“這樣當(dāng)然最好!不過(guò),我也是聽(tīng)說(shuō)的……有人告訴我最近黨衛(wèi)隊(duì)為了增加津貼,又把目光盯上了有些家產(chǎn)的法國(guó)名流,并且開(kāi)始找碴兒了?!?/p>
這我倒沒(méi)注意,但是戴斯先生的消息還是讓我感到不舒服,這是不是意味著我又得防范突如其來(lái)的麻煩呢?
“不管怎樣要謹(jǐn)慎一些,他們要找您的把柄或許不困難,畢竟您進(jìn)過(guò)警察局,是‘包庇者’名單上有記錄的人?!?/p>
他說(shuō)的都是實(shí)情,不過(guò)我知道自己是沒(méi)有任何可以防范的條件--我是法國(guó)人,這就已經(jīng)足以成為被傷害的理由。
我沒(méi)把戴斯先生的話告訴瑪瑞莎,一來(lái)怕她擔(dān)心,二來(lái)也只是盡量把這段時(shí)間的輕松心情完整保留下來(lái),不過(guò)僅僅在一個(gè)多星期以后短暫的平靜就再次被擊得粉碎。
一九四○年十一月十一日,天氣是深秋特有的那種涼爽。
我和西蒙、拉豐籌備了夜鶯的一場(chǎng)小型表演,終于在連著累了四天后得到小小的放松與休假。瑪瑞莎立刻興致勃勃地把我拉上街。
“為什么不出去走走,親愛(ài)的?”早晨在床上的時(shí)候,她就用甜蜜的聲音在我耳旁煽動(dòng)著,“我們不能整天跟賬本和鋼琴打交道吧,看看你漂亮的藍(lán)眼睛,都像磨鈍的玻璃珠了!”
“好啊?!蔽颐悦院卣f(shuō)著,用手在她光滑的背上撫摩著,“我聽(tīng)你的,寶貝兒,去哪兒?”
“香榭麗舍大街怎么樣?我們可以散步去欣賞波羅內(nèi)夫人的鮮花,現(xiàn)在雛菊一定開(kāi)得耀眼呢!”
“沒(méi)問(wèn)題。”我收緊手臂,圈住懷里柔軟的肉體,“不過(guò)在這之前,可以先給我一個(gè)吻嗎?”