他指了一個(gè)位置:
學(xué)校現(xiàn)在正放著寒假,連食堂的廚子都休息了。可惜,馬爾羅玩牌失利,要負(fù)責(zé)清理食堂的冰庫(kù)——那里面有幾塊凍了三十多年的牛肉。廚子安德烈(André),他曾說(shuō)那些是猛犸象的凍肉,因?yàn)轭伾畹桨l(fā)紫:而這是在嚴(yán)寒地帶生活動(dòng)物的標(biāo)志之一。這個(gè)論據(jù)居然得到幾位生物老師的肯首。他們中的某位——也就是那個(gè)極度吝嗇的艾爾莎(Elsa)小姐 ,竟然想去偷出那塊肉來(lái),到博物館去賣個(gè)好價(jià)錢:這個(gè)荒唐想法被管理員瑪盧浮及時(shí)阻止了。
“有部分是在暗示——瑪盧浮有冷柜的鑰匙。”,夏哀先生這樣說(shuō),“但并不太引人注意?!?/p>
“但他不全是兇手:某些版本要更局限些才行,在細(xì)節(jié)上?!?,杜拉斯說(shuō),“反正,我們有冷柜了,使用也不受多少限制。大型冷柜能輕易達(dá)到零下40度左右的低溫,在如此的高寒溫度下,人的體溫會(huì)迅速下降?!?/p>
“為了避免尸檢的危險(xiǎn),就算精心調(diào)整迷藥的用量,瑪格麗特也至少得在冷柜里待上半天——在低溫的情況下,人體循環(huán)也會(huì)變得緩慢起來(lái)?!?/p>
“他需要用一個(gè)人先做實(shí)驗(yàn)。您可以再看看前面一段。”
夏哀先生便開始讀前面一段:
學(xué)校附近還有一個(gè)可憐的老乞丐,自從學(xué)校放假、食堂收工,他就在考慮應(yīng)不應(yīng)該換一個(gè)地方扎營(yíng)。這位老童軍究竟有多久沒(méi)有討到一頓豐盛的晚飯,沒(méi)有一個(gè)人有確切的數(shù)字。唯一知道的是,他在乞討時(shí)所使用的臺(tái)詞,已經(jīng)從帶著中氣的“從上周開始就沒(méi)碰過(guò)盤子”變成有氣無(wú)力的“我的胃已經(jīng)空了一年多,里面都要長(zhǎng)草了”。
沒(méi)人去考證這些話的真假,因?yàn)椤缭诂敻覃愄厥й櫟那耙恢?,他就已?jīng)不見了蹤影。
“他去尋找我們的廚子先生了?!?,管理員瑪盧浮對(duì)馬爾羅開玩笑道。