正文

第七章 “可是這樣才是上流社會”(2)

莎士比亞傳 作者:(英)彼得·艾克洛德


霍恩比有5個孩子,事實上放眼望去,整條亨利大街上到處都是孩子。

一戶人家有六七個孩子十分正常,其中最多的一家有14個孩子。因此,童年的莎士比亞從來不會覺得孤單。后來,莎士比亞在不少劇本中,如《羅密歐與朱麗葉》、《維洛那二紳士》、《馴悍記》和《溫莎的風(fēng)流娘兒們》等,描述了一些淳樸、快樂的城鎮(zhèn),類似的還有《奧賽羅》中的威尼斯以及《錯誤的喜劇》中的以弗所等,所有這些都是莎士比亞對自己在斯特拉特福鎮(zhèn)的童年生活的紀(jì)念。

從霍恩比家沿著小溪往南走一點路,就可以看到吉爾伯特·布拉德利的房子,他也是一位手套商。他是約翰·莎士比亞其中一個兒子(不是莎士比亞)的教父,因此我們可以猜測,雖然他們兩家存在競爭關(guān)系,但是相互關(guān)系應(yīng)該十分良好。沿著大街繼續(xù)向南走,那里住著一位名叫喬治·哈特雷的羊毛商,此人十分富有,在他臨死前,曾經(jīng)捐資修建了一所小學(xué)校。哈特雷是一名天主教徒,他的兩個兄弟是牧師,到處宣揚天主教教義,后來遭到通緝后一直逃亡在外。哈特雷的鄰居是一位裁縫,名叫威廉‘史密斯,也就是莎士比亞的教父,他有5個兒子。與史密斯的店鋪隔著一條馬路、前橋街的街角處有一家“天使旅館”,這是考德利家的資產(chǎn),由他們自己經(jīng)營管理,這一家人都是虔誠的天主教徒;考德利的其中一個兒子是耶穌會的牧師,后來遭到流放??傊?,不管從何種意義上講,斯特拉特福是一個人人緊密相連的社區(qū)。

在亨利大街的北邊,經(jīng)營各種衣料的服裝商一家挨著一家,形成服裝一條街,在如今大多數(shù)集鎮(zhèn),都可以看到這種同行聚集在同一片區(qū)域的景象。莎士比亞就在這么一個活躍、濃厚的商業(yè)氣氛中長大。在亨利大街的西邊盡頭處,距離約翰·莎士比亞家最近的鄰居也是一位天主教徒,名叫喬治·柏德格,他是一個羊毛商,生意主要在綿羊街。柏德格曾經(jīng)當(dāng)選鎮(zhèn)參事,但由于他虔誠地信奉天主教,后來遭到免職,甚至被關(guān)進監(jiān)獄。約翰·莎士比亞并沒有把他當(dāng)成榜樣,也沒有走他的老路。柏德格家的西邊住著一個名叫約翰·伊克韋的自耕農(nóng),關(guān)于他的情況,小鎮(zhèn)鮮有記載,我們也無從知曉。亨利大街上還有其他一些住戶,比如,這里還有6戶牧羊人家庭,其中考克斯一家和戴維斯一家就住在莎士比亞的對面。約翰·考克斯與哈薩維家的關(guān)系很好,不久以后莎士比亞家與哈薩維家結(jié)成了親家,看來莎士比亞戲劇中的牧羊人并不是憑空臆造出來的。

莎士比亞家的對面還住著一位焊鍋匠,名叫托馬斯·阿普萊斯。有一次,這位焊鍋匠的兒子被指控犯了一項重罪,約翰·莎士比亞曾為他作保。這一帶還住著一位鎮(zhèn)參事,名叫約翰·惠勒,此人也是一個鐵桿天主教徒;惠勒在亨利大街擁有4棟房子,另外在其他地方還有一些房產(chǎn)用于出租。亨利大街上還有一個名叫拉夫·肖的羊毛商,他的商品很受約翰·莎士比亞喜歡;此外,還有一位皮特·斯馬特,他的兒子是一名裁縫??吹竭@里,我們應(yīng)該已經(jīng)對當(dāng)時斯特拉特福的輪廓有了一個大致了解,在這個社區(qū),人們相互之間有著千絲萬縷的聯(lián)系,他們或者有血緣關(guān)系,或者有相同的宗教信仰,或者有生意往來。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號