帕聽完始末，心中沒有洶涌的憤怒，或許他覺得連家都歸不得的加藤武夫這下安息了，只有死亡不需世仇，能包容任何痛苦，卻把死者的痛苦轉嫁給生者處理。吭一聲，他猛抽佩刀，這動作嚇壞所有人，都退得影子不見了。但抽刀角度不對，加上先前用嘴叼刀鞘時咬出了個壞弧，抽到一半，刀柄斷裂。帕不啰嗦，徒手抽出那卡著的刀，以刀在宿舍的地上畫過一圈，對那些老兵說：“傳話下去，我要關牛窩的每個官兵都知道，連步槍、速射炮都要對他們告知，誰再敢跨過線進去，就是找死?！闭f罷，握刀離開。利刃割入帕的掌肉，鮮血直冒，隨后有一截肉從手上掉落了。

坂井撿起那塊肉。是帕的小指，因用力被刀切落。坂井幾乎嚇得喪膽，知道帕要前去練兵場理論，便遠在一丈外，大喊：“鹿野殿，拜托你回頭看看，看看你的子弟兵。你跟那些老兵和憲兵作對，贏了又如何？白虎隊可能解散，我們被分散到各地，當兵的日子從此不再好過?！?

帕頓了足，回頭看看子弟兵，一點也不假，他們的無奈、驚駭像午睡醒來后還留在臉上的草席印，擦也擦不去。

“那你們再回頭看看，看看身后的那些老兵。記得你們的抱怨嗎？怪他們欺負你、操你、罵你，可是等你們也老了，也開始操新兵、罵新兵，抱怨兵一期比一期還爛，該做的都叫別人做。因為這樣，你們腐敗了，一個個像敗家子，把皇軍資產都敗光了?！迸疗届o說，完全沒有憤怒，“白虎隊解散又如何，如果你們記得自己是最棒的皇軍，到哪都沒人輕視你們?！彼D頭走了，走幾步忽看到一株血桐樹，便把斷刀插上。流出的樹液很快氧化成紅色。帕以刀為誓，要在場的人莫忘當兵的初衷，一心報效皇國，奉獻給天皇陛下。說罷，朝練兵場大步跨去。

來到了練兵場，守衛(wèi)看到衣著破爛又滿手是血的帕，緊張得不得了。他們沒能力不讓帕進入，卻擋下后頭跟來的一群學徒兵，把帶頭的兩人用槍托打趴在地上，喝令其他的也趴下。上百位的士兵很快接到緊急命令，得知帕要血諫鬼中佐，有的手持由輕便車鐵軌打造的長刀，有的握著約五米長的尖竹篙，跑來圍著帕。這竹篙是要對付登陸的美軍的，像史前人類簡陋的武器，現(xiàn)在要用在帕身上。他們用竹尖碰著帕，只敢隨他移動，不敢去阻攔。有位平日看不慣帕的日本兵借機用竹篙刺入帕的胸膛，血水順竹竿流到他的手上，他害怕了，這血如此激動，他燙傷了，順勢往后倒在地，也把竹篙抽出。

一位憲兵大喊要帕停下，還跑到帕前頭敬禮。帕知道這是先禮后兵。他曾在車站看到一位準尉因急事而插隊，被士官階級的憲兵攔下。憲兵先敬禮后拆掉準尉的階牌，以破壞軍紀為由，硬把他拖下車，當著打赤腳的菜販，打他兩個耳光帶走。因此帕不待眼前的憲兵先動手，自己先拔掉軍階，放到對方手中。這菜鳥憲兵不知所措，全身發(fā)抖。倒是另一位憲兵站上前，抽出長刀橫在帕身前。帕徒手去抓，使力卷，那把刀就像受勁風的竹子繃個弧，硬生生斷裂，刀柄高彈后掉上屋頂。

帕走了幾步，回頭看著升旗臺，閉上眼睛。他就站在那兒。這時最好下手，要是有人敢一刀斷下帕的頭就贏了。可是誰敢？

這時另外十余位士兵從槍房拎著步槍來，值星官一聲令下，要拿竹篙和長刀的士兵退下。值星官又喝令帕退出練兵場，見他還杵在原地遠望，馬上下令槍兵拉槍柄，對空鳴槍。砰砰砰。槍聲回蕩在縱谷，一些兵即使早有心理準備，還是嚇著，更遠處的竹林叢，一群受驚的烏鹙飛逃到藍天。槍兵隨即舉槍對準帕，雙手微微發(fā)抖，氣氛冷凝，等待值星官的再次命令。值星官遲遲不下令，是因為眼前那個傳說中的鬼軍曹，面對數(shù)百人包圍，還閉上眼，站著不動，感覺帕沒有任何殺傷力，反而是求死。

“掛反了?！迸两K于張開眼說話了。

讓在場的人不明所以，順著帕的眼神看去，還是一頭霧水。

帕用握刀的手指著五十公尺外的日丸旗，大聲說：“巴嘎呀路，你們怎么搞的，把國旗掛反了?！?

混在人群中的旗兵，把竹篙拋了，跑到升旗臺，把旗子降下來檢查?？招牡蔫F竿柱被拉動的繩子打得當當響，好像大家的疑惑，因為日丸旗是對稱的，白布中繪有紅日丸，怎么掛都對。旗手檢查完，立即從遙遠的那方對帕敬禮，期待帕的敬禮響應。帕高喊升旗，旗手才把日丸旗掛正，拉上竿頂。過程中，所有的士兵端槍或立正，看著旗子緩緩升到頂。這幕震撼大家，國旗怎么有正反之分，即使有，如何從五十公尺外看出來。只有擔任過公學校旗手的帕才能感受到那最些微的變化。日丸旗為了表達旭日東升的意象，紅丸會高些，故有正反之分。旗手為了方便分辨正反，會在旗角做些記號，縫些白線微凸之類的。然而帕不是從這些微特征看出，是國旗飄得硬邦邦。那些平日隨風撫弄的旗布經(jīng)緯，早有它的順暢聲響，掛反就逆了，聲音不夠軟呢！

升完旗，氣氛軟了，火藥味也散了，他們知道帕不是存心來反的，便沒有阻撓他。于是，帕順利地握著斷刀來到鬼中佐的辦公室，在外恭敬敲門，三次大聲的自報家門，請求入內。敲門無人應，帕自行推開門進去，公廳闃無人影，各種擺飾整齊，安靜無塵，讓他誤以為自己得踮腳尖走才不會打翻聲音，只有桌邊的一盆藍色的紫陽花，強烈顏色散發(fā)一股生命。他走到那兒，發(fā)現(xiàn)桌上有個打開盒的留聲機，里頭躺著哥倫比亞發(fā)行的黑唱盤。他轉動搖柄，先是發(fā)出沙沙噪聲，操著北京話唱歌的李香蘭以《迎春花》一曲劃破了沉默：

一朵兒開來，艷陽光。

兩朵兒開來，小鳥唱。

滿洲春天，喔！好春天，

別在旅人襟上的是迎春花兒。

令人喜悅的滿洲。

令人喜悅的滿洲，那是義父惦念的地方。他聽不懂支那語，可是歌中卻充滿精魂，好像夢中之夢的語言。帕隨著節(jié)奏哼，直到滿洲成了自己的故鄉(xiāng)似的，因此咬著唇，身體有些顫抖，帕感到這首歌是為他唱的，世上只剩這首歌懂他，反復聆聽直到淚流。他順著落淚看去，發(fā)現(xiàn)鞋上黏了一朵紫泡桐，紫琉璃中鑲了血漬，很雅潔。他拿起花，拈著花梗揉轉幾下，放上留聲機，等淚干才走出辦公室。衛(wèi)兵戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說，鹿野中佐去巡視高炮要塞，晚餐才回來。帕抬頭看，群山橫亙在眼前，山上的竹子像雞毛撣子揮動，像松鼠翹尾巴，更像千萬只手搖擺。他心情一松，覺得手疼。低頭一看，嘆聲唉，竟握著一把斷刀，利刃割入手掌，割斷的小指不知道掉到哪兒去了。他把刀插在日本建筑常有的魚鱗板，插得夠力，傷口更深了，只好緊握拳防止血噴出。他倚靠在門上，揮手叫圍住的百來位官兵離開，嫌他們真礙眼。沒有人敢動，也不敢多呼吸。

帕攀著廊柱，爬上了屋頂，靜觀前方，那濃得幾乎讓人咳嗽的霧氣從山頂翻落，漫到了練兵場。遠方紅磚墻角的芒果樹被霧氣包圍，干燥得像流光發(fā)亮，濕氣繞了過去。帕想起還在公學校時會爬樹摘芒果，夏日時光，吃得兩手湯汁，牙縫全是肉纖維，一排的樹如今只剩一株，美軍炮彈與日軍刺刀的傷痕全在上頭。關于摘芒果的好時光，并不是很久以前的事，怎么想起來，像是轉世前的記憶了。