三人回到房子里,客廳早鬧翻了。鄧太太追著兩個(gè)女兒喊:“婷婷、茵茵,別打了,中文作業(yè)做完沒(méi)有?”大女兒婷婷不服氣:“為什么我們那么苦?既要每門功課拿A,又要學(xué)中文、練鋼琴、學(xué)畫畫?;丶依镞€不許我們說(shuō)英文!”
“我還不是為你們好?!编囂偸沁@句話。中國(guó)家長(zhǎng)誰(shuí)不是望子成龍?孩子們是被逼得苦了些,哪可能像大多數(shù)美國(guó)小孩日日玩得上天?鄧太太在國(guó)內(nèi)也讀過(guò)高中,在美國(guó)苦了這么多年,這輩子沒(méi)機(jī)會(huì)讀書了,希望都寄托在女兒身上。她要讓她們榮華富貴、光宗耀祖,以后要當(dāng)醫(yī)生、當(dāng)律師,還能說(shuō)一口漂亮的中國(guó)話。這樣才與眾不同,又不負(fù)祖宗的教誨。
兩大盆燒得滾燙的鹿肉被眾師傅們端上桌來(lái),香氣滿屋子亂跑?!伴_(kāi)——飯——啦!”隨著龍師傅一聲吆喝,花花綠綠的涼菜和甜點(diǎn)也擺上了桌?!皠e忘了酒!”龍師傅一聲大喊,小毛頭已經(jīng)抱進(jìn)來(lái)一箱啤酒。
小毛頭和小翠幾乎是同一天來(lái)的美國(guó)。小毛頭沒(méi)有小翠的好運(yùn)氣,他不是飛過(guò)來(lái)的,他是漂過(guò)來(lái)的。他曾告訴小翠,有一次他們?cè)诤I系囊粋€(gè)小島上換成帆船,沒(méi)有風(fēng),船行不動(dòng)了,他忽然生病不省人事,大家都認(rèn)為他快死了,但是海上突起大風(fēng),船又開(kāi)始揚(yáng)帆遠(yuǎn)征。上了另外一個(gè)小島,帆船換成了機(jī)動(dòng)船,小毛頭又活過(guò)來(lái)了。“我大難不死,必有后福?!毙∶^常對(duì)眾人說(shuō)。
“我現(xiàn)在可以吞下一頭鹿?!毙ぴ普娴酿I了,咬下大塊鹿肉,一陣子狼吞虎咽,喉嚨噎得難受。“慢一點(diǎn)。”文霽光遞給她一杯甜茶?!耙茊幔俊卑⒏5氖稚蠐u著一瓶啤酒。“給我。”她揮手接過(guò)?!皠e醉了,你后天還要考試?!蔽撵V光低聲說(shuō)。“你別掃我的興。我現(xiàn)在大吃大喝,正好助我后天拿A!”突然頭一晃,瞟見(jiàn)小翠盯著碗里的鹿肉,欲罷不能又吞吞吐吐的樣子,“你快吃?。∪饫镉譀](méi)有放毒!”
小翠放下碗,指著滿臉的春天疙瘩:“肖云姐姐,你可看清楚了。前些天,跟瑩雪姐姐打工,她說(shuō)美國(guó)的春天干,少吃燥火的東西,特別是鹿肉羊肉,再好吃也要忌?!毙ぴ普f(shuō):“沒(méi)事的,盡管吃,這叫以毒攻毒。你臉上有疙瘩,那是有毒氣,但是鹿肉比你的疙瘩還毒?!庇行ぴ七@番道理襯著,小翠的牙齒和舌頭都開(kāi)始跳舞。
“鄧?yán)习?,下次打獵可別忘了我?!毙ぴ坪暗??!皼](méi)問(wèn)題!”鄧?yán)习搴浪卣f(shuō),“下次打到獵,就直接拿去屠宰場(chǎng)加工,加工成香腸、肉片,或是肉泥什么的,我們拿回家再燒。”
“今天師傅們辛苦了,那么大一頭鹿子,折騰了四五個(gè)小時(shí)?!编囂f(shuō),她其實(shí)是在心疼那張鹿皮,如果送去屠宰場(chǎng)加工,用不了多少錢,肉是肉、骨頭是骨頭,分得很利落,還會(huì)得到一張干凈漂亮的鹿皮。沒(méi)多久,整個(gè)客廳呼三喝四、喊七叫八。有的人醉了,開(kāi)始胡說(shuō)八道。
“文霽光,你……別……老當(dāng)看客,也得喝啊!”鄧?yán)习鍝u搖晃晃站起來(lái),拍著文霽光的肩膀,另一只手抖動(dòng)著杯里的酒。
“鄧?yán)习?,待?huì)兒我要開(kāi)車?!边@是他滴酒不沾的頑強(qiáng)理由。
“文霽光,別……假清高,給我們鄧?yán)习逡粋€(gè)面子?!毙ぴ埔埠鹊冒肼榱耍f(shuō)出來(lái)的話在喉嚨里打轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)出來(lái)了還在轉(zhuǎn)。
“知道你們這些高級(jí)知識(shí)分子看不上我們這些偷渡客?!编?yán)习寰坪笸抡嫜?,真言有幾分頹靡,“我們很苦啊,你們坐辦公室輕輕松松拿綠票子,我們天天都在餐館轉(zhuǎn),一年三百六十五天,只有幾天休假。我們要征服美國(guó),只能征服美國(guó)人的胃,不像你們,是用腦袋……”
“鄧?yán)习?,話可不能這么說(shuō)?!毙ぴ圃谝慌該u頭晃腦說(shuō),“就算我找到工作,一年掙的還沒(méi)有你一個(gè)月掙的多。等哪陣兒美國(guó)經(jīng)濟(jì)蕭條我失業(yè)了,還要回到你手下討口稀飯喝。”
“只要你肖云想回來(lái),我中華村的大門永遠(yuǎn)為你敞開(kāi)?!编?yán)习逵盅鲱^飲了一口酒。鄧太太聽(tīng)了,心頭暗自冷笑:肖云畢業(yè)后找到工作,還肯回你的中華村?
“我今天倒霉透了?!卑⒏:染坪鹊貌荒蜔?,開(kāi)始罵人,“這美國(guó)真是不能再待了,連黑貓黑兔都欺負(fù)我。我在高速上只開(kāi)快了五英里,就被一個(gè)黑條子抓住?!?/p>
“別急阿福,把單子給我,我有妹夫在警察局?!?/p>
文霽光看在眼里,聽(tīng)在耳里,只覺(jué)得肖云徹底醉翻了。又見(jiàn)她皺眉捂肚,連聲高喊道:“我不行了?!北秤耙魂囷L(fēng)似的消失在過(guò)道,半天也沒(méi)出來(lái)?!靶〈洌バl(wèi)生間看看你的肖云姐姐?!蔽撵V光真的急了。
一句話一下點(diǎn)醒了鄧太太,她忘不了今年春節(jié)聚會(huì)的時(shí)候,也有人喝醉了,居然跑到她的主臥室衛(wèi)生間吐了一地,然后大模大樣躺在床上鼾聲如雷。樓上樓下的衛(wèi)生間都干干凈凈,鄧太太放了心。但肖云去了哪兒?文霽光沖出室外,又高聲喊道:“把路燈都打開(kāi)!”
肖云從衛(wèi)生間出來(lái)后,頭昏眼花,在過(guò)道上推錯(cuò)了門,那道門把她帶入了后院,室外涼風(fēng)一吹,她腦子醒了,身體卻是軟的,她一步一踱地,費(fèi)勁地朝前磨蹭了兩三米,眼睛沒(méi)留神,腳步踉蹌地撞在一塊硬物上,咕咚一聲跌倒在地,還沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái)怎么了,只聽(tīng)一陣稀里嘩啦,原來(lái)撞翻了一個(gè)陶瓷大花盆,盆中的花樹經(jīng)她這么一震,東搖西晃,有幾片花瓣還飛在了她的頭頂。她懷抱著半邊花盆歪在地上,腳關(guān)節(jié)隱隱作痛。她掙扎著,想站起來(lái),意念告訴自己要把花盆放好,不能讓人家發(fā)現(xiàn),渾身卻使不出一點(diǎn)勁,正在尋思怎么辦,只聽(tīng)有人在喊:“你干什么啊你,你怎么打翻了我的花盆?那是宜興的紫砂陶瓷,我表妹從紐約給我買來(lái)的禮物,還有那牡丹花,你……”
“這是牡丹花?難怪這么眼熟,我還以為回家了。跟我爺爺家種的一模一樣?!?/p>
文霽光彎下腰,從地上扶起夢(mèng)游人,順手將她頭頂?shù)幕ò険鄣簦骸皼](méi)有摔疼吧?”
“她當(dāng)然沒(méi)有摔疼,可是我的花……”鄧太太嗓音尖利。
“什么了不起的破花,花盆又沒(méi)打碎,也值得你大喊大叫?到底是人重要還是花重要?”他的聲音又厚又壯,像油毛氈壓住了鄧太太的尖叫。
“那是破花嗎?我專門訂購(gòu)的中國(guó)牡丹樹,種了三四年,好不容易盼到今年開(kāi)花?!编囂珰獾每炝鞅茄?。文霽光說(shuō):“算了,趙偉是生物系的博士,他在學(xué)校有個(gè)大溫室,什么樣的花花草草沒(méi)有?過(guò)幾天我給你抱兩盆?!薄皽厥业幕ㄒ獙?shí)驗(yàn)完了才抱得出來(lái),方亭告訴過(guò)我?!毙ぴ频穆曇艉觳磺濉?/p>
學(xué)校的生物系有棟氣勢(shì)壯觀的溫室,穹形玻璃頂結(jié)構(gòu),用來(lái)模擬熱帶雨林的生態(tài)環(huán)境。高而厚的玻璃墻,隔開(kāi)了墻外的春夏秋冬。里面永遠(yuǎn)是亞馬遜森林的悶熱和潮濕,枝枝蔓蔓的熱帶植物,有的婆娑浪漫,有的斑斕耀眼,葉片無(wú)一不闊大而色濃,開(kāi)出來(lái)的花,那顏色才叫觸目驚心,紅得喋血,黃得毒辣,綠得滴水。方亭曾經(jīng)偷偷抱出來(lái)一盆深藍(lán)色的植物,居然還養(yǎng)活了三個(gè)月?!拔也挪幌『?,”鄧太太忙說(shuō),“他們做生物實(shí)驗(yàn)的,花草說(shuō)不定帶了病毒細(xì)菌?!?/p>
文霽光的小車,漸行漸遠(yuǎn),暗紅的車燈拐一個(gè)彎就消失了,鄧太太仍在原地發(fā)呆:就這樣走了?今晚這兩個(gè)人好怪!
肖云倚在椅背上,仍然唧唧嘟嘟:“露露不來(lái)吃鹿肉,回頭還是考不過(guò)我,我雖然喝了酒,回頭照樣拿A?!蔽撵V光邊聽(tīng)邊笑:“就你這個(gè)樣子還想拿A,只要不拿C就行了。后天的考試你真有把握?”已是凌晨三點(diǎn),他準(zhǔn)備送肖云回秋谷,轉(zhuǎn)念一想,深更半夜的,肖云又神智不清,秋谷人多嘴雜,還不知道編出怎樣的故事。
“你愿意去我家嗎?”他在校園附近租了一套公寓,室友是個(gè)美國(guó)人,省了許多口舌?!澳隳莾汉猛鎲??”肖云迷迷糊糊地問(wèn),又迷迷糊糊地答應(yīng)了。
回到家里,他讓肖云睡在自己的床上。自己倒在客廳的沙發(fā)上。這一夜也就這樣湊合過(guò)去。心里想著她,他翻來(lái)覆去睡不著。他想起系里幾個(gè)師兄弟,閑暇無(wú)聊愛(ài)在海外網(wǎng)站東翻西掏,把征婚廣告當(dāng)笑話來(lái)朗讀,女人找男人,都要有卡男士,似乎沒(méi)綠卡的男士,根本就沒(méi)資格配人。
“凡是沒(méi)卡,就配豬、配馬、配母狗?!?/p>
笑后想想也是這個(gè)道理,單身來(lái)美的女孩,誰(shuí)不想找有房有卡的男人?這是人之常情,只有瘋子才想同路上的流浪漢來(lái)一段異國(guó)奇戀。文霽光想著,又睜開(kāi)了眼,窗外是恬靜的天,月色很好,這樣的夜不是黑色,而是銀藍(lán)色,瑩澈而清亮。不覺(jué)間,耳邊響起了一曲《藍(lán)色多瑙河》,似乎河心里還有個(gè)藍(lán)色的旋渦——她翩躚的藍(lán)色長(zhǎng)裙。他過(guò)去的戀人,他曾迷戀她、欣賞她——她的美麗優(yōu)雅,她的靈氣四溢,最難得的是,她和他一樣,不喜流行歌曲,偏愛(ài)歌劇和古典音樂(lè)。知音難得,他在她的身上花了很多的心血,可她總愛(ài)和他捉迷藏。他驅(qū)霧掃云,在后面不停地追,以為終于捉到了,轉(zhuǎn)過(guò)面來(lái),還是那張高傲的臉。這么多人寧愿撲在她的裙下,她為什么要偏偏系在他一個(gè)人身上?他失望了,也明白了,離家千里,獨(dú)上京城去準(zhǔn)備GRE(他的托福已經(jīng)考過(guò))。不到半年的時(shí)間,他拿下了獎(jiǎng)學(xué)金,也拿下了簽證。去美國(guó)之前,他請(qǐng)她吃飯,他沒(méi)有明說(shuō),婉轉(zhuǎn)告訴她下個(gè)月的這個(gè)時(shí)候,他已在喬治亞的土地上。她曾經(jīng)告訴過(guò)他,她最愛(ài)的電影就是《飄》,費(fèi)雯?麗演的《飄》就發(fā)生在喬治亞。他看見(jiàn)驚悔在她眸子里一閃而過(guò),但臉上依然繃起平靜的表情??上Т艘粫r(shí),彼一時(shí),這個(gè)時(shí)候的他,絕不可能用玫瑰和鉆戒,向她低頭求婚。
命運(yùn)注定了他們的無(wú)緣。帶著幾分遺憾,他獨(dú)自來(lái)到美國(guó)。她是他生命白紙的一抹重彩,染過(guò)了他的青春,但他已不是沖動(dòng)的孩子,他知道,再重的彩也會(huì)被時(shí)光沖淡,最多留下一個(gè)朦朧的影子。如今這朦朧影子上面,走動(dòng)著一個(gè)鮮媚活靈的真人。