渴望令她疲倦地抽搐了一下。她走進(jìn)教堂后左顧右盼著找他,苗條的軀體不安地抽搐著。身為男儐相,他是應(yīng)該站在祭壇邊上的。她緩緩地把目光投過(guò)去,但心中不免有點(diǎn)遲疑。

他沒(méi)在那兒,這讓她感到一陣風(fēng)暴襲來(lái)，似乎自己,要沉沒(méi)了。毀滅性的失望感攫住了她。她木然地朝祭壇挪過(guò)去。她還從來(lái)沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)這樣徹底毀滅性的打擊,它比死還可怕,那種感覺(jué)是如此空曠、荒蕪。

新郎和伴郎還沒(méi)有到。外面的人群漸漸亂動(dòng)起來(lái)。厄秀拉感到自己似乎該對(duì)這件事負(fù)責(zé)。她不忍心看到新娘來(lái)了卻沒(méi)有新郎陪伴。這場(chǎng)婚禮千萬(wàn)不能失敗,千萬(wàn)不能。

新娘的馬車來(lái)了,馬車上裝飾著彩帶和花結(jié)?；荫R雀躍著奔向教堂大門(mén),整個(gè)進(jìn)程都充滿了歡笑,這兒是所有歡笑與歡樂(lè)的中心。馬車門(mén)開(kāi)了,今天的花兒就要從車中出來(lái)了。路上的人們稍有不滿地竊竊私語(yǔ)。

先走出馬車的是新娘的父親,他就像一個(gè)陰影出現(xiàn)在晨空中。他高大、瘦削、一副飽經(jīng)磨難的形象,下頜上淺淺的一道黑髭已經(jīng)有些灰白了。他忘我而耐心地等在車門(mén)口。

車門(mén)一開(kāi),車上落下紛紛揚(yáng)揚(yáng)的漂亮葉子和鮮花，飄下來(lái)白色緞帶和花邊,車中傳出一個(gè)歡快的聲音:

"我怎么出去呀?"

等待的人群中響起一片滿意的議論聲。大家靠近車門(mén)來(lái)迎她,眼巴巴地盯著她垂下去的頭,那一頭金發(fā)上沾滿了花蕾。眼看著那只穿著白鞋的嬌小的腳兒試探著蹬到車梯上。隨著一陣雪浪般的沖擊,一團(tuán)雪白的新娘呼地一下,擁向樹(shù)陰下的父親,面紗中蕩漾出笑聲來(lái)。

"這下好了!"

她用手挽住飽經(jīng)風(fēng)霜、面帶病色的父親,蕩著一身白浪走上了永恒的紅地毯。面色發(fā)黃的父親沉默不語(yǔ),黑髭令他看上去更顯得歷經(jīng)磨難。他步履僵硬地踏上臺(tái)階,似乎頭腦里一片空虛,可他身邊的新娘卻一直笑聲不斷。

可是新郎還沒(méi)有到!厄秀拉簡(jiǎn)直對(duì)此無(wú)法忍受。她憂心忡忡地望著遠(yuǎn)山,希望那白色的下山路上會(huì)出現(xiàn)新郎的身影。那邊駛來(lái)一輛馬車,漸漸進(jìn)入人們的視線。沒(méi)錯(cuò),是他來(lái)了。厄秀拉隨即轉(zhuǎn)身面對(duì)著新娘和人群,從高處向人們發(fā)出了一聲吶喊。她想告訴人們,新郎來(lái)了?？墒撬暮奥曋粣炘谛闹?無(wú)人聽(tīng)到。于是她深深為自己畏首畏尾、愿望未竟感到慚愧。

馬車叮叮咣咣駛下山來(lái),愈來(lái)愈近了。人群中有人大叫起來(lái)。剛剛踏上臺(tái)階頂?shù)男履矬@喜地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),她看到人頭攢動(dòng),一輛馬車停了下來(lái),她的情人從車上跳下來(lái),躲開(kāi)馬匹,擠進(jìn)人堆中。

"梯普斯!梯普斯!"她站在高處,在陽(yáng)光下興奮地?fù)]舞著花束,滑稽地喊叫著?？伤治罩弊釉谌巳褐秀@來(lái)鉆去,并未聽(tīng)到她的叫喊。

"梯普斯!"她朝下看著他,又大叫一聲。

他毫無(wú)意識(shí)地朝上看了一眼,看到新娘和她的父親站在上方,臉上掠過(guò)一絲驚奇。他猶豫了片刻,然后使盡全身力氣跳起來(lái)去追她。

"啊哈!"她反應(yīng)過(guò)來(lái)了,微微發(fā)出一聲奇怪的叫喊,然后驚跳起來(lái),轉(zhuǎn)身跑了。她朝教堂飛跑著,白鞋劈劈啪啪敲打著地面,白衣服飄飄欲仙。這小伙子像一位獵狗一樣追上去,跳躍著從她父親身邊掠過(guò),豐滿結(jié)實(shí)的腿和臀部扭動(dòng)著,恰似撲向獵物的獵狗一般。

"嘿,追上她!"下面那些粗俗的女人突然湊過(guò)來(lái)逗樂(lè)兒,大喊大叫著。

新娘手捧鮮花跑著，一路上花朵紛紛震落。她穩(wěn)穩(wěn)地轉(zhuǎn)過(guò)了教堂的墻角，回頭看看身后,挑戰(zhàn)般放聲大笑著轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)站住，隨后就轉(zhuǎn)到灰色的石扶墻后邊去了。這時(shí)新郎前傾著身子跑了過(guò)來(lái),一手扒住那沉默的石扶墻墻角,飛身旋轉(zhuǎn)過(guò)去,隨之他的身影和粗壯結(jié)實(shí)的腰腿都在人們的視線中消失了。