“哦，馬龍先生，”她吸了一口氣說，“你真善解人意?！?

他拍了拍她另一只肩膀說：“現(xiàn)在，我能為你做什么？”

“那女孩，”她說，“我覺得很內(nèi)疚。我想為她做點事情，不是說我能讓她起死回生。但是——她肯定在哪有家人、父母，或是兄弟姐妹。我想找到他們，我想供養(yǎng)他們。我倒不是奢望那點微薄的錢財能彌補(bǔ)什么，但是——這是我唯一能做的。哦，馬龍先生——”

她絞著雙手，用悲傷的眼神看著他?！叭绻隳芊畔率诸^所有工作，集中精力去找她的家人，不管多高的費(fèi)用我都愿意付，不管多高！”

小律師從口袋里新扯出一根煙，點燃了，開始在房間里來來回回地踱步。他想知道“不管多高”的那筆費(fèi)用到底有多少。他感覺脊柱有點僵硬且神經(jīng)刺痛。除了找安娜·瑪麗的家屬，還會有什么事情讓他做?！胺畔滤泄ぷ鳌?集中精力去……”他開始思索伊娃·奇爾德斯要他放下所有工作，到底想讓他干嗎。最主要的是，是否真會付給他“不管多高”的報酬。

“我親愛的奇爾德斯夫人，”他殷勤地說，“告訴我，你怎么不去找那個年輕女人的律師，我想他的名字是耶西·康威。他不需要進(jìn)行昂貴的調(diào)查就可以告訴你相關(guān)信息?！彼室獍选鞍嘿F”兩個字說得很大聲。

她看上去很傷心，說：“我自然想到了。但是康威先生去度假了，沒辦法聯(lián)系上他。”

“噢，他去度假了，哦？”馬龍說，“嗯，嗯，這樣的話——”

“當(dāng)然，你需要定金，”她把手伸進(jìn)黑色的軟毛皮錢包里，“我?guī)Я艘磺涝?。如果不夠——?

“我得考慮考慮?！瘪R龍說著回到桌子后頭。

他欠了一個月的辦公室房租，欠瑪姬兩個月的工資，他再次透支銀行卡，他還答應(yīng)給安娜·瑪麗提供她需要的錢，更別說他還要考慮日常起居，享受奢侈品。他手頭總共還有十一美元五十五美分，天曉得他何時才能掙到更多錢。他邊思索邊看了伊娃·奇爾德斯一會。

“這種情況不需要定金，”他平靜地說，“等我找到那女孩的家屬，并按你的方式安頓好他們，我再給你賬單。我更喜歡這種方式。”

“哦，但是，請收下吧?！彼f著把一千美元的鈔票放在桌子上。

“請不要這樣?！瘪R龍說著把錢推開了，推的時候他覺得手指在疼。

“如果不夠，”伊娃·奇爾德斯說，“我還可以再加點?！彼俅未蜷_了錢包。

“不不不，”馬龍說，又加了一句，“不！”

他們微妙地爭執(zhí)了一番。最后她把錢放回錢包，做了個惋惜的手勢，站了起來。

“相信我，”馬龍抓著她的手說，“我會放下所有工作，集中精力，全心全力，去為您解決這個問題。”

后來他想，自己說的沒一句真話。