三天前的晚上,一位叫做魯耶爾·賽迪的老人被殺,兇手仍在逃,事情的來(lái)龍去脈尚未明朗。被害者六十六歲,是個(gè)溫厚篤實(shí)的人,在社交圈具有相當(dāng)?shù)牡匚慌c名聲,絕對(duì)不屬于會(huì)引人怨恨、招致殺機(jī)的人。案發(fā)地點(diǎn)在主教堂附近的“阿爾薩斯獨(dú)立沙龍”,那是一間具有悠久歷史的會(huì)員制俱樂(lè)部,羅蘭德除了是其中的會(huì)員外,同時(shí)也是該沙龍雇用的兩名法律顧問(wèn)之一。事發(fā)的翌日清晨,羅蘭德從沙龍員工打來(lái)的電話中得知此事。他憂心忡忡地趕到沙龍,警察早已等候在現(xiàn)場(chǎng),準(zhǔn)備展開(kāi)調(diào)查。根據(jù)警方的說(shuō)明,在尚未確定兇手身份的情況下,昨晚出入沙龍的人皆被視為嫌疑犯。因此,于公于私,羅蘭德都無(wú)法置身事外,他必須以律師身份代表沙龍,與眾多警察周旋。
羅蘭德在接受訊問(wèn)的同時(shí),也向警方打探各種相關(guān)的事情,但得到的情報(bào)卻微乎其微。因?yàn)榫降恼f(shuō)明既沒(méi)有重點(diǎn)又不得要領(lǐng),實(shí)際上,他們對(duì)魯耶爾何以引來(lái)殺身之禍也同樣百思不得其解。因此,今天早上羅蘭德起床后第一件事就是翻開(kāi)報(bào)紙,但報(bào)紙上根本沒(méi)有任何更新的情報(bào),警方的搜查似乎依舊毫無(wú)進(jìn)展。
羅蘭德居住的公寓離斯特拉斯堡車(chē)站很近,而他即將會(huì)晤的安杰姆助理檢察官昨晚下榻的旅館就在圣母院大教堂附近。安杰姆沒(méi)有選擇車(chē)站廣場(chǎng)前的眾多四星級(jí)豪華旅館,而是決定住在古典氣息濃郁、價(jià)格低廉又干凈整潔的旅館。
這位優(yōu)秀的助理檢察官是羅蘭德父親的得意門(mén)生,以?xún)?yōu)異的成績(jī)從大學(xué)畢業(yè)后,旋即進(jìn)入法律界工作。羅蘭德的父親死后,安杰姆便將當(dāng)時(shí)還在巴黎讀書(shū)的羅蘭德當(dāng)成親人般照顧,因此,對(duì)羅蘭德來(lái)說(shuō),安杰姆是他最親愛(ài)的兄長(zhǎng),比任何人都值得信賴(lài)。
距離約定的時(shí)間還很久,羅蘭德決定散步過(guò)去。他穿過(guò)了德式木造混凝土住宅區(qū),走向克萊貝爾廣場(chǎng)與谷登堡廣場(chǎng)的方向。他喜歡看著廣場(chǎng)上來(lái)來(lái)往往的人群,以及他們的不同姿態(tài)。像這樣漫步在斯特拉斯堡街頭,感受著那些德國(guó)風(fēng)格濃厚的獨(dú)特景致,總能讓人想到此地多元的文化構(gòu)成與微妙的立場(chǎng)。
羅蘭德在克萊貝爾廣場(chǎng)遇到一對(duì)正在遛狗的老夫婦,那是他家附近經(jīng)營(yíng)五金店的鄰居。他停了下來(lái),摘下帽子,禮貌地問(wèn)候道:“早安,馬比勒先生、馬比勒夫人?!?
“啊,早安。”