正文

第二章 俳論中的美學(xué)問(wèn)題(一)05

日本風(fēng)雅 作者:(日)大西克禮


考察歷代歌人之作,就會(huì)發(fā)現(xiàn)歌風(fēng)代代都有變化。另一方面,不論古今新舊,今人所見(jiàn)與古人所見(jiàn),均無(wú)改變,那便是為數(shù)眾多的使人產(chǎn)生“哀”感的作品。這就是萬(wàn)代不易的東西。

同時(shí),千變?nèi)f化是自然之理。倘若沒(méi)有變化,風(fēng)格就會(huì)僵化凝固。風(fēng)格一旦僵化,就會(huì)以為自己與流行的東西并無(wú)不合,而不責(zé)之于“誠(chéng)”。不責(zé)之于“誠(chéng)”、不錘煉詩(shī)心,就不會(huì)知道“誠(chéng)”的變化,就會(huì)故步自封,失去創(chuàng)新能力。責(zé)之于誠(chéng)者,就不會(huì)原地裹足不前,就會(huì)自然前行,有所進(jìn)步。

歸根到底,對(duì)于先師芭蕉的俳諧理念而言,千變?nèi)f化,就是“誠(chéng)”的變化,先師說(shuō)過(guò):“不能拾古人之牙慧,正如四季變化、歲月推移一樣,一切都在變化,萬(wàn)物概莫能外?!?/p>

門(mén)人們?cè)卦谙葞熍R終前的病榻上,就今后的俳諧問(wèn)題向他請(qǐng)教。他說(shuō)道:“我踏入俳諧之道,體會(huì)是千變?nèi)f化。究其變化,基本上不外乎‘真’‘草’‘行’三點(diǎn)。這三點(diǎn)中,第一、二兩點(diǎn)尚未盡得其意?!毕葞熒斑€曾多次開(kāi)玩笑說(shuō):“對(duì)俳諧這個(gè)米袋子,我還沒(méi)解開(kāi)袋子口呢!”

先師曾有教誨曰“高悟歸俗”,又說(shuō):“現(xiàn)在我們要做的事情,就是責(zé)于風(fēng)雅之誠(chéng),使風(fēng)雅之誠(chéng)歸于俳諧之中?!?/p>

獻(xiàn)身于俳諧之道者,要以風(fēng)雅之心看待外物,方能確立自我風(fēng)格。取材于自然,并合乎情理。若不以風(fēng)雅之心看待萬(wàn)物,一味玩弄辭藻,就不能責(zé)之以“誠(chéng)”,而流于庸俗。

……

先師曾說(shuō)過(guò):“松的事向松學(xué)習(xí),竹的事向竹討教?!本褪墙虒?dǎo)我們不要固守主觀私意……向客觀對(duì)象學(xué)習(xí),就是融入對(duì)象之中,探幽發(fā)微,感同身受,方有佳句。假如只是粗略地表現(xiàn)客觀對(duì)象,感情不能從對(duì)象中自然產(chǎn)生,則物我兩分,情感不真誠(chéng),只能流于自我欣賞。

我蕉門(mén)弟子的俳諧,惟須不斷領(lǐng)悟先師的精神思想,致使境界高遠(yuǎn),又當(dāng)立足日常生活。如將先師之精神融于自心,則先師所具有的色香,自可熏陶我輩身心。當(dāng)然,看得出這些文章頗為不合邏輯,在問(wèn)題點(diǎn)和觀點(diǎn)上不免有種種混亂,但是我們要從中看出大體的意思并不困難,即作為“風(fēng)雅”之根本的“誠(chéng)”,作為一種純粹的美意識(shí),是一種物心一如、天人相即的境地。同時(shí),從時(shí)間的角度來(lái)看,它也含有“不易”和“流行”兩個(gè)方面。天地之真美,作為自然本身,是千變?nèi)f化的流動(dòng),作為藝術(shù)表現(xiàn)之姿,作為萬(wàn)古不易之形得以確立,也是可能的。而作為藝術(shù)表現(xiàn),作為藝術(shù)樣式本身,是隨著時(shí)代的變化而變化的。在這種變化、流行中,體現(xiàn)著作為第二自然的藝術(shù)本質(zhì)性的一面。就美而言,在流動(dòng)當(dāng)中有“不易”,在“不易”中有“流行”。而進(jìn)入藝術(shù)境地的俳諧,它的外在表現(xiàn)即所謂“句姿”,與“風(fēng)雅之心”之間,具有“相即一如”的關(guān)系。所謂“責(zé)于誠(chéng)”,就是將審美意識(shí)的純粹感情與真實(shí)的“物心”結(jié)合起來(lái),也就是入于物、顯于微、感于情。正如進(jìn)入松林才能體會(huì)松之心,進(jìn)入竹叢才能窺知竹之心一樣。要言之,以“誠(chéng)”之心,切實(shí)地、純粹地把握物之“本情”,才能得俳諧的真髓,這是“風(fēng)雅”的理想境界。達(dá)到這一境界的修行之道,就是要深刻體會(huì)先師的“誠(chéng)”之心。將先師的馨香移轉(zhuǎn)到我們的心中,并達(dá)到先師那樣的境界,這恐怕就是《三冊(cè)子》的根本思想吧。如果是這樣的話(huà),我認(rèn)為,所謂“風(fēng)雅之誠(chéng)”這個(gè)概念,可以說(shuō)包含著一個(gè)頗為深刻的、審美的乃至藝術(shù)的哲學(xué)原理。同時(shí),與此相關(guān)聯(lián)的,“不易、流行”之類(lèi)的概念(當(dāng)然,具體行文往往并非直接如此表述且有許多含混之處),后來(lái)由蕉門(mén)的其他弟子屢屢提到,并且不限于俳諧“風(fēng)體論”或“樣式論”的范圍。正如我上文所說(shuō)的那樣,可以認(rèn)為這個(gè)概念中也具有內(nèi)在的、總括性的意味。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)