“花怎么說(shuō)?”
“flora[1]?!?/p>
沒(méi)錯(cuò),他說(shuō)的的確不是“flower”。
無(wú)論是那個(gè)孩子,還是那幅美景,在他心里,都是任何魔術(shù)師所不能匹敵的美妙絕倫的魔法。
想到這里,他內(nèi)心的不快漸漸被消除。這是他的一個(gè)習(xí)慣——用冷酷無(wú)情的眼光看待令人不快的場(chǎng)景——如此一來(lái),不愉快反而會(huì)變得有趣起來(lái)——這樣的思維方式今天又發(fā)揮出它的功效。
剛才自己為低劣的把戲生了不少悶氣,現(xiàn)在想想真有些可笑。
舞臺(tái)上,印度人起勁兒地從嘴里吹出火來(lái),那場(chǎng)面跟宣傳海報(bào)上畫(huà)的一模一樣。他竟然也從中看出些怪異的美。
表演完畢,帷幕終于落下了。
“啊,真好玩!”勝子說(shuō),聽(tīng)起來(lái)好像是在說(shuō)一個(gè)謊言,感覺(jué)很虛偽。但她的語(yǔ)氣很有意思,所以眾人都笑了。
空中吊美人。
大力士。
滑稽劇。淺草情調(diào)。
橫刀切美人。
這是這個(gè)晚上所看到的節(jié)目?;氐郊姨焐淹怼?/p>
[1] 弗羅娜,意大利花之女神和春天女神。