雖然疼痛難忍，莉莉還是相信了母親的話，認為腳裹得越小，今后嫁個好人家的機會就越大。也是在裹腳過程中，莉莉第一次看清媽媽對她的愛以一種扭曲的方式表露無疑，“媽媽用手指把我腳上松散的骨頭前前后后使勁往腳底心掰。我從來沒有像那一刻一樣，如此清晰地看到媽媽對我的母性之愛……”。莉莉長到17歲時開始懷疑媽媽在她童年時期“愛的表現”其實掩藏了媽媽的私心，希望通過自己的小腳攀上一門好親事，這樣就能讓全家受益。（故事到這里，媽媽其實一直表現著壓抑和外折的特質。）

莉莉發(fā)覺孩童時代的自己不知該怎樣處理各種矛盾、復雜的情緒，只能將它們“深深地埋在心里”。（因為不知道莉莉嬰兒時期的情況，我們無從得知她經歷的到底是擁抱式循環(huán)還是自傷式循環(huán)，并且到了何種程度。不過從她壓抑憤怒的行為可以推斷，她經歷自傷式循環(huán)應該比擁抱式循環(huán)更多。）

成年后的莉莉發(fā)覺自己在對待“雪花”—這個一直以來非常珍惜的好朋友—的態(tài)度上就像童年時期媽媽對待自己一樣，只憑自己的想法一意孤行。莉莉也察覺到她就和媽媽一樣，沒有辦法恰當地表達內心憤怒的情緒。據莉莉說：“對我而言，找雪花的茬兒、對她發(fā)脾氣比起面對內心洶涌激蕩的真實感受來得更容易?！保ü适碌倪@個部分顯示了莉莉對母親錯誤的模仿。）我們可以看到莉莉是怎樣在無辜的人身上發(fā)泄敵對情緒，傷害了她寶貴的朋友，失去了一段美好的友誼。由此可以得出結論，莉莉從來沒有正確地向母親表達內心的憎惡感，母親嚴厲刻板的手段壓抑了莉莉所有情感的表達。（這是一個典型的陷入自傷式循環(huán)的例子。）

莉莉對媽媽的模仿也包括媽媽不準確的自我形象，媽媽的自我形象不斷重復一個訊息，那就是只有把腳盡可能裹得小，自己才是有價值的。相應地，模仿讓莉莉的自我形象不可避免地出現了相同的扭曲，形成了母親一樣的錯誤觀念。（雖然母女倆的自我形象在當時的文化背景下都是準確的。但在這里，我們可以看到錯誤的模仿帶來的不良后果。）

在故事的結尾，莉莉也當上了媽媽并且也給女兒裹了腳。她當然也愛自己的女兒，女兒受苦她也覺得非常心疼，但還是在盡可能減輕痛楚的情況下給女兒實施了裹足。莉莉明白自己也陷在社會文化所要求的“裹足”的惡性循環(huán)里，這一行為同時也將母親和女兒困在矛盾糾纏的關系圈里。

“我對女兒的愛是非常濃烈的……可是同時，我也將在雪花身上體驗到的痛楚轉嫁在女兒的小腳上?！痹谶@里我們看到，莉莉變得和她媽媽一樣，認為裹足是愛女兒的表現；不過，莉莉也意識到自己將裹足的消極影響也一并加在女兒身上了。（嘉年華之鏡從第二代傳至第三代。）

核心觀點本章我們探討了早期母女關系的復雜性、緊張性以及持久性，這是一段能影響我們成年后自我形象的關系。我們還討論了童年時期母親自然的特質和內折特質能讓女兒進入擁抱式循環(huán)，建立真實準確的自我形象，獲得一個更自由的自我；而母親壓抑的特質、外折的特質則會導致自傷式循環(huán)、扭曲的自我形象和頑固的自我。精彩導讀下一章我們將探討有些母親為何因為困擾于自身問題而無法支持女兒的獨立。給媽媽們的建議，如果你正好有女兒你現在可能會想：“哎呀，對我的小女兒來說，我的特質是不是夠自然，還是太壓抑了？我給她的周期是擁抱式的還是自傷式的？長大后我這個媽媽在女兒眼里是不是看起來很糟糕？這會不會危害到她終生的自我形象？”有這些疑問是很自然的，不過這也表明你還是在從一個“母親”的角度來看問題。我希望你在閱讀本書的時候時刻保持一個“女兒”的視角，并且要了解改變自己的自我形象不是不可能的，而這種改變也會相應地有利于你的女兒的自我形象。媽媽是我的一面鏡子.indd 55 :32:38 AM

關于母女關系的思考

1．你有沒有覺察到在某些方面，你內化了童年時期母親自然的特質？比如特定的愛好、技能、興趣，等等。2．你有沒有覺察到哪些方面你是內化了童年時期母親壓抑的特質？比如對尋求快樂的克制，對性的回避或是對待事物的固執(zhí)等等？3．在哪些方面，母親表現出了外折的特性，比如在你高興的時候表現得心不在焉或是僅僅作出生硬無趣的回應，又或者從來就不了解你的想法？4．如果你經歷過自傷式循環(huán)，你是如何與憤怒抗爭的？是征服了這種情緒，還是徒勞地掙扎一氣，大吵大嚷？拓展閱讀小說《雪花與秘扇》的內容與這一章的主題密切相關，下面的思考題可以幫助你在閱讀時更好地理解本章出現的各種概念。而且這也是一本很棒的小說！

《雪花與秘扇》 作者：馮莉薩

1．莉莉對母親壓抑的怒火是怎樣影響了她和朋友雪花的關系？2．如果你童年時也有對母親壓抑的怒火，這種情緒在你成年之后是以何種有害的方式體現出來的？3．在這本小說里，當時中國的社會文化如何扭曲了母女二人的自我形象？在接受社會灌輸給她們的觀念，即裹腳是件令人稱贊的好事、是女性的行為模范上，母女二人的態(tài)度有區(qū)別嗎？4．社會文化如何影響了你和你母親的自我形象？與小說中描述的有沒有相似或不同之處？媽媽是我的一面鏡子.indd 56 :32:38 AM