這一次我們要談的是，在急診室排隊的病人中為什么都是沒有醫(yī)療保險的白人、黑人和拉美裔；他們自身沒有能力戰(zhàn)勝華盛頓的特別利益集團，但如果我們攜手努力，他們就能與之抗衡。

這一次我們要談的是，曾經(jīng)給各種族的男男女女提供體面生活的工廠如今已被關(guān)閉，曾經(jīng)屬于各宗教、各地區(qū)和各行各業(yè)美國人的住房如今被迫出售。這一次我們要談的是，真正的問題不是與你外貌不同的人會奪走你的工作；而是因為你服務(wù)的公司僅為了獲得一份利潤將你的工作轉(zhuǎn)移到海外。

這一次我們要談的是，每一種膚色和信仰的男女軍人在同一面令人引以為豪的旗子下共同效力、共同奮戰(zhàn)、共同流血。我們要談的是，如何使他們撤出這場根本不該得到授權(quán)而且根本不該進行的戰(zhàn)爭并返回家園。我們要談的是，我們將如何關(guān)心他們及其家人，給予他們應(yīng)得的福利，以此表達我們的愛國熱忱。

如果我不真誠地相信，這就是廣大美國人民對美國的期望，我就不會競選總統(tǒng)。這個聯(lián)邦國家或許永遠不可能做到盡善盡美，但一代又一代人已經(jīng)證明，情況總能得到改善。今天，每當我對這種可能性感到懷疑或抱態(tài)度消極時，給我?guī)碜畲笙Ｍ氖窍乱淮?-年青的一代，他們對變革的態(tài)度、信心和開放的胸懷已經(jīng)使這次選舉具有劃時代意義。

我今天特別想為各位說一段故事--我曾非常榮幸地在金博士(Dr. King)誕辰之日講述過這一故事，地點是亞特蘭大(Atlanta)金博士主持的"以便以謝"浸禮會(Ebenezer Baptist)教堂。

一位名叫阿什利·巴亞(Ashley Baia)的23歲白人年輕女子為我們組織南卡羅來納州弗洛倫斯市(Florence, North Carolina)的競選活動。自這次競選開始以來，她始終在這個以美國非洲裔為主的社區(qū)組織活動。有一天她參加了一場圓桌討論會，大家輪流講述自己的情況以及他們?yōu)槭裁磥韰⒓佑懻摃?/p>

阿什利說，她9歲那年，母親得了癌癥，有幾天沒有上班，為此遭到解雇，也失去了醫(yī)療保險。她們不得不申請破產(chǎn)。在這種情況下，為了幫助母親，阿什利決定必須做些什么。

她知道，食品是她們生活開支最大的項目之一。阿什利設(shè)法讓母親相信，她實在最喜歡和最想吃的是芥末調(diào)味三明治。因為，這是最省錢的吃法。

她這樣維持了一年，直到她母親情況好轉(zhuǎn)；她向參加圓桌討論會的人說，她參加我們競選工作，原因是能夠為美國其他數(shù)百萬也愿意并且也需要幫助自己父母的兒童提供一些幫助。

現(xiàn)在的阿什利或許也可能做出不同的選擇。在這個過程中，說不定有人曾對她說，她母親遇到這些問題，其根源是依靠福利生活但懶惰不愿工作的黑人，或者是非法進入美國的拉美裔。然而，她沒有另做選擇。她尋找志同道合的人，共同反對不公正現(xiàn)象。

總之，阿什利說完自己的往事后，逐個問在座的人，他們?yōu)槭裁粗С诌@次競選。大家的經(jīng)歷和理由都不盡相同。許多人都談到具體問題。最后，輪到一位老年黑人，老人一直靜靜地坐在那里。阿什利問他為什么來參加討論會。他沒有提出任何具體問題。他沒有談醫(yī)療保健或經(jīng)濟問題。他沒有提教育，也沒有提伊拉克戰(zhàn)爭。他沒有說他來到這里是因為巴拉克·奧巴馬。他只向在座的人說："我因阿什利而來。"