法：但是博比·肯尼迪知道此事。因?yàn)榧s翰·肯尼迪總統(tǒng)也知道此事。您知道我是怎么想的嗎？這件事情的泄露并沒(méi)有使中央情報(bào)局聲名狼藉，而是使美國(guó)總統(tǒng)聲名狼藉。

科：這件事的泄露表明中央情報(bào)局從來(lái)就不是一頭野象，不是一個(gè)國(guó)中之國(guó)，不是政府以外的政府，而是始終作為美國(guó)政策的一部分在工作?，F(xiàn)在國(guó)家正在經(jīng)歷一個(gè)糾正過(guò)去的過(guò)程。在這一過(guò)程中中央情報(bào)局有點(diǎn)像一頭替罪羊……沒(méi)有明顯的證據(jù)說(shuō)明總統(tǒng)要求采取一些特殊行動(dòng)，從某種意義上說(shuō)，甚至不清楚總統(tǒng)是否知道這些事。但是事實(shí)的確表明，中央情報(bào)局是在某一政策范圍內(nèi)行動(dòng)，而這種政策似乎授權(quán)它去做某些事。

法：事實(shí)上從艾森豪威爾到尼克松誰(shuí)也擺脫不了這種困境。約翰遜執(zhí)政時(shí)你們干了些什么樣的可惡勾當(dāng)？啊，是的，帕帕多普洛斯的政變。

科：中央情報(bào)局不支持，我再重復(fù)一遍，不支持希臘校官的政變。那些校官……當(dāng)然我們沒(méi)有摒棄他們，但是也沒(méi)有支持他們?？傊覀兛梢哉f(shuō)曾經(jīng)同他們一起工作過(guò)。帕帕多普洛斯上臺(tái)后，我們?yōu)榻粨Q情報(bào)而與他聯(lián)系。出于同樣的目的，中央情報(bào)局與約安尼迪斯也保持了同樣的聯(lián)系。傳說(shuō)中的其他事情純系荒誕無(wú)稽之談。同某個(gè)獨(dú)裁領(lǐng)導(dǎo)人保持良好的關(guān)系絕不意味著支持他。啊，您就是不愿意接受一個(gè)與您所臆想的中央情報(bào)局不同的形象。您使我想起了瞎子和大象的故事。您知道是哪一個(gè)故事？有四個(gè)瞎子走近一頭大象的身邊。一個(gè)瞎子摸到它的鼻子，說(shuō)是一根長(zhǎng)矛；另一個(gè)瞎子摸到它的腳，說(shuō)是一棵樹(shù)；第三個(gè)瞎子摸到它的尾巴，說(shuō)是一條蛇；最后一個(gè)瞎子摸到它的側(cè)身，說(shuō)是一堵墻。他們誰(shuí)也不知道，加在一起是一頭大象。當(dāng)然，我們也有一部分過(guò)錯(cuò)。情報(bào)工作應(yīng)該是絕密的。當(dāng)施萊辛格擔(dān)任中央情報(bào)局局長(zhǎng)時(shí)，他就問(wèn)：“為什么沒(méi)有在高速公路上豎立一塊牌子，指明中央情報(bào)局大樓的所在？”我們回答他說(shuō)：“以前曾經(jīng)豎過(guò)這樣的牌子，但是在肯尼迪成為總統(tǒng)以后，他命令我們摘下了這塊牌子。他認(rèn)為秘密情報(bào)機(jī)構(gòu)在高速公路上用牌子標(biāo)出它的所在是可笑的?！倍┤R辛格回答說(shuō)：“把它重新豎起來(lái)?！庇谑俏覀冇种匦仑Q了起來(lái)……難道民主不靠秘密？難道投票不是秘密的？

法：而您正好是泄密的人。您對(duì)調(diào)查委員會(huì)的人透露了那么多事情，不感到后悔嗎？難道不能拒絕回答他們的提問(wèn)嗎？

科：當(dāng)然，說(shuō)了實(shí)話我并不后悔。我從不懷疑在回答他們的問(wèn)題時(shí)應(yīng)說(shuō)實(shí)話，也從來(lái)沒(méi)有猶豫過(guò)。至于拒絕作證，即使我愿意也做不到。因?yàn)榉刹辉试S。我沒(méi)有選擇的余地。我甚至沒(méi)有期望我講的話會(huì)不被透露出去。但是我沒(méi)有想到有些事情傳出去后竟會(huì)如此轟動(dòng)一時(shí)。事實(shí)是生活在美國(guó)這樣開(kāi)放的國(guó)家里不很方便。請(qǐng)您考慮一下中央情報(bào)局特工人員理查德·韋爾什在雅典被害的事件。您知道是怎么回事？一年前，一個(gè)名叫約翰·馬奇的官員在華盛頓寫了一篇文章，聲稱他知道怎樣來(lái)識(shí)別在各大使館中為中央情報(bào)局工作的人，并且說(shuō)明了這種識(shí)別的方法。我們能阻止他嗎？不能。我們能阻止許多名字被公開(kāi)嗎？不能。就這個(gè)意義上來(lái)說(shuō)，我們的立法是軟弱的。要使派克的報(bào)告不公布于世，必須有議會(huì)的干預(yù)。而為了使議會(huì)做到這一點(diǎn)，韋爾什就必須去死。對(duì)我們中央情報(bào)局來(lái)說(shuō)，這是一大損失。一大損失。他是一個(gè)非常能干的人。

法：他也在智利待過(guò)嗎？

科：不知道，他到過(guò)拉美很多國(guó)家。

法：我們來(lái)談一下派克的報(bào)告。即使在丘奇的報(bào)告里，中央情報(bào)局也是出乖露丑的。而在派克的報(bào)告中，老實(shí)說(shuō)，它簡(jiǎn)直成了蠢貨。真讓人哭笑不得。