“時(shí)常有人問(wèn)我，波蘭、希臘、伊朗、朝鮮跟我們有什么相干。不，我們同全世界都有關(guān)系。我們必須在我們外交力量所及的范圍內(nèi)盡最大之力量在世界各地鼓勵(lì)人們建立民主的政府。我們應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé)任地向全世界人士宣布，我們希望世界各國(guó)人民都能享受真正的公民自由權(quán)。我們確信我們的富有活力的民主制度是當(dāng)今世界上最健全的制度。世界任何地區(qū)出現(xiàn)任何形式之極權(quán)主義都足以構(gòu)成對(duì)我們的威脅。我們堅(jiān)信我們的生活方式是最能經(jīng)受考驗(yàn)的生活方式?！?

這也是霍布金的最后一次走動(dòng)，他在演說(shuō)回家以后就臥床不起了。本來(lái)預(yù)定10月份要去英國(guó)牛津大學(xué)接受名譽(yù)博土學(xué)位，現(xiàn)在也只好要求延期了。

他的大兒子羅伯特來(lái)看他，見(jiàn)他奄奄一息，大為吃驚，乃上白宮找杜魯門(mén)說(shuō)：“請(qǐng)你救一救我爸爸?！倍鹏旈T(mén)說(shuō)：“我該怎樣做呢?”羅伯特說(shuō)：“我爸爸曾幾次瀕于死亡，但當(dāng)羅斯?？偨y(tǒng)給他任務(wù)時(shí)，他就會(huì)一躍而起，擊退病魔。所以我現(xiàn)在請(qǐng)你也給他一項(xiàng)緊急任務(wù)，他會(huì)振奮而起，或許能得生機(jī)。”杜魯門(mén)答應(yīng)考慮這個(gè)建議。但等羅伯特回到家中時(shí)，霍布金已快要斷氣了。他臨終時(shí)對(duì)兒子說(shuō)：“要熱愛(ài)美國(guó)，熱愛(ài)美國(guó)的民主制度。我年輕時(shí)曾有激進(jìn)思想，以為蘇聯(lián)可能比美國(guó)先進(jìn)，但以后的親身體會(huì)使我了解到俄國(guó)仍是一個(gè)十分落后的國(guó)家，我說(shuō)的落后不是指經(jīng)濟(jì)建設(shè)，而是指精神建設(shè)。俄國(guó)人沒(méi)有自由，每個(gè)俄國(guó)人都擔(dān)驚受怕，這絕不是人們所喜愛(ài)的制度?！?

1946年1月29日，霍布金停止呼吸。人們事后在他的亂七八糟的文件中，找到了一篇論美蘇關(guān)系的稿子，其文曰：

在未來(lái)歲月中，關(guān)于蘇聯(lián)的最大之謎將是俄國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)推廣共產(chǎn)主義的政策方針。有各種跡象表明，蘇聯(lián)政府愈來(lái)愈具民族主義色彩。他們力求保證他們邊界之安全而勿受不友好國(guó)家之攻擊，就這個(gè)目標(biāo)而言，我是不會(huì)反對(duì)的。

但毫無(wú)疑問(wèn)的是，從長(zhǎng)期來(lái)看，美蘇關(guān)系之障礙倒不在于意識(shí)形態(tài)之矛盾，也不在于資本主義經(jīng)濟(jì)與社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)之矛盾，而在于對(duì)人權(quán)自由的看法的矛盾。在我們所理解的言論自由、出版自由和信仰自由上，我們與俄國(guó)人竟毫無(wú)共同的語(yǔ)言。美國(guó)人民不僅希望他們本身享受自由，而且希望全世界各國(guó)人民都享有自由，當(dāng)一個(gè)美國(guó)人看到任何不能自由地發(fā)表意見(jiàn)的時(shí)候，他就會(huì)受不了的。美國(guó)人不在乎俄國(guó)人搞什么主義，但他們不能眼看人家連講話的自由也沒(méi)有。

還有一段稿子是論及中國(guó)的：

假如有一個(gè)什么國(guó)家將在今后100年內(nèi)最吸引美國(guó)的關(guān)注的話，那么，我可以肯定，這個(gè)國(guó)家就是中國(guó)。在擊敗日本之后，中國(guó)勢(shì)將成為世界強(qiáng)國(guó)之一。我倒不是說(shuō)它馬上能成為強(qiáng)國(guó)，這還需要很多時(shí)間。我們希望中國(guó)將出現(xiàn)統(tǒng)一的局面。

美國(guó)一直奉行“門(mén)戶開(kāi)放”政策。因此，美國(guó)在中國(guó)的記錄是清白的。今后也將保持清白。而美國(guó)是最能幫助中國(guó)的國(guó)家。在中國(guó)，統(tǒng)治階層與廣大群眾之間的經(jīng)濟(jì)差距是十分驚人的。不搞土地改革是不行的。我們盼望中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人能好自為之。

正是：

艾州有窮士，進(jìn)出白宮門(mén)。

功成盡瘁日，債務(wù)二萬(wàn)金。