1878年,在倫敦大學(xué)獲得醫(yī)學(xué)博士學(xué)位以后,我到內(nèi)特里去進(jìn)修軍醫(yī)的必修課程。在那里修完課程后,我馬上被派到諾桑博蘭第五火槍團(tuán)做?醫(yī)助理。此團(tuán)駐扎在印度。第二次阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)在我未到達(dá)之前發(fā)生。在孟買著陸時(shí),我聽說(shuō)自己所屬部隊(duì)已經(jīng)穿越峽谷挺進(jìn)深入敵人境地了。即使如此,我還是和一群像我一樣掉隊(duì)的戰(zhàn)士一起追趕先頭部隊(duì),終于平安到達(dá)坎大哈。在那里,我找到了我所在的部隊(duì),并立即上任,負(fù)起我的新職務(wù)。
經(jīng)過此次戰(zhàn)役,很多人升遷或被授予榮譽(yù),然而,我卻因此不幸并災(zāi)難連連。在被調(diào)到巴克州后,我就和部隊(duì)一起參加了邁旺德的那場(chǎng)激戰(zhàn)。此次戰(zhàn)役中我肩部中彈,肩骨被打得粉碎,鎖骨下的動(dòng)脈還被擦傷了。我?guī)缀趼淙肽切┐直┑母良谷说氖掷?,幸虧我那忠?shí)?敢的勤務(wù)兵默里(注:回教徒士兵)把我放在馬背上,成功地帶我安全回到英國(guó)陣地。
疼痛和我所遭受的長(zhǎng)期虛弱使我疲憊不堪。后來(lái),我與一大批受傷的士兵一起被送往波舒爾的后方醫(yī)院。在那里我慢慢康復(fù),但當(dāng)我可以在病房中走幾步甚至可以在走廊上曬太陽(yáng)時(shí),一場(chǎng)傳染病——印度當(dāng)?shù)氐膫屛以诮酉聛?lái)的好幾個(gè)月昏迷不醒。最后我終于蘇醒過來(lái),并且逐漸康復(fù),但是,我仍然很虛弱、精神不振。最后醫(yī)生會(huì)診后決定一天也不能耽擱,立即送我回英國(guó)。因此,我乘坐軍艦“奧倫帝茲號(hào)”被送遣回國(guó),一個(gè)月后我從普利茅斯的碼頭登岸。那時(shí)我的?體已經(jīng)很虛弱,幾乎難以恢復(fù)。幸虧當(dāng)時(shí)政府批準(zhǔn)我9個(gè)月的假期,那幾個(gè)月里我進(jìn)行了調(diào)養(yǎng)。
在英格蘭,我沒有任何親戚朋友,所以就像空氣一樣自由,或像每天能收入11先令6便士的人一樣瀟灑。在這種環(huán)境中,我自然被倫敦污水坑所吸引,同時(shí)大英帝國(guó)的那些懶人和閑人也都匯集到了這個(gè)地方。在倫敦河濱路,我在一家公寓住了段時(shí)間。在那里,我的生活不舒適且很無(wú)聊。那時(shí),花費(fèi)的錢遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我所能負(fù)得起的開支,因此,我的經(jīng)濟(jì)狀況每況愈下。此時(shí),我意識(shí)到要么搬離這個(gè)城市移居到鄉(xiāng)下;要么就徹底改變我現(xiàn)有的生活方式。我選擇了后者,?決心離開這家公寓,再找一個(gè)開銷不大的住所。
做決定那天,我站在克萊蒂安酒吧的門口,有人拍我肩膀,回頭一看,原來(lái)是斯坦?!以诎痛臅r(shí)的助手。居然能在這倫敦城中遇見一個(gè)熟人,對(duì)于孤獨(dú)的人來(lái)說(shuō),確實(shí)是一件愉快的事。那時(shí),斯坦福并不是我十分要好的朋友,但現(xiàn)在,我竟很熱情地和他招呼起來(lái)。他看到我也很高興。我馬上請(qǐng)他乘車去侯本餐廳吃飯。
當(dāng)車子駛過倫敦街頭時(shí),他很驚奇地問我:“華生,你最近在做什么?怎么這么瘦小?就剩一把骨頭了?!?/p>
我將我的危險(xiǎn)經(jīng)歷簡(jiǎn)單地對(duì)他講了一下,話還沒說(shuō)完,我們就到達(dá)?侯本餐廳。
聽完我的遭遇后,他憐憫地對(duì)我說(shuō):“可憐的家伙!那你現(xiàn)在打算怎么辦?”我回答說(shuō):“我想找個(gè)地方住,想租一個(gè)價(jià)錢便宜又舒適的房子,不知道這事好不好辦?”
我的朋友說(shuō):“怪事??!你是今天第二個(gè)跟我說(shuō)這種話的人。”
“第一個(gè)是誰(shuí)?”我問道。
“一個(gè)在醫(yī)院化驗(yàn)室上班的人。早上他還在說(shuō),找了好幾處房子,租金太貴,他一個(gè)人擔(dān)不起,又沒找到合適的人合租?!?/p>
“好啊,要是他真想找人合租的話,我覺得我倒是他要找的人。要是有個(gè)伴兒,比自己一個(gè)人住好得多。”
斯坦福透過酒杯?驚奇地望著我,他問:“你知道夏洛克?福爾摩斯嗎?不然,也許你不會(huì)想和他長(zhǎng)期相處?!?/p>