正文

第四章 聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě),請(qǐng)照順序(5)

培養(yǎng)孩子的英文耳朵 作者:汪培珽


“這些是你自己寫(xiě)的嗎?為什么‘不會(huì)的’這么少?”二十幾個(gè)英文連詞,whatever、whenever、if、till、until、unless……要孩子一一填進(jìn)句型的空格中。哇!這不是我高考都還要想半天的東西嗎?“孩子,你從來(lái)沒(méi)上過(guò)所謂的語(yǔ)法課,怎么會(huì)寫(xiě)呢?”

我當(dāng)下對(duì)女兒佩服得五體投地,女兒一定覺(jué)得她這個(gè)媽媽怪怪的,孩子功課不會(huì)寫(xiě),還高興得不得了。后來(lái),即使她一時(shí)不會(huì)的題目,我再對(duì)著她念一兩遍,她似乎也就知道答案了。這是為什么呢?我猜想,聽(tīng)了大量英文故事的孩子,其中的語(yǔ)匯基礎(chǔ)都已潛移默化地進(jìn)入腦海中,拿不掉,偷不走。只要哪天需要讀寫(xiě)時(shí),需要應(yīng)付考試時(shí),就可以像計(jì)算機(jī)開(kāi)機(jī)似地,輕易將它們從腦袋里叫出來(lái)。這就是面對(duì)考試時(shí),事半功倍的利器。

孩子升學(xué)考試在即,該怎么辦?

只要在學(xué)習(xí)階段,都該遵循正規(guī)方向

“我的孩子已經(jīng)要參加升學(xué)考試了,還要照聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的順序來(lái)學(xué)英文嗎?”

當(dāng)初這本書(shū)是準(zhǔn)備寫(xiě)給懷孕的準(zhǔn)媽媽和準(zhǔn)爸爸看的,我總覺(jué)得父母如果能在孩子呱呱墜地前,就先具備一些養(yǎng)育孩子的觀念和方法,然后邊做邊修正,一定比事后再來(lái)補(bǔ)救,效果好很多倍。育兒路上愈輕松,父母就愈能享受育兒的樂(lè)趣。

所以,這本書(shū)不是針對(duì)英文考試而寫(xiě),對(duì)臨時(shí)抱佛腳的幫助不大。即使孩子要面臨升學(xué)考試,難道學(xué)英文的正確方向就可以棄之不顧嗎?語(yǔ)文學(xué)習(xí)上的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)是一個(gè)基本的大方向,只要是還在學(xué)習(xí)階段的孩子,都一樣適用。

英文故事書(shū)和錄音帶,是理想的輔助工具

況且,現(xiàn)在的考試方向愈趨靈活,與其要孩子死背、強(qiáng)記語(yǔ)法書(shū),不如要他們分些時(shí)間讀讀英文課外書(shū)、聽(tīng)聽(tīng)英文故事或廣播節(jié)目。如果父母只是眼巴巴地看著眼前的考試分?jǐn)?shù),只怕最后孩子考出來(lái)的成績(jī)也只是勉強(qiáng)過(guò)關(guān),但學(xué)習(xí)語(yǔ)言的方向卻愈走愈偏了。 我說(shuō)過(guò),英文故事書(shū)的難易度,有時(shí)不能光以?xún)?nèi)容文字的多寡來(lái)衡量。例如 Bill Peet 的系列作品《The Whingdingdilly》、《Big Bad Bruce》……有時(shí)光看書(shū)名,就覺(jué)得頭昏,不要說(shuō)是孩子,連父母都想打退堂鼓,要是沒(méi)有足夠的勇氣,很可能縮手不敢買(mǎi)。但是買(mǎi)了以后呢?你可能又會(huì)因?yàn)樽约旱挠職猓约昂⒆佑行夷苈?tīng)到如此有趣的故事,而鼓掌叫好呢。 Bill Peet的作品不只書(shū)名嚇人,里面的生詞就更嚇人了。有一次,對(duì)著他的書(shū)查詞典時(shí),我驚呼:“哇!這些是什么單詞啊,打死我也不可能認(rèn)得!”甚至查過(guò)詞典后,仍會(huì)讓人覺(jué)得這真是三百年也遇不到的英文單詞。

雖然如此,我還是要強(qiáng)烈推薦這些書(shū),給準(zhǔn)備升學(xué)考試的初中、高中孩子們。每天讀3頁(yè)也好,邊看故事,邊查詞典——如果還是附有錄音帶的版本更好,這些故事書(shū)都有意思極了。讓孩子看故事,查詞典,最后還有錄音帶可以欣賞,一方面能種下孩子習(xí)慣閱讀英文書(shū)的種子,另一方面也能紓解某種程度的考試壓力。一想到如果能讓更多孩子享受到這種心靈滿(mǎn)足,我的心都在微笑。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)