納塔奈爾，我教你要熱情。

我們的行為與我們密不可分，恰如磷火之與磷一樣。行為誠(chéng)然消耗著我們，但也會(huì)使我們光彩照人。

如果說(shuō)我們靈魂多少有些價(jià)值，那是因?yàn)樗绕渌`魂燃燒得更熾烈。

遼闊的田野啊，我曾看見(jiàn)你沐浴在晨曦之中；蔚藍(lán)的湖泊啊，我曾在你的浪花里浮游；和風(fēng)的每次愛(ài)撫，都使我露出微笑。納塔奈爾，這些我要不厭其煩地向你絮叨。我教你要熱情。

倘若我知道更美好的事物，我就會(huì)向你絮叨那些事物——肯定會(huì)絮叨那些事物，絕不會(huì)絮叨別的事物。

你不曾教我明智，梅納克。不要明智，要愛(ài)。

納塔奈爾，我對(duì)梅納克不只是友情，而幾乎是愛(ài)情。我像兄弟一樣愛(ài)他。

梅納克是個(gè)危險(xiǎn)人物，對(duì)他可得當(dāng)心。他受到智者們的譴責(zé)，卻不令孩子們懼怕。他教孩子們不要僅僅愛(ài)他們的家庭，而且慢慢引導(dǎo)他們離家出走。他使他們渴望酸澀的野果，追求不正常的愛(ài)情。哎！梅納克，我本來(lái)想繼續(xù)與你一塊游蕩的，可是你憎惡怯懦，試圖讓我離開(kāi)你。

每個(gè)人都具有種種異乎尋常的潛質(zhì)?，F(xiàn)在本會(huì)充滿(mǎn)各種各樣的未來(lái)，假如過(guò)去沒(méi)有扔給它一段歷史的話(huà)。哎！過(guò)去只能有一個(gè)，它也只能預(yù)示一個(gè)未來(lái)，它把未來(lái)投射在我們面前，就像空間里一個(gè)無(wú)始無(wú)終的點(diǎn)。

永遠(yuǎn)不做自己無(wú)法理解的事，方才穩(wěn)妥。理解，就是感覺(jué)到自己能夠勝任愉快。盡可能地肩負(fù)起人道的責(zé)任，這才是恰當(dāng)?shù)母裱浴?/p>

生活有多種多樣的方式，所有方式我覺(jué)得都是美好的（我對(duì)你說(shuō)的這些話(huà)，都是梅納克對(duì)我說(shuō)的。）。

但愿我已經(jīng)體驗(yàn)了七情六欲和各種惡癖，至少曾經(jīng)助長(zhǎng)過(guò)它們。我曾經(jīng)全身心地?fù)湎蚋鞣N信仰。我是那樣狂熱，有些夜晚我甚至信仰起自己的靈魂來(lái)了，因?yàn)槲矣X(jué)得它馬上就要離開(kāi)我的軀殼（這也是梅納克對(duì)我說(shuō)的。）。

展現(xiàn)在我們面前的生活，就像這滿(mǎn)滿(mǎn)的一杯冰水。一個(gè)發(fā)高燒的病人手里端著滿(mǎn)溢的一杯水，想喝極了，便一飲而盡，盡管他知道應(yīng)該等一等，但他無(wú)法把這杯如此甘美的水從嘴唇邊移開(kāi)，這水好清涼啊，而他被高燒煎熬得焦渴難忍。