以后又接到過(guò)巴老的弟弟、上海文藝出版社的編輯李濟(jì)生先生寄來(lái)的稿件,此稿介紹楊苡收藏并編輯的巴老的書(shū)信集《雪泥集》。稿子是由我經(jīng)手的,不久收到巴老寄來(lái)的《雪泥集》,扉頁(yè)上只有巴老的藍(lán)鋼筆手跡“鄒士方同志”,沒(méi)有下款。又收到濟(jì)生先生寄來(lái)的《巴金六十年文選》,扉頁(yè)上有巴老黑色硬筆手跡“巴金三月二日”和濟(jì)生先生墨筆手書(shū)“鄒士方同志惠存李濟(jì)生三、二”。濟(jì)生先生附來(lái)一信,全文如下:
士方同志:
來(lái)函奉得。初不知臺(tái)端主持“華夏”副刊。“雪泥集”我已問(wèn)過(guò)巴金,他已于日前寄去了,想該收到。此書(shū)乃楊苡所編,他亦不便以自己的書(shū)信集子送人也?!傲晡倪x”幸好社中還存有,購(gòu)得一冊(cè)奉贈(zèng)并找作者簽了名。
我曾早在報(bào)上讀過(guò)你的訪問(wèn)巴金及其他作家的文章并不陌生。專(zhuān)復(fù)即頌
文安
李濟(jì)生三、三日
濟(jì)生先生的書(shū)信用毛筆行楷書(shū)就,一絲不茍,嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真,與巴老相同。得此信,方知巴老不肯在《雪泥集》扉頁(yè)上簽名的原因:“此書(shū)乃楊苡所編,他亦不便以自己的書(shū)信集子送人也?!?