在不需要和雷雨作斗爭(zhēng)的情況下,我和烏娜進(jìn)行交流就更加輕松了。我放棄教烏娜英語已經(jīng)很久了,因?yàn)殡S著時(shí)間的流逝,我意識(shí)到烏娜并不需要明白每個(gè)詞的含義,她是靠著自己的本能明白了我的意思,而不是靠理解我所說的話。畢竟沒人告訴烏娜海嘯就要來了,她在親眼見到災(zāi)難發(fā)生之前,就洞悉了這一事實(shí)。沒有人命令她,她仍然為我跪了下來,先教我怎么爬到她的脖子上,再教我怎么騎象,讓我對(duì)一切都感到安全、放心。
我思考得越多,就越相信烏娜絕對(duì)知道哪種水果我能吃,哪種我不能吃,也許她還了解什么水是我可以喝的。這一路過來,她一直都照顧著我,并不是因?yàn)槲腋嬖V了她應(yīng)該這么做和做的方法。這頭大象什么都知道。她很聰明,有自己的想法,對(duì)我的需求也很了解。每天,我都愈發(fā)明白我根本沒什么可以教給她的,其實(shí)她才是我的叢林生存課的老師。
我說的每句話對(duì)她來說也許毫無意義,但我很肯定的是,烏娜一直都在聽,她能了解我話里的情緒和我想要表達(dá)的意思。對(duì)我來說,這樣就足夠了。而且我也需要一個(gè)傾聽者。我得承認(rèn),我喜歡和烏娜講話的另一個(gè)原因,是我喜歡在這個(gè)地方聽到自己的聲音。叢林的每一分子都有自己獨(dú)特的聲音,為什么我就不能擁有自己的呢?我知道在大多數(shù)情況下,我都是在重復(fù)嘮叨,但烏娜卻一點(diǎn)都不介意。一開始,不管我有多想把最困擾我的事趕出思緒,我還是一遍又一遍地把它們講出來給烏娜聽。把煩心事大聲說出來、說給我的傾聽者聽,讓我感到很舒服。
每回,我都用同樣的句子開始自言自語 :“烏娜,你在聽嗎?”我在說的時(shí)候,清楚地知道這句話聽起來很蠢,因?yàn)闉跄扔肋h(yuǎn)都在聽我說話?!拔蚁肓撕芏?,想把一些事情弄清楚,把它們趕出大腦,你知道嗎?其實(shí)就算我找到了回去的路,也根本沒有意義——我現(xiàn)在很明白這一點(diǎn)。我回去是為了什么啊?媽媽不在了!雖然我一直都希望她還活著,但我知道這是不可能的。而且爸爸也不在了。我一直都在想他們,我不應(yīng)該這樣。我一直都在跟你講我的爸爸媽媽,這樣也是不對(duì)的。就像爺爺說的一樣——我應(yīng)該找塊橡皮膏貼在傷口上,然后傷就會(huì)好了。他說得對(duì),烏娜,爺爺對(duì)所有事情的判斷都是準(zhǔn)確的,我不應(yīng)該再想爸爸媽媽了。但如果我真的不去想,就會(huì)忘記他們的。我不想忘掉爸爸媽媽,一點(diǎn)都不想。他們永遠(yuǎn)都是我的爸爸媽媽。”
每回跟烏娜說這些事的時(shí)候,我總會(huì)忍不住大哭起來。我想烏娜知道死亡,也明白悲傷的意思。“你知道我什么時(shí)候最難過嗎,烏娜?是在我不跟你講話的時(shí)候,知道嗎?那是因?yàn)槲以谛睦锩婺乜蓿@個(gè)時(shí)候是說不了話的。而這個(gè)時(shí)候我對(duì)是死是活都不在乎了。但我必須在乎,不是嗎?因?yàn)槿绻诉B死活都不管的話,就會(huì)放棄希望,然后就真的死了。這就是我總是說話的原因,一直跟你絮絮叨叨的原因,而且我現(xiàn)在有你了。你就是我的家人,烏娜。我的家不在索爾茲伯里,也不在爺爺奶奶在德文的農(nóng)場(chǎng),現(xiàn)在,我的家就在這里,還有你。你把我?guī)У侥膬喝?,哪兒就是我的家。你去哪兒,我也跟著去哪兒。我一點(diǎn)都不介意,真的,只要你能找到很多很多的無花果就行了,只要你不離開我就行了。你和我,烏娜,我們倆要一直在一起,好不好?保證在一起?我愛你,烏娜?!边@些基本上就是我對(duì)烏娜說的話的內(nèi)容了。
最重要的是,我一直都想提醒烏娜我很愛她。幾乎每天晚上睡覺前,我都要跟她說一遍。媽媽以前總在睡覺前跟我說點(diǎn)什么,而爸爸只要在家,也會(huì)這么做。我很喜歡聽他們說話?,F(xiàn)在每天跟烏娜說話,對(duì)我來說也是一大安慰,幫我把不愉快的過去忘掉,幫我和烏娜一起,在叢林里重新開始生活。
對(duì)于烏娜能對(duì)我的話做什么回應(yīng),我壓根不抱希望。有時(shí)我也想,什么時(shí)候?yàn)跄纫矊?duì)我說“我也愛你”就好了,但從來都沒有。不過有一次,她倒是給了一點(diǎn)回應(yīng),回應(yīng)方式令人非常驚奇。我剛說完“晚安,烏娜,我愛你”,她就放了一個(gè)我這輩子聽過的最長(zhǎng)、最響的屁!現(xiàn)在我對(duì)她可以說是了如指掌。她經(jīng)常放屁,但這一次的,卻是所有屁中最讓人嘆為觀止的,而且還很有韻律,持續(xù)了很長(zhǎng)時(shí)間,長(zhǎng)得我都以為不會(huì)結(jié)束。好不容易克制住了笑,過了好長(zhǎng)一段時(shí)間,我還能在樹林間聽見“哈哈哈”的回聲。我記得在學(xué)校集合時(shí),如果有什么人放了屁,巴特、童克、查理,還有我,都會(huì)哈哈地笑出聲來,盡管我們都知道“巨無霸”老師會(huì)來找我們麻煩。我不知道為什么,只要一聽見有人放屁,我就沒辦法控制自己的笑,而且怎么都停不下來。不過現(xiàn)在我在叢林里,沒有克制自己的必要,“巨無霸”老師也不會(huì)來管我。