當(dāng)一天的狙擊任務(wù)結(jié)束時(shí)，狙擊手柳德米拉?米哈伊爾洛夫娜?帕夫利琴科開(kāi)始了短暫的休息。她懷中的那支狙擊槍因?yàn)椴辉僬慈觉r血而變得溫柔起來(lái)，柳德米拉心靈深處的溫情一點(diǎn)點(diǎn)地浮上眼角眉梢。她想起了親人、愛(ài)人，還有第一次獵鹿的喜悅、母親的輕斥、戰(zhàn)后的美好家園，或許還有小兒子學(xué)步的蹣跚樣子。

這種浪漫的遐想總不是很多，因?yàn)榱旅桌偸前牙寺谋硌莘旁诹藨?zhàn)場(chǎng)上，當(dāng)一顆子彈從第二次世界大戰(zhàn)的蘇德戰(zhàn)場(chǎng)射出去的時(shí)候，那些血色才是她浪漫的全部。

毋庸置疑，柳德米拉?米哈伊爾洛夫娜?帕夫利琴科是那個(gè)年代最杰出的狙擊手之一。年輕時(shí)，她是一位十分漂亮的姑娘。見(jiàn)過(guò)她的人都會(huì)為她那藍(lán)色的大眼睛閃爍著的天真純潔而著迷?？删褪沁@樣一位溫柔而漂亮的小姑娘，居然在戰(zhàn)場(chǎng)上擊斃了309個(gè)法西斯匪徒，創(chuàng)造了巾幗不讓須眉的狙擊神話。

柳德米拉于1916年6月12日出生在烏克蘭貝里亞?特沙科夫的一個(gè)小村莊。幼時(shí)，柳德米拉是一個(gè)學(xué)習(xí)勤奮、成績(jī)優(yōu)良又具有獨(dú)立精神的好學(xué)生。那個(gè)時(shí)候的她對(duì)世界充滿了夢(mèng)想。她想過(guò)要當(dāng)一名歌唱家，還想過(guò)站在講臺(tái)上當(dāng)老師。九年級(jí)時(shí)，柳德米拉全家搬到了基輔生活，在這里的生活異常平靜，她的理想也換了好幾種，但似乎永遠(yuǎn)都沒(méi)有想過(guò)要去當(dāng)狙擊手。畢業(yè)后，她找到了一份并不辛苦的工作。也就是在那時(shí)，柳德米拉愛(ài)上了射擊運(yùn)動(dòng)。她參加了一個(gè)射擊俱樂(lè)部，并且很快在那里被人所知。多年以后，她對(duì)好友說(shuō)，當(dāng)時(shí)就是迷戀于那安靜后突然的爆發(fā)，迷戀于子彈無(wú)可阻擋的飛馳，迷戀于擊中目標(biāo)后那種戰(zhàn)勝自我的喜悅。不過(guò)，她可從來(lái)沒(méi)有想過(guò)，這種迷戀很快就會(huì)變成血一樣的現(xiàn)實(shí)。

1941年6月22日，在她25歲生日后的第十天，德國(guó)對(duì)蘇聯(lián)不宣而戰(zhàn)。此時(shí)，柳德米拉正在基輔國(guó)立大學(xué)主修歷史。政府號(hào)召全民保衛(wèi)國(guó)家后，柳德米拉想都沒(méi)有想，就走進(jìn)了征兵處，報(bào)名參加紅軍。

征兵處的人看到這樣一個(gè)標(biāo)致的女子，就希望她能做一名護(hù)士，或者做后勤?？闪旅桌瓍s表示希望拿起槍到前線直接打擊敵人，也就是說(shuō)她要做一名真正的戰(zhàn)士。面對(duì)這個(gè)天生麗質(zhì)的姑娘，征兵處的一名軍官笑了起來(lái)，不屑地問(wèn)她:“你知道怎么拿槍嗎？”

柳德米拉馬上熟練地?cái)[出了瞄準(zhǔn)的架勢(shì)，并聲稱自己絕對(duì)是個(gè)神槍手。但是軍官不舍得這樣一個(gè)漂亮的女孩到戰(zhàn)場(chǎng)上被打成篩子，就嚇唬她說(shuō)：“戰(zhàn)場(chǎng)上到處都是子彈、死人、鮮血。子彈可不會(huì)管你是不是女人。”柳德米拉沒(méi)有被嚇唬住，她誠(chéng)懇堅(jiān)定地說(shuō):“首長(zhǎng)同志，請(qǐng)相信我吧，我一定會(huì)成為一名出色的戰(zhàn)士！”招兵軍官?zèng)]有辦法，只能同意了她的請(qǐng)求。就這樣，經(jīng)過(guò)嚴(yán)酷的訓(xùn)練后，柳德米拉被分配到第25步兵師做了一名步槍射手。

多年以后，柳德米拉回憶起那段受訓(xùn)練的日子時(shí)，仍舊流露出辛苦的神情來(lái)。

蘇聯(lián)女紅軍的訓(xùn)練是十分嚴(yán)格的。她們系統(tǒng)地接受了作戰(zhàn)訓(xùn)練、行軍和操練，抓緊時(shí)間練習(xí)摸爬滾打，學(xué)習(xí)專業(yè)技術(shù)。經(jīng)過(guò)艱苦的訓(xùn)練后，女兵的面貌煥然一新。