鳳姐是個(gè)聰明人，見他這個(gè)光景，如何不猜著九分呢？因向賈瑞假意含笑道：“怪不得你哥哥常提你，說(shuō)你好，今日見了，聽你這幾句話兒，就知道你是個(gè)聰明和氣的人了。這會(huì)子我要到太太們那邊去呢，不得合你說(shuō)話④，等閑了再會(huì)罷?！辟Z瑞道：“我要到嫂子家里去請(qǐng)安，又怕嫂子年輕，不肯輕易見人?！兵P姐又假笑道：“一家骨肉，說(shuō)什么年輕不年輕的話！”賈瑞聽了這話，心中暗喜，因想道：“再不想今日得此奇遇。”那情景越發(fā)難堪了。鳳姐兒說(shuō)道：“你快去入席去罷，看他們拿住了罰你的酒?！辟Z瑞聽了，身上已木了半邊⑤，慢慢的走著，一面回過頭來(lái)看。鳳姐兒故意的把腳放遲了，見他去遠(yuǎn)了，心里暗忖道：“這才是知人知面不知心呢⑥！那里有這樣禽獸的人？他果如此，幾時(shí)叫他死在我手里，才知道我的手段！”于是鳳姐兒方移步前來(lái)。將轉(zhuǎn)過了一重山坡兒，見兩三個(gè)婆子慌慌張張的走來(lái)，見了鳳姐兒，笑道：“我們奶奶見二奶奶不來(lái)，急的了不得，叫奴才們又來(lái)請(qǐng)奶奶來(lái)了?！兵P姐兒說(shuō)：“你們奶奶就是這樣急腳鬼似的⑦?！兵P姐兒慢慢的走著，問：“戲文唱了幾出了⑧？”那婆子回道：“唱了八九出了?！闭f(shuō)話之間，已到天香樓后門，見寶玉和一群丫頭、小子們?cè)谀抢锿婺?。鳳姐兒說(shuō)：“寶兄弟，別忒淘氣了?！币粋€(gè)丫頭說(shuō)道：“太太們都在樓上坐著呢。請(qǐng)奶奶就從這邊上去罷?！兵P姐兒聽了，款步提衣上了樓①。尤氏已在樓梯口等著。尤氏笑道：“你們娘兒兩個(gè)忒好了，見了面總舍不得來(lái)了。你明日搬來(lái)和他同住罷。你坐下，我先敬你一鍾?！庇谑区P姐兒至邢夫人、王夫人前告坐。尤氏拿戲單來(lái)讓鳳姐兒點(diǎn)戲②，鳳姐兒說(shuō)：“太太們?cè)谶@里，我怎么敢點(diǎn)？”邢夫人、王夫人道：“我們和親家太太點(diǎn)了好幾出了。你點(diǎn)幾出好的我們聽?！兵P姐兒立起身來(lái)答應(yīng)了，接過戲單，從頭一看，點(diǎn)了一出《還魂》③，一出《彈詞》④，遞過戲單來(lái)，說(shuō)：“現(xiàn)在唱的這《雙官誥》完了⑤，再唱這兩出，也就是時(shí)候了⑥。”王夫人道：“可不是呢，也該趁早叫你哥哥、嫂子歇歇，他們心里又不靜?！庇仁系溃骸疤珎冇植皇浅?lái)的，娘兒們多坐一會(huì)子去，才有趣兒。天氣還早呢?！?/p>

____________________________

①臨水之軒——在流水邊建有長(zhǎng)廊。

②笙簧——笙管中的發(fā)聲器。引申以代指笙管吹出的優(yōu)美樂聲。典出唐·杜甫《題終明府水樓》：“絕壁過云開錦繡，疏松夾水奏笙簧。”這里是借笙管吹出的優(yōu)美樂聲以形容流水的優(yōu)美聲音。

③羅綺穿林——指王熙鳳在寧府花園中穿花拂柳而行。羅綺：兩種絲織品。引申以泛指絲綢，再引申為穿絲綢衣服的人。這里指王熙鳳。

④合(hé和)——作連接詞用，與“和”同音同義。本書如此用法甚多，不再一一作注。

⑤木了半邊——麻木了半邊身子。形容賈瑞對(duì)王熙鳳癡迷到極點(diǎn)。

⑥知人知面不知心——語(yǔ)出元·尚仲賢《尉遲恭單鞭奪槊》第二折：“哥也，知人知面不知心，你道無(wú)二心呵，他怎生背了劉武周，投降了俺來(lái)？”意謂只能看到人的表面，卻很難洞察人的內(nèi)心。表示人心難測(cè)。

⑦急腳鬼——形容急性子的人。

⑧出——“齣”的簡(jiǎn)化字。指?jìng)髌嬷械囊粋€(gè)段落，大體類似于雜劇中的“折”、京劇中的“場(chǎng)”、話劇中的“幕”。