愛因斯坦問艾爾莎：“泡利先生和狄拉克先生同時(shí)愛上你，是這樣嗎？他們之前提到過決斗這回事嗎？”

艾爾莎哭泣了起來：“他們總是在我面前爭(zhēng)吵，逼我從他們中選一個(gè)，可是我實(shí)在不知道該選哪一個(gè)。昨天晚上，我看到他們倆留給我的一封信，說要在環(huán)球快車上決斗，讓我嫁給勝利的一方。信上有他們的親筆簽名，我看到信以后立即往車站趕，終于在開車前一分鐘登上了火車，但我不知道他們?cè)谀墓?jié)車廂，等我找到他們的時(shí)候，一切都已經(jīng)晚了。”

愛因斯坦：“泡利先生，根據(jù)決斗法案，如果你能提供證據(jù)，證明你們倆之間的決斗是完全公平和自愿的，你將無罪?！?/p>

泡利從上衣口袋中拿出了一份文件，遞給愛因斯坦，說：“這份文件是我們倆商定的決斗規(guī)則，有我們的親筆簽名，請(qǐng)過目。”

愛因斯坦接過文件，閱讀起來。

泡利繼續(xù)說：“我們的決斗規(guī)則是這樣，我和狄拉克分別站在車廂的兩頭，在我們的正中間放一盞燈，這盞燈在按下開關(guān)后，會(huì)延遲5分鐘亮起。我們約定，當(dāng)我們看到燈亮起的剎那，就可以互相開槍射擊。我們站立的位置有腳印，可以證明我們距離燈的位置完全相同?！?/p>

愛因斯坦看完文件，想了一下，說：“光速是恒定的，這個(gè)規(guī)則看起來的確公平，但是必須要有證據(jù)證明你確實(shí)是在看到燈亮起后才開的槍，否則，你將被以一級(jí)謀殺罪指控?！?/p>

泡利：“這很容易，我們之所以選擇在環(huán)球快車上決斗，就是因?yàn)榄h(huán)球快車上每節(jié)車廂都有全世界最先進(jìn)的高速影像記錄儀，只要調(diào)出記錄儀的畫面記錄，就可以證明我是在看到燈亮以后才開的槍?！?/p>

一個(gè)探員在邊上說：“警長(zhǎng)，燈的位置我們已經(jīng)仔細(xì)測(cè)量過，確實(shí)如泡利先生所說，離他們腳印位置的距離完全相等。”

愛因斯坦說：“那么我們現(xiàn)在就一起去列車的影像記錄儀室，我們當(dāng)場(chǎng)查證?！?/p>

影像記錄室。

一位工作人員正在屏幕前調(diào)閱影像，他一邊操作儀器，一邊對(duì)眾人說：“該儀器目前是全世界最先進(jìn)的影像記錄儀，理論上它可以無限放慢畫面，甚至連光的運(yùn)動(dòng)都能看得一清二楚。找到了，這個(gè)時(shí)點(diǎn)記錄的畫面就應(yīng)該是案發(fā)當(dāng)時(shí)的影像，警長(zhǎng)你可以操作這個(gè)旋鈕來前進(jìn)或者后退畫面?！?/p>

車廂中泡利和狄拉克兩人正站在車廂的兩頭，手都放在腰間的槍套上，屏幕右下角顯示：Time:4:15:20:345:667

愛因斯坦輕輕地轉(zhuǎn)動(dòng)旋鈕，屏幕右下角的數(shù)字跳動(dòng)著。

只見車廂中間的燈泡上的燈絲慢慢地變紅，然后漸漸地由紅變黃，然后又由黃轉(zhuǎn)白，接著突然整個(gè)燈絲被一個(gè)黃白色的光球包裹了起來。

愛因斯坦知道此時(shí)燈亮了，他繼續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)旋鈕。

黃白色的光球迅速擴(kuò)大，就像一個(gè)膨脹的氣球。

愛因斯坦小心翼翼地轉(zhuǎn)動(dòng)著旋鈕。

光球迅速膨脹開，一下子就把整個(gè)車廂都包裹進(jìn)去，整個(gè)車廂都被照亮。

所有人都看得很清楚，光球同時(shí)到達(dá)泡利和狄拉克所在的位置，到達(dá)的時(shí)候，雙方的手都沒有動(dòng)。