快樂(lè)與利益把快樂(lè)和善好等同起來(lái),認(rèn)為人生的目的就是追求快樂(lè),被稱做“快樂(lè)主義”??鞓?lè)主義者并不否認(rèn),在現(xiàn)實(shí)生活中,我們不能一味快樂(lè),而是不得不經(jīng)常去做很不快樂(lè)的事情。
對(duì)這樣的實(shí)際情況,功效主義者解釋說(shuō),那是我們因了長(zhǎng)遠(yuǎn)的快樂(lè),放棄了眼前的快樂(lè)。弗洛伊德則用“現(xiàn)實(shí)原則”來(lái)加以解釋。性本能和自我本能原本都是求快樂(lè)的,但自我本能比較乖覺(jué),很快就受到必要性的影響,開始修正快樂(lè)原則,臣服于現(xiàn)實(shí)原則。不過(guò),這個(gè)現(xiàn)實(shí)原則,“歸根結(jié)底也是在追求快樂(lè)——盡管是一種被推延和縮減過(guò)的快樂(lè),同時(shí)也由于其合乎現(xiàn)實(shí)而保證能夠?qū)崿F(xiàn)的快樂(lè)”。(弗洛伊德,《精神分析引論》,高覺(jué)敷譯,商務(wù)印書館,1984,第285頁(yè)。注,本譯文與原譯文稍有不同)人的生活,是一連串對(duì)苦樂(lè)的計(jì)算,求得最大值的快樂(lè)。
帶來(lái)快樂(lè)和找樂(lè)混淆快樂(lè)和利益,只是一種派生的迷誤??鞓?lè)主義的根本迷誤,是把快樂(lè)當(dāng)做人生的目的。人生的目的并不是,或至少并不限于追求利益,遑論追求快樂(lè)。
快樂(lè)和欲望有緊密聯(lián)系,這種聯(lián)系在lust(貪欲)這類概念中可以看得更清楚。欲望從后面推動(dòng),而不是在前面引領(lǐng)。
欲望不是目的。張三問(wèn):你干嗎到處找飯館?李四答:因?yàn)槲茵I了。請(qǐng)注意,“因?yàn)椤焙汀盀榱恕庇忻黠@的區(qū)別,我因?yàn)轲囸I吃飯,但我不是為了饑餓吃飯。
好,欲望不是目的,然而,滿足欲望難道不是行動(dòng)的目的嗎?我們吃飯,是為了消除饑餓。盡管“滿足欲望”在這個(gè)時(shí)代已經(jīng)成了理論家的陳詞濫調(diào),然而,我們平常誰(shuí)會(huì)說(shuō)“我為了消除饑餓吃飯”?饑餓推動(dòng)我吃飯,這就夠了,我不為了什么吃飯。我倒是會(huì)說(shuō),我吃飯是為了恢復(fù)體力。我什么時(shí)候能這樣說(shuō)?我沒(méi)有食欲,卻堅(jiān)持吃飯,就是說(shuō),我吃飯是由目的引導(dǎo)的,不是由欲望推動(dòng)的。欲望滿足了,于是消失了,這不是我們行為的目的??酥朴箍梢允悄康摹?/p>
我們有時(shí)被欲望推著走,偶爾也會(huì)被目的領(lǐng)著走;大多數(shù)時(shí)候,我們既不是被目標(biāo)領(lǐng)著走,也不是被欲望推著走,我們就這么走著。我到你家做客,在椅子上坐下來(lái)。我被什么欲望驅(qū)使?被什么目的引導(dǎo)?我百無(wú)聊賴,打開電視,隨便一個(gè)什么爛電視劇我就看下去。你若問(wèn),這么個(gè)爛電視劇,你看它干嗎?我只好回答,因?yàn)闊o(wú)聊。無(wú)聊不是一種目的,也不是一種欲望。
亞里士多德早就指出,一般說(shuō)來(lái),快樂(lè)并不是人類行為的目的,“而像是一種伴隨物”。
久別重逢的朋友相聚伴隨著快樂(lè),這并不是說(shuō):相聚是一回事,快樂(lè)是一回事,在這里,快樂(lè)和相聚只是在形式上可分的,卻可能被誤解成了實(shí)質(zhì)上可分的兩樣?xùn)|西,仿佛快樂(lè)是一種東西、一種調(diào)料,有時(shí)加在這次相聚里,有時(shí)加在那次相聚里??鞓?lè)并不是在外部伴隨著活動(dòng)。哲學(xué)家常說(shuō)到追求真理的快樂(lè),他們并非一邊追求真理,一邊還感到快樂(lè)。
追求真理的快樂(lè)不能脫離追求真理這種特定的活動(dòng)。
然而,我們似乎也不能否認(rèn),有些活動(dòng)所追求的是快樂(lè)本身。詹姆斯區(qū)分“快樂(lè)的行為”和“追求快樂(lè)的行為”,這時(shí),他已經(jīng)承認(rèn)快樂(lè)本身有時(shí)會(huì)變成被追求的目的。典型的情況,例如,吸食麻醉品、買春、饕餮。“找樂(lè)子”、“找樂(lè)兒”