2004年秋,我拜訪了位于北方邦的印度“地毯帶”地區(qū)。圣城瓦拉納西周圍的三個(gè)區(qū)域的工廠大多是家庭手工業(yè),共雇用了大約50萬人,有17。5萬臺(tái)手搖紡織機(jī)。②數(shù)萬名兒童加入到地毯生產(chǎn)過程中。于是,這個(gè)地區(qū)受教育率為印度最低也就不足為怪了。陪同我去參觀的是德里的社會(huì)學(xué)家迪潘卡爾·古普塔,他推薦我去考察宜家公司代理的一個(gè)項(xiàng)目,宜家是瑞典家具連鎖商,它在該地區(qū)購買地毯。這個(gè)瑞典企業(yè)考察并駁回了現(xiàn)有的“地毯標(biāo)志”(Rugmark)計(jì)劃,該計(jì)劃是由一些國(guó)際企業(yè)聯(lián)合施行的,在西方,印有“地毯標(biāo)志”標(biāo)簽的地毯標(biāo)志著在生產(chǎn)過程中未使用童工。宜家公司要求聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)主持調(diào)查此項(xiàng)目。正如我所發(fā)現(xiàn)的,“地毯標(biāo)志”所保證的未使用童工值得懷疑。和所有家庭手工業(yè)一樣,地毯生產(chǎn)高度分散,而在幾萬個(gè)鄉(xiāng)村,僅有屈指可數(shù)的幾名“地毯標(biāo)志”巡視員,因此,從體力而言,這些巡視員不可能一一證實(shí)“地毯標(biāo)志”的聲明。
我們沿著狹窄、塵土飛揚(yáng)的馬路開車前往這個(gè)區(qū)域最偏遠(yuǎn)的村莊,去考察當(dāng)?shù)氐囊凰斑^渡學(xué)?!保╞ridge school),童工們?cè)谶M(jìn)入主流學(xué)校之前,要在這種學(xué)校進(jìn)行一年的集中學(xué)習(xí)。在村莊的池塘邊,孩子們坐在一棵枝繁葉茂的印度楝樹下,用地毯的繩結(jié)學(xué)習(xí)數(shù)數(shù)。在另外的村辦課堂里,他們的母親正在學(xué)習(xí)更好地制作地毯的方法(他們的父親大多在城市里打工)。在印度,地毯業(yè)中贊成使用童工的人為童工的存在尋找了4個(gè)理由。首先,這些孩子的父母太窮,無法負(fù)擔(dān)學(xué)費(fèi);其次,教育對(duì)他們毫無用處,因?yàn)樗麄兊乃鶎W(xué)用不到實(shí)踐中;再次,他們是在家里和家人一起工作,因此這種工作環(huán)境合情合理;最后,童工對(duì)打地毯繩結(jié)的過程至關(guān)重要,因?yàn)樗麄兊氖种副容^纖細(xì)。我曾相信最后這個(gè)理由,但即使這個(gè)理由也不堪一擊。聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)曾將此稱為“細(xì)手指?jìng)髡f”。事實(shí)上,打地毯繩結(jié)的過程需要很大的力氣,因此,成年人顯然更適合此項(xiàng)工作?!拔覀?nèi)褂贸赡旯と撕?,地毯的質(zhì)量明顯提高了?!辟M(fèi)達(dá)·侯賽因說,他是豪華地毯公司(Deluxe Carpets)的所有者,該企業(yè)為宜家公司提供地毯。
至于宜家公司,其投資是為了自身利益,因此聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)完全有理由相信它會(huì)認(rèn)真實(shí)行該項(xiàng)目。宜家公司支持在地毯制造業(yè)使用成人勞動(dòng)力的運(yùn)動(dòng),也創(chuàng)造條件使支持該計(jì)劃的家庭得到回報(bào),從而消除企業(yè)可能面臨的消費(fèi)者聯(lián)合抵制的威脅,也免予在西方形成于己不利的輿論。同樣重要的是,該計(jì)劃也使宜家公司投入的資金增值,因?yàn)槌扇藙趧?dòng)力的生產(chǎn)效率遠(yuǎn)高于兒童?!霸谟《群推渌胤?,人權(quán)觀點(diǎn)常常與盈利觀點(diǎn)相悖,”迪潘卡爾·古普塔說,“但是如果做得恰當(dāng),友好的行為往往會(huì)盈利更多?!?
這樣的觀點(diǎn)可以用到更廣的范圍,去理解印度長(zhǎng)期面臨的最令其煩惱的一些社會(huì)問題。雖然印度極力想創(chuàng)建一個(gè)勞動(dòng)力密集的制造業(yè)部門,卻舉步維艱,原因之一在于它的大部分農(nóng)村成人勞動(dòng)力未接受過最基礎(chǔ)的教育。即使對(duì)于最基本的小部件制作,工人仍然需要會(huì)閱讀簡(jiǎn)單的說明書。然而,目前這種極不完善的現(xiàn)狀,卻得到了一些令人意想不到的群體的支持,如甘地主義群體和工會(huì)成員等。維納舉例說,在印度大型茶葉種植園的工人,都是使用童工的堅(jiān)定擁護(hù)者,因?yàn)樗麄兿M⒆永^承自己的職業(yè)。甘地主義激進(jìn)分子持類似的觀點(diǎn),他們認(rèn)為在許多情況下,兒童在一些傳統(tǒng)行業(yè),如玻璃制造或地毯制造業(yè)進(jìn)行早期學(xué)徒培訓(xùn),會(huì)讓他們擁有一種相對(duì)實(shí)用的生活技能,這是任何正規(guī)的教育系統(tǒng)都無法提供的。這些觀點(diǎn)固然有些正確之處(同時(shí)也因?yàn)橛《鹊墓k教育系統(tǒng)實(shí)在太不完善),但認(rèn)為應(yīng)該子承父業(yè)的觀點(diǎn)恐怕過于保守,而且在無意之中(或有意)否定了孩子足夠大時(shí)自己做選擇的權(quán)利。在一個(gè)發(fā)展程度更高的社會(huì),這種觀點(diǎn)會(huì)成為裙帶文化的基礎(chǔ),使政治家和管理階層大傷腦筋。從本質(zhì)上說,這與種姓制度和維護(hù)世襲職業(yè)相關(guān)。維納將此稱為“社會(huì)再生產(chǎn)”:“簡(jiǎn)言之,工團(tuán)主義者,如大多父母親、雇主、教師和教育官員,以社會(huì)再生產(chǎn)原則為指導(dǎo)設(shè)定了一種社會(huì)秩序?!?
世界其他國(guó)家和地區(qū)可以從印度學(xué)到很多東西,諸如寬容、多元化的駕馭以及將民主植根于一個(gè)傳統(tǒng)社會(huì)等。許多欣賞印度美食、音樂、舞蹈、文學(xué)、建筑和哲學(xué)的人,會(huì)對(duì)印度的一切懷有持久的興趣。如果世界貿(mào)易僅限于文化產(chǎn)品,那么印度將是最大的貿(mào)易順差國(guó)。然而,在實(shí)踐上而不是原則上,印度始終未能保障基本的公民權(quán)利。盡管印度憲法規(guī)定了公民的平等權(quán)利,不計(jì)其數(shù)的學(xué)者、記者、活動(dòng)家和評(píng)論員等均對(duì)此加以詳細(xì)闡述,而且已被普遍承認(rèn)為一個(gè)現(xiàn)實(shí),但是在實(shí)踐中,印度的“行”遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于其“言”。盡管印度的種姓制度和高種姓階層的傳統(tǒng)心理已經(jīng)有所改變,并且將持續(xù)走向衰落,但還遠(yuǎn)未消失。男孩和女孩同樣重要的觀念也遠(yuǎn)未深入人心。正如我們所見,印度長(zhǎng)期較高的文盲率、婦女的低下地位、低種姓兒童的經(jīng)濟(jì)勞動(dòng)和某些傳統(tǒng)思維使印度社會(huì)付出了道德代價(jià)。孩子們應(yīng)該是無價(jià)的。這些傳統(tǒng)的延續(xù)同時(shí)還會(huì)使印度付出經(jīng)濟(jì)上的代價(jià),是這個(gè)國(guó)家難以承受的。