正文

5.《李鴻章回憶錄》出版(3)

共和十年:社會篇 作者:鄭曦原


費城,百萬微笑之城

李鴻章將紐約描述為“我見過的最喧囂,最無法集中注意力和人口最密集的地方”,他認為華盛頓是他“見過的最美麗開放的城市”(連巴黎也比不上它),而費城則“處處充滿微笑”。他補充道,“當然,我指的是那里的人民。因為我不知道費城有沒有什么地方與紐約上城格蘭特將軍陵附近的區(qū)域相似。但費城人比我見過的任何地方的人都更自然?!?

李鴻章還給這個城市新的命名。他寫道,“我覺得這個城市完全可以被稱為’友愛之城‘。我告訴費城市長,我給這里取了個新名字時,他說要把這記下來,稱它為百萬微笑之城?!辟M城的自由鐘深深觸動了李鴻章。他為此寫下了詩句。

克利夫蘭總統(tǒng)與俾斯麥首相

李鴻章發(fā)現(xiàn)克利夫蘭總統(tǒng)與俾斯麥首相有相似之處,只是克利夫蘭總統(tǒng)沒有俾斯麥的急脾氣。李鴻章說,一次俾斯麥只因為男仆縱容獵犬擋了他的路,就踢了獵犬一腳,又給了男仆一耳光。李鴻章評論道,“我無法想像克利夫蘭總統(tǒng)會這樣做,或是像俾斯麥那樣氣得滿臉通紅?!?

當李鴻章對克利夫蘭總統(tǒng)說,如果克利夫蘭是中國總統(tǒng),他只能有一個法律意義上的妻子,但他肯定會在每個省都至少有另外一位夫人,甚至更多??死蛱m總統(tǒng)聽后開懷大笑,眼淚順著臉頰流下來,連聲道,“不會的,不會的?!钡纸又a充道,“不過試想一下,一個可以管住16到18個中國女人的男人才能管得住一個美國女人。”

關(guān)于克利夫蘭總統(tǒng)的夫人,這位直隸總督這樣寫道:“有人告訴我,克利夫蘭夫人是所有入主白宮的女主人中最有魅力的一位。我完全相信這句話,因為我不知道自己曾在何時何地見到如此令人贊嘆的面容和身段了。我可以將她稱為優(yōu)雅之母或是深受上天眷愛的女子。作為美國第一夫人,克利夫蘭夫人為美國女性增添了榮耀,也是世界女性的驕傲。我希望顯赫尊貴的慈禧太后也知道克利夫蘭總統(tǒng)夫人和葉卡捷琳娜大帝?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號