“你不用說(shuō)！”她怒斥道。保羅的光盤還在桌上放著。阿麗克絲非?？隙ㄋ麜?huì)在今天下午過(guò)來(lái)拿，因?yàn)楸Ａ_周四一般不會(huì)安排什么事。她本來(lái)沒(méi)想故意在家等他來(lái)拿東西，但在和克里斯蒂講電話的時(shí)候她突然想到了這件事。從那時(shí)開(kāi)始，她就想回家看看他。

她揉了揉眼睛。她太累了，自從保羅走了之后她就沒(méi)睡好過(guò)。她有時(shí)也痛恨自己為什么這么在乎他。

她對(duì)保羅的感覺(jué)此起彼伏。有時(shí)候她想：或許他走了是件好事——他苛求，過(guò)分注意細(xì)節(jié)，對(duì)她的一些行為不滿，讓她覺(jué)得自己像是個(gè)沒(méi)有責(zé)任感的小孩子。有的時(shí)候又想他想得很厲害，令她難以自持。不過(guò)無(wú)論怎樣她都要見(jiàn)見(jiàn)他，只有見(jiàn)到他之后，她才能確定哪一種想法是正確的。

將近五點(diǎn)的時(shí)候，她終于聽(tīng)到了門鎖里傳來(lái)鑰匙轉(zhuǎn)動(dòng)的聲音。她心跳加速，甚至能感覺(jué)到血液在身體里激動(dòng)地亂竄。他走進(jìn)房間看到她在，一臉驚訝。

“這個(gè)時(shí)候你在家干嗎？”

“頭痛?！彼f(shuō)，“我中午和客戶吃飯，紅酒喝多了一些，沒(méi)法工作?！痹拕偝隹谒秃蠡谧约赫f(shuō)了喝酒的事。保羅非常反對(duì)她在午飯的時(shí)候喝酒。

“我之前不知道你會(huì)在家?！北Ａ_說(shuō)。

“看電腦看得更頭疼了。”她告訴他，“不過(guò)我明天一定得好起來(lái)，明晚還有銀行的聚餐呢?！?/p>

“哦，對(duì)哦?！北Ａ_一副突然想起什么的表情，“我差點(diǎn)都忘了?！?/p>

“你沒(méi)必要記得啊?！卑Ⅺ惪私z說(shuō)，“反正你又不會(huì)去，對(duì)吧？”

“你是說(shuō)真的？”保羅問(wèn)。

“不是，”她說(shuō)，“雖然名單上有你的名字?！?/p>

第二天晚上的聚餐是為了慶祝都柏林分行開(kāi)業(yè)十周年的。所有的銀行職員和他們的另一半，加上一些受邀的客戶都會(huì)來(lái)參加。

“你告訴他們我不去了嗎？”保羅問(wèn)道。

她聳聳肩?！皼](méi)必要。反正是自助餐，我估計(jì)至少有一半說(shuō)要去的人不會(huì)去的。放心吧，他們不會(huì)想你的?！?/p>