最初就是因為有了“帶勞爾黛斯去看倫敦西區(qū)的演出”的主意，我們才來了倫敦?，F(xiàn)在夢想馬上就可以成真了，該看什么演出呢？這個問題成了討論的焦點(diǎn)。史蒂芬的思維方式歷來很嚴(yán)謹(jǐn)，過了24小時，終于有了一個富有預(yù)見性的答案。

“貓?！?/p>

“他們在做什么？如果他們再去弄我的新苗圃，我發(fā)誓我會殺了他們?！?/p>

“貓。很明顯就是貓?！?/p>

“我怎么看不見呢？在哪里？”

“《貓》，音樂劇。勞爾黛斯看不懂戲劇，你只能帶她去看沒有臺詞的東西，她又喜歡小動物，趕快去訂票吧?！?/p>

這部音樂劇已經(jīng)在劇場演了好多年了。只要你一看它的舞臺，就會明白它基本不做巡回演出。門廳里的裝飾用的仍然是紅色長毛絨。我買了節(jié)目單、T恤后，又為幕間休息點(diǎn)了些葡萄酒、礦泉水之類的飲料。鈴聲響了，我們進(jìn)了演出大廳。

音樂劇的故事明顯與貓有關(guān)。觀眾仿佛是置身于一個垃圾場中，為了找到座位，我們不得不繞過5英尺長的沙丁魚罐頭盒和玉米片包裝袋。舞臺上放著一架銹跡斑斑的舊汽車，沙發(fā)的彈簧都露出來了，還有一堆蓋房子留下來的混凝土，看到這些我只想到了我們在西班牙的工地。

勞爾黛斯顯得很安靜。我們坐在第三排，勞爾黛斯的座位挨著過道，我坐在她的右邊。

“勞爾黛斯，你在想什么？”

“杰基，查洛和我在這里肯定能干得很好，我想他們需要一個清潔工?！?/p>

我剛想開口回答，但是，劇場的燈光暗下來了，我也就忍住了。

演出充滿了魔力。開場的第一首歌就使我們兩個陶醉了。“貓”身上穿的緊身服畫滿了花紋，看上去跟真的一樣。我想起了我們家養(yǎng)著姜黃色的公貓、長著黑白花斑的家貓、地中海斑貓和一只暹羅貓?！柏垺眰儚膭≡旱母鱾€方向四腳著地爬上了舞臺，包廂里降下來的幾只“貓”，從觀眾中間跌跌撞撞地沖到了舞臺中央。在勞爾黛斯座位的前面，有一只我覺得很搞笑的公“貓”，一副街油子模樣，在他的身后是他的妻子和孩子。有一只“貓”開始撓自己的腿，他目視前方，呆坐在那里，一看就知道遇到了什么煩心事，真是可憐。接著又有一只“貓”從過道上爬到了樂不可支的勞爾黛斯的面前。她用手拍了拍他的頭，又摸了摸他的下巴，一邊還大聲地說：“Mi Gato, Mi Gato, Jackie, miras mi gato tan bonito”（ 我的貓咪，我的貓咪，杰基，你看我的貓咪多漂亮）。一只長著玳瑁殼漂亮花紋的“貓”也朝我們爬過來了。勞爾黛斯又重復(fù)了一遍剛才的表演，盡管她說英語時口音很重，能說的短語也只有幾句，我不知道我和“貓”誰更感到震驚，她居然說了“翻過來讓我撓撓你的肚子”。

我看見演員的眼里透過了一絲疑惑，隨即又笑了，一個后滾翻，四腳朝天地躺在了地上，勞爾黛斯真就用手撓了她的肚子。史蒂芬的兒子本教多明戈玩這種把戲時，勞爾黛斯已經(jīng)學(xué)會了這句話。我根本沒有想到她會有機(jī)會講這句話，特別還是在倫敦的劇場。在接下來令人陶醉的一個小時里，又有四只“貓”來到了我們身邊。有一只“貓”甚至坐到了她的大腿上，完全不顧已經(jīng)笑得前仰后合的勞爾黛斯，用一只后腿比劃著給自己洗臉的動作。

與所有的快樂時光一樣，表演很快就結(jié)束了，兩次返場，觀眾全體站立報以熱烈的掌聲。我們正準(zhǔn)備離開時，6個演員跑到舞臺的邊上，其中一個用修長、優(yōu)雅的手臂指著勞爾黛斯，一起鼓掌并朝著她飛吻。她跳著朝他們揮手，盡情表達(dá)她對演出的喜愛。

今天的演出太精彩了。我們繞著考文公園往南走。當(dāng)時已經(jīng)是十一點(diǎn)鐘了，劇場里的觀眾都快走光了，外面的交通變得十分擁擠，要想找到出租車非常困難。當(dāng)我們快要到斯莊特時，我決定到斯莊特和奧德烏奇的交匯處去試試運(yùn)氣。站在街道的一角，我跟勞爾黛斯解釋說可能在這里能遇上一輛出租車。在過去的48小時里，她在出租車?yán)锎臅r間太長了，她從來還沒有坐過那么多的出租車。她很高興能在街邊站一站，看看周圍的一切。

一個年輕男子朝我們走來，手里拿著一支香煙，不用說他是想來借個火。雖然，我也吸煙，但上街時就不再吸了，只是嚼一嚼口香糖。我有自己的原則，那就是堅決不在街上吸煙。我跟勞爾黛斯的交談自然是用西班牙語，被他聽見了，他大概以為遇到了兩個容易糊弄的旅游者。

“抱歉，我沒有打火機(jī)?！?nbsp;

我純正的英語讓他愣了一下，但是，沒過多久他就回過神來了。他退后了兩步，笑著從衣服口袋里摸出了火柴，點(diǎn)燃了香煙。他站在那里拿眼睛盯著我們。這讓我感到很不舒服，預(yù)感到會有什么麻煩。勞爾黛斯也提高了警覺。

“勞爾黛斯，我們走吧?？赡苓@里不會有出租車了?！?/p>

我們手挽著手走得很快。他馬上就跟了上來，一眨眼又冒出來了另外一個男子。

“美女，給我們買杯酒。”

可能是我們沒有搭理他，他被惹惱了。他從后面拍了一下我的肩膀，然后又用力拍了第二下。盡管這時斯莊特仍很熱鬧，可是我還是被嚇著了。他們突然攔住了我們的去路，強(qiáng)迫我們把錢拿出來。

“把錢拿出來，快點(diǎn)?！?/p>

因為這么點(diǎn)事傷著自己或者破壞了我們的休假肯定值不得，但是，由于受到了驚嚇，我變得十分的憤怒。我看見他們的身后不遠(yuǎn)處站著兩個薩夫伊飯店的門衛(wèi)，正在揮舞著小旗攔出租車，距離我們還不足10碼。我緊緊地拉住了勞爾黛斯的手，拽著她就沖進(jìn)了飯店的大堂。兩個男子被甩在了街上，其中一個對著我們破口大罵。我們總算安全了，但是，如果我們真是兩個西班牙游客，我就不敢打包票了。