有六到八位穿僧袍的喇嘛圍坐，往野地上燃起的大火堆中拋灑酥油供物，他們搖鈴和擊打手鼓，反復(fù)地誦念經(jīng)文和做手印。而在他們圍坐的圈子外環(huán)，有大約六十只黑鳥(niǎo)形成第二個(gè)圓圈。我整個(gè)人屏息靜觀，覺(jué)得自己仿佛目睹某種很古老的儀式，那是在人類和動(dòng)物分道揚(yáng)鑣之前的久遠(yuǎn)歲月。我知道自己正親臨一個(gè)大奧秘，而我此生的道路就是要追隨那些活在實(shí)相中的老師們。

來(lái)自上天的召喚帶領(lǐng)許多現(xiàn)代的靈修老師踏上自己從沒(méi)想過(guò)的心靈探險(xiǎn)。某位蘇菲教派的老師PirVilayatKhan，讀到他父親HazratInayatKhan在臨終前對(duì)他說(shuō)的話。當(dāng)時(shí)他只有十歲。父親告訴兒子到印度神圣的恒河和賈木納（Jamuna）河去尋訪偉大的圣者。

我在十九歲時(shí)帶著僅有的一些錢(qián)便毅然離鄉(xiāng)，一路翻山越嶺到達(dá)印度。這趟旅途充滿艱辛。在某個(gè)小鎮(zhèn)我還被誤認(rèn)為巴基斯坦的間諜而入獄。我沿著恒河一路往下走，在Gangotri的迷人村莊上方，發(fā)現(xiàn)一位坐在冰穴中修行的大圣哲。這位圣哲解釋說(shuō)恒河和賈木納河的起源是個(gè)秘密，并指點(diǎn)我到喜馬拉雅高山，越過(guò)賈木納的一個(gè)冰河區(qū)。

我沿著山中小徑走。當(dāng)我遠(yuǎn)離人煙走在雪地中時(shí)，看見(jiàn)雪地上有些足跡。由于它們相當(dāng)大，所以我很害怕。我以為那是熊在附近出沒(méi)。我依循那足跡走了好幾個(gè)小時(shí)，最后來(lái)到一個(gè)大洞穴。在洞口處坐著一位儀表威嚴(yán)如君王的偉大行者。他向我做了個(gè)手勢(shì)，我以為是要我別走進(jìn)洞穴。

于是我便盤(pán)腿坐在雪地上，閉上雙眼，不久我睜開(kāi)眼睛，只見(jiàn)到他正在微笑。不知怎的，他知道我說(shuō)英語(yǔ)，就說(shuō)道：“你干嗎大老遠(yuǎn)到這兒來(lái)找尋未來(lái)的自己呢?”我回答，“能在你身上見(jiàn)到我自己真是太美妙了?！比缓笏f(shuō)，“你不需要上師?！蔽一卮?，“我的上師就是我父親。我不是來(lái)尋找上師的?！彼f(shuō)，“那好，若你不是來(lái)尋訪上師，那就進(jìn)來(lái)吧?！?

那位行者說(shuō)，“不遠(yuǎn)處有另一個(gè)洞穴可供你修行?！比缓笏涛乙惶仔扌蟹ㄩT(mén)，讓我能夠開(kāi)啟第三眼（即位于眉間的脈輪）來(lái)觀照自己的心，直到感覺(jué)那心盛開(kāi)如蓮花。我照著他的話去做。然后他說(shuō)，“讓自己徜徉在這片光里面，不是沉溺在物質(zhì)界的光或返照的意象中，而是進(jìn)入真實(shí)的光之中。這才是最重要的?！?

他不是那種會(huì)跟你閑聊的人。他的心靈完全開(kāi)悟，沉浸在三摩地境界里。他說(shuō)，“時(shí)候快到了，這世上將不再有我這類洞穴修行的行者。如今這些開(kāi)悟的人都必須到世間來(lái)?！?

過(guò)幾天之后，他說(shuō)，“你已經(jīng)學(xué)得差不多了?！蔽疫@才明白自己學(xué)會(huì)了不凡的自足、舍離以及內(nèi)觀法門(mén)。我內(nèi)心有股美妙的寧?kù)o和幸福感，根本不想離開(kāi)那兒，但我明白自己必須下山重返紅塵。這是我靈修之旅中極重要的過(guò)程，也影響了我一輩子。

每當(dāng)因緣成熟之后，我們內(nèi)心那條蟄伏的靈性之溝，那股渴望覺(jué)醒的沖動(dòng)，似乎總是在等待著我們。

戈文達(dá)喇嘛在《白云之道》（TheWayoftheWhiteClouds）那本書(shū)中談到許多他生命中的際遇。后來(lái)他又補(bǔ)充了這個(gè)故事：

早年我在印度時(shí)，有位年老的西藏朝圣者徒步翻越喜馬拉雅山，他瞧見(jiàn)我家鄉(xiāng)山頭的經(jīng)幡便進(jìn)入我家。當(dāng)時(shí)我不在，但他給我親愛(ài)的嬤嬤一份禮物，請(qǐng)她為自己的兒子保管這個(gè)東西，之后他就繼續(xù)朝圣的旅途。由于我那時(shí)還小，不識(shí)字也不懂其義，所以就把西藏人送給我的這本書(shū)束之高閣。多年之后，在長(zhǎng)期研習(xí)藏傳佛教之后，我成為一名喇嘛，但我不確定自己下一步該做什么。然后有人請(qǐng)我把《西藏度亡經(jīng)》（又名《中陰救度之道》）再重譯一次。不幸的是，在西藏以外根本找不到這本書(shū)。但三天后，我在自己的小閣樓無(wú)意間看到當(dāng)年那份禮物。它正是拉薩木刻本《西藏度亡經(jīng)》的舊譯本!我聯(lián)絡(luò)上埃文斯-溫茨出版社，便立即著手重譯的工作。而我往后整個(gè)人生的漫長(zhǎng)寫(xiě)作生涯，都是源于當(dāng)年有位年老的朝圣者偶然地留給我這份禮物。