第三，積極推動雙向投資的發(fā)展。雙方可以在交通、通信、紡織、能源和科技等領域發(fā)展互利合作，通過多種途徑和方式，積極鼓勵雙向投資與技術合作，逐步擴大合作規(guī)模和領域。中國政府鼓勵有實力的企業(yè)家來菲律賓進行考察和投資辦廠，也歡迎菲律賓企業(yè)家到中國去投資和尋求合作。

第四，支持和鼓勵兩國企業(yè)開展合作。在促進兩國大企業(yè)加強合作的同時，也要充分發(fā)揮中小企業(yè)的積極性。雙方政府部門對此要共同加以政策引導，為企業(yè)之間的合作提供便利條件。

女士們，先生們：

中菲兩國都是發(fā)展中國家，兩國國情有許多相似之處。我們面臨的共同任務是：在經濟全球化條件下更好地維護國家經濟安全和經濟利益，保持經濟穩(wěn)定發(fā)展，不斷提高人民的物質和精神文化生活水平。中菲經濟有較強的互補性，開展互利合作的潛力很大，完全可以發(fā)揮各自的優(yōu)勢，相互學習、借鑒和補充，不斷拓展合作領域。我相信，我們一定能使兩國經貿合作在新世紀里獲得全面、深入的發(fā)展，并邁上新的臺階。

謝謝！

問：我的問題是這樣的：菲律賓工商界的情況已經有了很大的變化，菲律賓華人的經濟實力在菲律賓整個工商界經濟實力中所占比例也有了大幅度的提高。然而，我們之間的貿易和投資狀況沒有相應的、很大的改進。我想請教閣下，對此你有什么評論？

朱镕基：我沒有十分理解你這個問題的意思，因為我們對菲律賓的貿易并不只是對菲律賓華人的貿易。我只知道幾年以前中菲貿易總額是幾億美元，現(xiàn)在是幾十億美元，可見中菲貿易已有了很大的發(fā)展。至于其中對菲律賓華人的貿易額是多少，我不清楚。在中菲貿易總額中，菲律賓方面有逆差，中國方面有順差，去年大概是10億美元。中國方面非常重視這個問題，我們將采取一系列的措施來改善兩國貿易不平衡的狀況。我和埃斯特拉達總統(tǒng)談到這個問題的時候明確表示，只要是在中國市場有需求的產品，我們就愿意優(yōu)先從菲律賓采購。我們也希望你們多到中國去推銷你們的商品，我們的國際商會可以為你們訪問中國提供幫助。我們還希望你們賣給我們真正需要的產品，不要老是賣給我們香蕉。其實，即使是在香蕉的進口方面，我們也采取了優(yōu)先從菲律賓進口的政策。你們的總統(tǒng)和參議長都很關心香蕉出口問題，他們都跟我講，希望我們更多地買菲律賓的香蕉，并且降低從價稅。對于你們總統(tǒng)和參議長的意見，我是非常重視的，馬上就打電話回國，把這方面的數字查來了。我現(xiàn)在可以告訴大家，今年1到10月份，我們從菲律賓進口的香蕉比去年同期增長了60%。我向你們保證，明年我們還要進口更多。關于從價稅的問題，我們對菲律賓是330美元一噸，比從別的國家進口低100美元，但你們還是認為太高，希望降到250美元一噸。我們愿意考慮你們的意見，再降低一些，但是不是能降到250美元，我現(xiàn)在還不敢說，因為還得回去跟有關部門商量，還得有一個決策的過程。但是我保證，一定降低！當然，我也希望能夠減少走私，使我們的關稅不至于減少得太多。讓我們共同努力吧。

問：曾經有人建議，東盟要像歐盟一樣搞一個東盟的共同貨幣，請問閣下對此持何看法？

朱镕基：關于地區(qū)貨幣問題，我想這不是一個很容易達成協(xié)議的事情。即使是現(xiàn)在的歐盟，也并不是所有國家都加入了歐元區(qū)。所以我們建議，還是先考慮如何加強金融方面的合作，特別是如何加強對國際金融的監(jiān)管，使國際金融投機不再肆虐亞洲，造成亞洲的金融危機。當然，我們亞洲國家可以就如何加強在金融方面的合作進行協(xié)商。我想，“10+3”的財長和行長、副財長和副行長的會議，在這個方面起到很好的作用。我們希望這種交流與合作進一步加強。