越接近阿伯塔巴德的時(shí)候，我聽(tīng)到行動(dòng)部隊(duì)網(wǎng)絡(luò)傳來(lái)不同檢查站的五花八門(mén)的電臺(tái)通信詞匯。然而，每一次我都會(huì)重新睡著。

“10分鐘?！?/p>

我從迷糊中驚醒。我揉了揉眼睛，動(dòng)了動(dòng)發(fā)麻的腳趾。我必須多睡一會(huì)，因?yàn)樘崾镜?0分鐘似乎馬上就過(guò)去了。我想，其實(shí)直升機(jī)里的大多數(shù)隊(duì)員都想在飛行途中抓緊睡覺(jué)。

“6分鐘?！?/p>

所有關(guān)于此次任務(wù)的喧囂都將煙消云散。對(duì)我們來(lái)說(shuō)，這只不過(guò)是又一次夜間突襲任務(wù)罷了。我戴上了頭盔，扣上了下巴托。我又把夜視儀拉了下來(lái)，確定自己調(diào)整好了鏡頭的焦點(diǎn)。接著把槍緊緊地抱在懷中，以免在索降時(shí)槍被掛住，又最后檢查了一遍保險(xiǎn)。機(jī)艙內(nèi)仍然漆黑一片，但我知道其他人也都在做同樣的檢查。