威廉在兩天內(nèi)又返回海上，在攻擊核潛艇“天才號(hào)”上整整待了24小時(shí)，參與追蹤攻擊敵艦的演習(xí)訓(xùn)練。他不僅睡在潛艇里，大多時(shí)間都待在核子反應(yīng)器旁的控制室里，在魚(yú)雷室里觀看巡航導(dǎo)彈。訓(xùn)練結(jié)束之際，威廉被海王直升機(jī)吊拉離開(kāi)船上。

下周末，威廉就要結(jié)束在海軍學(xué)院為期三周的訓(xùn)練課程，時(shí)間完美到讓他可以慶祝他的26歲生日，6月21日星期日。他和凱特與哈利及雀兒喜整個(gè)周末都一起待在格洛斯特郡威斯頓伯特國(guó)家植物園附近的保佛馬球俱樂(lè)部里，觀看英格蘭大勝紐西蘭的國(guó)際馬球競(jìng)賽①。威廉與凱特從Boujis一路玩到球場(chǎng)上用布棚搭起來(lái)的保佛派對(duì)，開(kāi)心地徹夜跳舞。隔天威廉和哈利則加入路克的隊(duì)伍巴貝多猿山俱樂(lè)部隊(duì)，在慈善賽中以5：3的分?jǐn)?shù)打敗史托巴特隊(duì)，成功為鄉(xiāng)村教育基金會(huì)與象牙信托募得5萬(wàn)英鎊。

不過(guò)，威廉在生日周末過(guò)后就得開(kāi)始收心了。6月23日星期一，他開(kāi)始在一艘重達(dá)4900噸皇家海軍護(hù)衛(wèi)艦“鐵腕公爵號(hào)”上服役5周，并與美國(guó)海岸警衛(wèi)隊(duì)追緝?cè)陲Z風(fēng)季節(jié)于加勒比海一帶走私可卡因的不法行為。他再次與女友相隔兩地。威廉登上艦后才開(kāi)始行動(dòng)4天，武裝的美國(guó)海岸警衛(wèi)隊(duì)警官于巴貝多島東北方的一艘快艇上，搜獲估計(jì)價(jià)值約4000萬(wàn)英鎊的可卡因。而當(dāng)時(shí)正是由人在山貓直升機(jī)上的威廉發(fā)現(xiàn)這艘可疑的50英尺長(zhǎng)快艇，于這起緝毒行動(dòng)中扮演“重要的偵察角色”。之后，威廉王子又接著登陸蒙特塞拉特火山島參與一項(xiàng)颶風(fēng)救災(zāi)演習(xí)行動(dòng)，也成為這座島上首先在前線指揮的救災(zāi)隊(duì)伍之一。

正當(dāng)威廉進(jìn)行演習(xí)訓(xùn)練時(shí)，人在倫敦的凱特則獨(dú)自參加今年第二場(chǎng)皇室婚禮，鞏固她在皇室家族中的身份。凱特身穿一襲花洋裝，搭上淡藍(lán)色的合身外套，頭上戴著迷人的黑色羽毛頭飾①，參加7月19日喬治五世的曾孫女蘿絲·溫莎（格洛斯特公爵夫婦的幺女）與26歲的喬治·吉爾曼（利茲聯(lián)合足球俱樂(lè)部主席之子）于圣詹姆斯宮皇后禮拜堂里舉行的婚禮。此外，28歲的新娘蘿絲不僅是威廉的遠(yuǎn)親，也是皇位第二十三順位繼承人，還曾在電影《哈利·波特》中擔(dān)任幕后美術(shù)助理一職，目前在電影界工作。她在當(dāng)天穿著一件Franka的婚紗禮服，頭戴瑪麗皇后的皇冠于此完成終身大事。

反觀威廉在海上的這5個(gè)星期，他不僅無(wú)法與遠(yuǎn)在4500英里遠(yuǎn)的凱特說(shuō)話，更別說(shuō)和她見(jiàn)面。雖然他被允許使用手機(jī)，但海上不良的信號(hào)還是讓手機(jī)無(wú)用武之地，也讓他在8月2日登岸后便不顧一切想與女友見(jiàn)一面。同時(shí)，這次也是兩人從5年前在圣安德魯斯交往以來(lái)分離最久的一次。

兩個(gè)月前，這對(duì)情侶在莫斯提克惜別，而今日兩人終于再次于此地相聚，同時(shí)也是他們第三次在這座小島上共度假期。但這次他們選擇待在由奧利佛·曼索①在西岸建的山莊羅契娜山莊度過(guò)優(yōu)閑的假期。這間與世隔絕的度假別墅的所有者是一名委內(nèi)瑞拉的百萬(wàn)富婆薇樂(lè)拉·阿瓦瑞茲，屋子內(nèi)的走廊上不僅設(shè)有用餐涼亭可俯瞰美麗海景，還設(shè)有家庭劇院和健身房，等等。此外，還有階梯從主臥房延伸而出一路通到海灘，這對(duì)兩人來(lái)說(shuō)是再適合不過(guò)了，尤其是對(duì)先前都擠在海里的小船艙受訓(xùn)的威廉而言。兩人時(shí)而悠閑地待在泳池旁休息，時(shí)而到海邊滑水或乘坐橡皮艇，進(jìn)行各種水上活動(dòng)。兩人在這里的最后一晚則參加一場(chǎng)慶祝當(dāng)?shù)啬固峥斯境闪?0周年的盛大晚會(huì)②，并在那里巧遇凱特的前老板貝拉和約翰羅賓遜夫婦。

返回英國(guó)之后，兩人馬上直奔倫敦去展現(xiàn)他們健康的小麥膚色，第一站就是凱特在切爾西公寓附近的夜店萊佛士。他們一直在那兒待到隔天，8月15日的凌晨3點(diǎn)45分才離開(kāi)。然而當(dāng)天還發(fā)生了一件小插曲。凱特身穿的束腰花洋裝曾一度卷到大腿處露出一大截小麥色肌膚，雖然不是故意賣弄，但仍稍微有些失態(tài)，而威廉則是腳步不穩(wěn)，還差點(diǎn)絆倒跌到凱特身上。