在一片混亂中,卡洛·內(nèi)利一直都在用他的手帕擦著帽子,而且非常惱火地罵:
“這個(gè)孩子要進(jìn)監(jiān)獄!”
我不敢再笑了,因?yàn)槲议_(kāi)始明白,事情是非常嚴(yán)重的。
馬里奧·馬利和其他人攙著馬拉利的胳膊,把他送進(jìn)了客房;卡洛·內(nèi)利負(fù)責(zé)去叫醫(yī)生。
我一個(gè)人待在客廳的一個(gè)角落里,一邊抽泣,一邊回想剛才發(fā)生的事……我的景況是那樣的凄慘,一整夜都沒(méi)人理我,直到見(jiàn)到媽媽?zhuān)缥仪懊嬲f(shuō)的,她把我送回了我的房間。
看來(lái),馬拉利律師的傷勢(shì)很?chē)?yán)重。而我呢?就像大家說(shuō)的那樣:將進(jìn)監(jiān)獄去!
我絕望了,頭昏腦漲,我覺(jué)得腦袋像被棍子敲碎了似的……我完了,完了……
我感到好些了,睡著了。
現(xiàn)在幾點(diǎn)了?可能已經(jīng)晚了,因?yàn)槲倚岬搅藦膹N房飄來(lái)的香味。就是這香味才使我擺脫了這死一般的沉寂,精神稍微愉快了一點(diǎn)。
但是,一個(gè)可怕的想法老是纏著我,這就是被審訊、坐牢和服苦役……我太悲慘了!我的家太不幸了!
我朝窗外望去,看見(jiàn)卡泰利娜正親熱地和切基擁抱。切基就是那個(gè)把我從水里救出來(lái)的人。
很清楚,卡泰利娜正在告訴切基昨天晚上馬拉利律師被打傷眼睛的事,切基聽(tīng)得都入迷了。從他們講話時(shí)做的手勢(shì)來(lái)看,事情非常嚴(yán)重。我看到卡泰利娜朝天伸著雙手,越發(fā)擔(dān)心--可憐的馬拉利可能死了。
不過(guò),我的日記,我必須坦白一件事,看到他們倆說(shuō)話時(shí)打的手勢(shì),我再也笑不出來(lái)了。
難道我真的像卡洛·內(nèi)利昨天晚上說(shuō)的那樣是一個(gè)罪犯嗎?