2005年的時(shí)候,我又被選入了波士頓喜劇節(jié)比賽。在喜劇節(jié)之前,我還請(qǐng)求喜劇節(jié)的創(chuàng)始人吉姆·米奇給我一個(gè)到《萊特曼秀》試鏡的機(jī)會(huì)。那次試鏡在波士頓意大利區(qū)一個(gè)搞即興表演的小劇場(chǎng)里進(jìn)行。我給吉姆打電話沒(méi)打通,就在他的留言機(jī)里留了言,告訴他我前段時(shí)間參加了NBC《多樣性》的試鏡。我也沒(méi)有期望太高,因?yàn)槲液图凡皇呛苁欤以诓ㄊ款D,很多資歷非常深的單口相聲演員都在等著去《萊特曼秀》試鏡。幾個(gè)星期以后,吉姆給我來(lái)了個(gè)電話,說(shuō)會(huì)給我一個(gè)試鏡的機(jī)會(huì)。
不久,2005年的波士頓喜劇節(jié)開(kāi)始了。我在第一輪就被淘汰了,當(dāng)時(shí)我太太和她朋友還在觀眾席里看比賽。這場(chǎng)比賽失敗以后,我開(kāi)始認(rèn)真考慮是否應(yīng)該放棄喜劇,把精力放到科研上來(lái)。
去《萊特曼秀》試鏡的那天,我有點(diǎn)生病,所以一整天都情緒低落。波士頓即興表演小劇場(chǎng)里的環(huán)境非常好,音響也很好。那天晚上座無(wú)虛席,因?yàn)榇蠹叶贾纴?lái)參加試鏡的人里有波士頓最棒的單口相聲演員。還有很多從紐約和美國(guó)其他地方來(lái)的單口相聲演員也來(lái)參加試鏡。當(dāng)天晚上每個(gè)相聲演員都想給艾迪·布里爾留下好印象。艾迪是《萊特曼秀》的星探。他每年都會(huì)在美國(guó)各地面試幾百甚至上千人,從中挑一些好苗子。當(dāng)天晚上的表演是由托尼·威主持的。我上場(chǎng)之前,他向觀眾介紹我時(shí)說(shuō):“下面要上場(chǎng)的這個(gè)人有非常獨(dú)特的幽默感,請(qǐng)大家仔細(xì)聽(tīng)。”
我的第一個(gè)笑話就把大家逗得前仰后合。那天晚上,我是表現(xiàn)最好的一個(gè)。當(dāng)晚表演結(jié)束后,參加面試的人要排隊(duì)從艾迪那里接受反饋,艾迪告訴我:“我記得在2003年的波士頓喜劇節(jié)見(jiàn)過(guò)你。”之后他給了我一些非常具體的建議。他說(shuō)他很喜歡我講的幾個(gè)笑話,但是他不太喜歡有關(guān)大腦移植的那個(gè)笑話,因?yàn)槟怯锌赡苡|怒做過(guò)器官移植的人。最后他跟我說(shuō):“你現(xiàn)在已經(jīng)走在通往《萊特曼秀》的路上了。但是我需要看到你更多的笑話,你可以給我寄一些光盤(pán)來(lái)?!焙髞?lái)我給艾迪寄了一些我的表演光盤(pán)。幾個(gè)星期以后,我和太太在阿姆斯特丹旅游的時(shí)候,收到艾迪的電子郵件。他說(shuō)他喜歡那個(gè)光盤(pán)里的兩個(gè)笑話,但是他還需要看更多笑話。作為一個(gè)中國(guó)人,我就把他這句話當(dāng)做一個(gè)非常有禮貌的回絕,從那以后就再也沒(méi)有和他聯(lián)系過(guò)。我沒(méi)和他聯(lián)系的另外一個(gè)原因是,在波士頓,大家都知道上《萊特曼秀》非常艱難,即使水平已經(jīng)達(dá)到了他們的要求,也可能永遠(yuǎn)上不了他們的秀。因?yàn)椤度R特曼秀》對(duì)美國(guó)單口相聲演員來(lái)講算是最高級(jí)的一個(gè)秀,他們每年只選兩到三個(gè)新手在節(jié)目里表演。
2005年的時(shí)候,艾迪在波士頓舉辦了幾個(gè)講座,介紹單口相聲的基礎(chǔ)知識(shí),以及應(yīng)該怎樣改進(jìn)單口相聲水平等等,他還講了《萊特曼秀》找單口相聲演員的一些標(biāo)準(zhǔn)。他在講座上說(shuō):“黃西是波士頓最好的喜劇演員?!蓖ㄟ^(guò)他的鼓勵(lì)和支持,我才沒(méi)有放棄單口相聲,也有越來(lái)越多的人開(kāi)始請(qǐng)我去做中間表演者。