我有個(gè)年幼的兒子,那時(shí)才兩三歲。我太太和我住在一個(gè)很偏遠(yuǎn)的房子里。我總是不在家,這對(duì)她來(lái)說(shuō)太不容易了。我不想再這樣下去了。從某種意義上來(lái)說(shuō),退出劇組讓我非常難過(guò),因?yàn)槲覠釔?ài)這部片子,我和杰里米相處也很愉快,格蘭納達(dá)對(duì)我們照顧得又很周全。
其次,在此之前所有的劇集都還是在曼徹斯特方圓五十英里內(nèi)拍攝完成,而在這一集中,演員和劇組需要飛往瑞士拍攝福爾摩斯和莫里亞蒂教授在萊辛巴赫瀑布的生死決斗。并不是所有的場(chǎng)景都攝于萊辛巴赫。福爾摩斯和莫里亞蒂在木橋上的對(duì)面相遇拍攝于距瀑布二十英里遠(yuǎn)的蓋斯巴赫。柯南·道爾仔細(xì)地描寫了這座壯美宏大的瀑布:
那的確是一個(gè)險(xiǎn)峻的地方。融雪匯成激流,傾瀉進(jìn)萬(wàn)丈深淵,騰起的水霧宛如房屋失火時(shí)冒出的濃煙。河流注入山谷中一個(gè)巨大的裂罅,煤炭一般黝黑的山巖矗立兩旁。在谷底,裂罅變得狹窄,仿佛正在沸騰的乳白色水流瀉入無(wú)底深壑,在豁口處涌溢,形成一股激流?;蝿?dòng)的水簾經(jīng)久不息地傾瀉,下方的綠色河流發(fā)出了雷鳴般的巨響。不斷飛濺的水花、湍流與喧囂聲讓人頭暈?zāi)垦!?/p>
這是個(gè)極佳的選擇:對(duì)于一場(chǎng)在所有文學(xué)作品中最著名的遭遇戰(zhàn)來(lái)說(shuō),這是個(gè)出色而又合宜、并且充滿了戲劇感的所在——一代法制與秩序的王者和犯罪界的最高首腦在此決戰(zhàn)。邁克爾·考克斯決定充分利用這個(gè)場(chǎng)景,把福爾摩斯和莫里亞蒂墜下深淵的場(chǎng)面展現(xiàn)在熒幕上。這牽涉到大量的特技準(zhǔn)備。他們從當(dāng)?shù)毓陀霉と藖?lái)充實(shí)格蘭納達(dá)的技師隊(duì)伍,協(xié)助建造懸高和放低特技演員的裝置。搭建結(jié)構(gòu)花了五天,然后他們用沙袋來(lái)測(cè)試裝置的有效性和安全性。第一次測(cè)試的時(shí)候沙袋在瀑布底部遭遇了不測(cè),他們做了些調(diào)整,然后又測(cè)試了幾回。你可以想象到特技演員們?cè)陂_拍日期將近時(shí)心中的忐忑滋味。
這是一場(chǎng)耗資巨大的豪賭,但是結(jié)果漂亮極了。福爾摩斯的替身演員馬克·波義耳和莫里亞蒂的替身演員阿爾夫·喬因特各自被一根細(xì)長(zhǎng)的鋼絲懸吊起來(lái)。鋼絲的一頭接在瀑布頂端隱蔽處一座特地為此修造的平臺(tái)上,另一頭系在他們的戲服底下。一聲“開拍”響起,他們就下降到白沫飛濺的水霧中去,盤旋、扭動(dòng)、拼命揮舞著手臂,就好像他們真的墜下了懸崖。他們下降的速度將超過(guò)每小時(shí)三十英里。阿爾夫·喬因特說(shuō):“整個(gè)下墜過(guò)程耗時(shí)二十五秒。我們墜落了約有三百七十五英尺,然后鋼絲繩阻住了我們?!?/p>
隨后是被絞盤吊回原地的折磨。兩位替身演員回到崖頂?shù)臅r(shí)候,渾身濕透,遍體酸痛。杰里米·布萊特等在那里迎接他們。他打開一瓶香檳,慶祝他們二位非凡的勇氣和這段漂亮的特技鏡頭。
柯南·道爾這樣描寫莫里亞蒂:“他是犯罪界的拿破侖,華生。倫敦城中的犯罪活動(dòng)有一半是他組織的,更重要的是,幾乎所有未被偵破的犯罪活動(dòng)都是他組織的?!卑@锟恕げㄌ氐木恃堇[令人們格外容易理解和接受這位嗜好罪惡的數(shù)學(xué)教授詭詐而頑固的性格特征?;疑闹卑l(fā),扭曲的面容,佝僂著的身軀,以及那臭名卓著的爬行動(dòng)物般的頭部動(dòng)作,無(wú)不栩栩如生地顯示著他就是柯南·道爾和西德尼·佩吉特筆下的那位莫里亞蒂。邁克爾·考克斯早就下定了決心要讓波特來(lái)扮演莫里亞蒂。