正文

13.電影《青春之歌》(2)

母親楊沫 作者:老鬼


1961年6月21日《光明日?qǐng)?bào)》登了一篇日本人和田寫的文章《放映中國影片運(yùn)動(dòng)的成就及其影響》,其中說:“在這些影片中,無論從上演次數(shù)和觀眾人次來看,都以《青春之歌》為最高。因此它的影響也最為深遠(yuǎn)?!?/p>

文中并附了一個(gè)統(tǒng)計(jì)表,列舉了十部電影的上演次數(shù)和觀眾人數(shù)。這十部電影是:《祝福》、《林則徐》、《五朵金花》、《聶耳》、《風(fēng)暴》、《青春之歌》、《萬水千山》、《紅色種子》、《鐵窗烈火》、《女籃五號(hào)》。

《青春之歌》影片在越南和朝鮮也都受到了歡迎(見《大眾電影》1960年第18期)。

由于電影《青春之歌》的上演,母親名聲更大,成了一個(gè)公眾知名人士。

下面是鄧穎超給母親的一封信:

親愛的楊沫同志:

我收到你來信和《青春之歌》的再版本,很高興!

《青春之歌》電影我看過不只一次,小說也看到“忘食”。你寄來的再版本,以后有空,我當(dāng)再讀它。

知道你年來都在治病,養(yǎng)病,很惦念。望你能正視疾病,摸索并掌握病的性質(zhì)和規(guī)律,善于和病作斗爭。治療要有耐性和毅力,既要能受得住病中的寂寞,又要會(huì)善自消遣。休養(yǎng)時(shí),安心休養(yǎng),力爭把病治好和恢復(fù)健康。我相信你在恢復(fù)健康后,能寫出更多更好的創(chuàng)作,以滿足讀者的要求。

我的健康,近兩年已在逐漸恢復(fù)和顯著好轉(zhuǎn)。但是六一前夕,從定期的婦科檢查中,出乎意料地發(fā)現(xiàn)卵巢囊腫,須動(dòng)手術(shù),因此果斷地采取了及時(shí)的措施。手術(shù)經(jīng)過,十分順利和良好。十天后即出院返家休養(yǎng)。現(xiàn)精神、體力,又漸恢復(fù)正常,請(qǐng)你不要掛念。這也是我遲復(fù)信的原因,希能見諒!

專復(fù)

痊好!

鄧穎超

字里行間,流露著對(duì)母親的關(guān)心和尊重。

隨著電影的轟動(dòng),小說發(fā)行日益普及和蔓延。《青春之歌》的影響超越了國界。特別是在日本,反響之大,出乎意料。

《青春之歌》出版后不久,日本首先翻譯,而且6次重印,發(fā)行近20萬冊(cè),這個(gè)數(shù)字在日本當(dāng)時(shí)是空前的。很多日本青年在看完《青春之歌》后,受林道靜的影響,紛紛要求參加日本共產(chǎn)黨??赡芤?yàn)樗拿烂布冋妫瑦畚菁盀?,?duì)她所熱烈向往的共產(chǎn)黨產(chǎn)生了好感。

據(jù)說日共領(lǐng)導(dǎo)人宮本顯治參加國會(huì)選舉,指示相關(guān)人員放映電影《青春之歌》,希望能為日共多拉選票。

1961年日本共產(chǎn)黨主席野坂參三在《赤旗報(bào)》上著文,號(hào)召日本青年閱讀《青春之歌》,他說:“《青春之歌》非常好,林道靜的道路就是日本青年應(yīng)該走的道路?!彼倪@篇文章曾譯成中文,發(fā)表在《人民日?qǐng)?bào)》上。

一個(gè)日本讀者藤井增藏曾給母親寫了長達(dá)20頁的信,講述自己怎么從一個(gè)天皇的信徒,漸漸轉(zhuǎn)變立場,相信了共產(chǎn)主義。這其中就是受了《青春之歌》的影響。

……

1961年還有一位參加過十月革命的老戰(zhàn)士,蘇聯(lián)婦女彼得羅娃給母親寫來一封信。她不知道母親的地址,是寄給《人民日?qǐng)?bào)》轉(zhuǎn)交的。信的一開頭她就說:  

親愛的楊沫,我作為一個(gè)好朋友,一個(gè)大姐姐從蘇聯(lián)給你寫這封信。我剛剛讀完您那出色的小說《青春之歌》,此書深深地打動(dòng)了我的心靈……

1963年11月,中國作協(xié)派人專門接母親去參加招待印尼作家的宴會(huì)。前來接母親的同志說:印尼共產(chǎn)黨中央把《青春之歌》作為黨員的必修教材,所以印尼作家很希望能見到楊沫同志??上У氖悄赣H當(dāng)時(shí)正在犯心臟病,無法前去。

越南共產(chǎn)黨中央也把《青春之歌》作為黨員的學(xué)習(xí)讀物。

一部反映中國革命斗爭題材的長篇小說,能在國際上獲得如此反響,是非常罕見的。當(dāng)時(shí),還有一些長篇小說,非常流行,廣為群眾所喜歡。但這些作品卻沒有《青春之歌》那樣在國際上也獲得巨大影響。

60年代初,有人曾對(duì)母親說:現(xiàn)在報(bào)上除了國家領(lǐng)導(dǎo)人的名字外,就是你的名字了。從上到下,大家都知道楊沫,關(guān)心楊沫。

鄧大姐惦念著母親的身體,1961年她在《健康報(bào)》上發(fā)表了一篇關(guān)于如何與疾病斗爭的文章,特地囑咐秘書寄給母親一份報(bào)紙。

習(xí)仲勛的夫人齊馨同志登門看望母親并提出了治病和工作的很好建議。

肖克的夫人蹇先佛同志為母親介紹了很多可歌可泣的革命女戰(zhàn)士事跡,請(qǐng)母親寫作時(shí)使用。

1962年母親因心臟病,在頤和園后湖找了間房子休養(yǎng)。當(dāng)時(shí)住在中央黨校的李立三同志聞?dòng)嵑?,時(shí)常來后湖看望母親。

冀中的老領(lǐng)導(dǎo)呂正操和劉沙與母親來往更多,為她的寫作和生活提供了不少幫助。

……

即使是偏僻窮困的地區(qū)的孩子們,也知道了楊沫,因?yàn)橹行W(xué)語文課本有《青春之歌》的節(jié)選。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)