晨祈時(shí)槍聲響了。似乎城市某處又開辟出一片戰(zhàn)場(chǎng)，槍聲響得又密又急。所有的女孩都一動(dòng)不動(dòng)，似乎想挺一挺，把槍聲引起的不祥和焦慮挺過(guò)去。

中午，去安全區(qū)籌糧的法比回到教堂，糧沒(méi)拉回來(lái)，壞消息帶回來(lái)了。馬路上中國(guó)人的尸體有三四歲的，也有七八十歲的，一些女人是赤著下身死的。炸彈在路面上炸出的坑洼和壕溝，都用尸首去墊平。凡是聽(tīng)不懂日語(yǔ)呵斥的，凡是見(jiàn)了槍就掉頭跑的，當(dāng)場(chǎng)便撂倒，然后就作為修路材料去填溝坎。學(xué)生們?cè)缟下?tīng)到的、那陣長(zhǎng)達(dá)半小時(shí)的射擊，安全區(qū)的國(guó)際委員們懷疑是日本軍隊(duì)在槍決凌晨投降的中國(guó)軍人。法比說(shuō)完，對(duì)女孩們強(qiáng)笑一下，又看一眼英格曼神甫，他的意思是，神甫的判斷出錯(cuò)了，這樣的血腥局勢(shì)一兩天之內(nèi)怎么會(huì)回歸秩序呢？

這是午餐時(shí)間，原先供神職人員用餐的長(zhǎng)餐桌兩邊擠坐著十六個(gè)女學(xué)生。英格曼神甫自從女孩們?nèi)胱〗烫?，就招呼陳喬治把他的兩餐麥片粥或湯面送到自己寓所，他相信威?yán)要靠距離和隔膜來(lái)維持；和女學(xué)生之間，至少要隔一塊草坪的距離。但這天他一聽(tīng)說(shuō)法比·阿多那多從安全區(qū)回來(lái)了，便放下麥片粥跑過(guò)來(lái)。

“所以，糧食和水是最致命的問(wèn)題。因?yàn)槲覀兪樟袅耸畮孜慌??！狈ū日f(shuō)。

“喬治，”英格曼開口問(wèn)道，“我們還有多少糧食？”

陳喬治說(shuō)：“還有一擔(dān)面粉，米只有一升不到。水就是洗禮池那一點(diǎn)……嗯，不過(guò)還有兩桶酒?！?/p>

法比瞪了陳喬治一眼，難道酒可以洗臉、洗澡、洗衣？難道酒能泡茶，能當(dāng)水煮飯下面？盡講些不相干的屁話！

二十歲的陳喬治也委屈地回敬法比一眼，水少了大人你可以多喝點(diǎn)酒，反正你喝酒跟喝水似的。

英格曼神甫居然說(shuō)：“比我想象得好?！?/p>

“一擔(dān)面粉這么多人？?jī)商炀秃任鞅憋L(fēng)去！”法比發(fā)著小脾氣對(duì)陳喬治說(shuō)，怎么辦呢？他又不能對(duì)神甫發(fā)脾氣，把該神甫聽(tīng)的惱火語(yǔ)言讓陳喬治受去，所有人受不了的氣都會(huì)讓二十歲的孤兒陳喬治受。

陳喬治接著英格曼神甫的話語(yǔ)言：“咹，還有呢！還有一點(diǎn)哈了的黃油，大人你叫我扔掉，我沒(méi)舍得！還有一壇子腌菜，長(zhǎng)了點(diǎn)綠毛，有一點(diǎn)點(diǎn)臭，吃吃還蠻好的！”這些話他說(shuō)出來(lái)既是表功，也是拍馬屁，還是給神甫鼓勁。

“兩天之后，局勢(shì)一定會(huì)平穩(wěn)下來(lái)的。相信我。我去了日本好幾次，日本人是世界上最多禮、最溫和的人，他們不允許花園里有一根無(wú)秩序的樹枝?！庇⒏衤窀φf(shuō)道。

學(xué)生們雖然從童年就接受英文教育，但是聽(tīng)英格曼神甫的英文她們常常會(huì)漏掉詞匯，他的聲音太有感染力了，足夠她們忘懷，因此，把具體詞匯就錯(cuò)了過(guò)去。

英格曼神甫剛走，從廚房里發(fā)出翻箱倒柜的聲音。

陳喬治一面問(wèn)：“哪一個(gè)？”一面急著往廚房去。

兩秒鐘之后，書娟便聽(tīng)到女人的聲音說(shuō)：“都吃完了呀？”

陳喬治說(shuō)：“這里還有點(diǎn)餅干……”

也不知怎么，聽(tīng)了這句話，女學(xué)生們都向廚房跑去。書娟跑在第一。這個(gè)陳喬治剎那做了叛徒，把她們名分下那點(diǎn)食物叛賣出去了。餅干是喝湯時(shí)用的，越來(lái)越稀寡的湯面沒(méi)有餅干毫不經(jīng)餓，只是騙騙嘴巴。

書娟看見(jiàn)三四個(gè)窯姐收拾得溜光水滑，好像這里有她們的生意可做。為首的那個(gè)叫紅菱，滾圓但不肥胖，舉動(dòng)起來(lái)潑辣，神色變得飛快，拔成兩根線的眉毛告訴人們別惹她。