編故事不是陶潔的長(zhǎng)項(xiàng),她對(duì)著電腦屏幕正冥思苦想之時(shí),貝蒂給她打來電話,讓她立刻去她辦公室一趟。
陶潔只得扔下手上的活兒往貝蒂的辦公室沖。
從貝蒂手上接過新任務(wù)時(shí),她的心頭一陣抽搐,又是表格加數(shù)據(jù),還有下面那一條條橫線,鐵定又是讓人往上填改進(jìn)意見的。
“GPP的培訓(xùn)結(jié)果匯總,你盡快做出來吧,下午一點(diǎn)前我要的。”貝蒂簡(jiǎn)明扼要地吩咐,“有什么不懂的可以問愛麗絲?!?/p>
面對(duì)攤在桌面上的兩份評(píng)估表,陶潔不用多猶豫就能做出誰先誰后的決定,她利索地撇下愛麗絲的那份,專心致志做起了貝蒂新交代的任務(wù)。
還沒仔細(xì)看,愛麗絲就從外面回來了,經(jīng)過陶潔座位時(shí),眼角瞥到她在做別的事,立刻停下腳步來問:“我那份做好了?”
“沒呢,貝蒂剛把這個(gè)給我,她一點(diǎn)鐘之前需要?!?/p>
愛麗絲的臉色略略陰了一下,“我的也是一點(diǎn)前就要的?!?/p>
陶潔忍氣吞聲,“我盡力吧。”
愛麗絲嘴巴動(dòng)了動(dòng),還想說什么,終究咽了回去,腳一抬,回座位上去了。
才剛開了個(gè)頭兒,陶潔就發(fā)現(xiàn)貝蒂給自己的這份數(shù)據(jù)表跟愛麗絲的那份只是表面類似而已,光列表中的一些生僻詞匯和縮寫就夠考驗(yàn)她的了,據(jù)不完全估算,BR有三千多個(gè)本公司特有的縮寫形式,在英語詞典中根本無法查到,曾經(jīng)有人想把所有縮寫都匯總起來匯編成冊(cè),但這確實(shí)是一項(xiàng)浩大的工程,因?yàn)樯婕安块T太多,且新的縮寫詞匯還在不斷生出來,所以至今還沒有任何手冊(cè)可以借鑒。
陶潔把自己不懂的幾個(gè)詞匯用鉛筆畫上圈,然后轉(zhuǎn)身詢問正在電腦前忙碌的愛麗絲,她十分不情愿地瞥了一眼,語速飛快地把完整的詞語報(bào)了出來,陶潔如獲至寶地拿筆記下,有的地方?jīng)]聽清,還得不斷跟愛麗絲確認(rèn)求證,沒幾分鐘她就煩了。
“我在趕一封郵件,能不能等我寫完了再說?”愛麗絲語氣上雖然隱忍,臉上卻布滿了不耐煩的神色。