我的本事，就是認(rèn)識(shí)那些能在市場(chǎng)上賺到大筆錢(qián)的人，有些人已經(jīng)成為百萬(wàn)富翁。其中的一位就是哈里，他不僅賺到大錢(qián)，還能用賺到的錢(qián)再去賺錢(qián)。哈里一直夢(mèng)想著成為百萬(wàn)富翁，而且他真的成了百萬(wàn)富翁。在這個(gè)問(wèn)題上，我覺(jué)得林哈特·斯蒂爾斯先生的觀點(diǎn)一針見(jiàn)血，他認(rèn)為，投資的終極目標(biāo)應(yīng)該是內(nèi)心的平靜。如果你覺(jué)得賺到百萬(wàn)美元就會(huì)讓你感到穩(wěn)定，你可以做兩件事。第一件事，就是去找一位醫(yī)術(shù)精湛的腦部醫(yī)生，看看你是否能解釋?zhuān)蔀榘偃f(wàn)富翁就會(huì)讓你內(nèi)心平靜的原因何在。這就需要你躺到床上，回憶一下自己的夢(mèng)，談?wù)勀愕膵寢專(zhuān)?dāng)然，這需要每小時(shí)花上40美元。如果進(jìn)展順利，你就會(huì)意識(shí)到，你并不想成為百萬(wàn)富翁，而是這百萬(wàn)美元所代表的其他東西，比如說(shuō)愛(ài)、力量、母親或是你憧憬的其他事物。拋棄金錢(qián)的束縛，你就會(huì)擺脫生意的煩惱，不再憂(yōu)心忡忡，而這一過(guò)程中唯一讓你失去的就是所花費(fèi)的小時(shí)數(shù)和40美元的乘積。

你能做的另一件事，就是繼續(xù)前進(jìn)，去賺取夢(mèng)想中的百萬(wàn)美元，然后，找到內(nèi)心的平靜。這樣，你不僅擁有了百萬(wàn)美元，還擁有內(nèi)心的平靜，只要你對(duì)這百萬(wàn)美元沒(méi)有絲毫的內(nèi)疚感，就不必在你的財(cái)富中，扣除本會(huì)為此而花掉的小時(shí)數(shù)與40美元之積。

聽(tīng)起來(lái)很簡(jiǎn)單，但實(shí)際上這里卻內(nèi)藏玄機(jī)。假如百萬(wàn)美元如約而至，內(nèi)心的平靜卻遙遙無(wú)期，你該怎么辦？也許你會(huì)說(shuō)，嗨，那有什么，你擔(dān)心的不過(guò)是什么時(shí)候能得到，即使不能馬上得到，你相信自己也應(yīng)付過(guò)去?；蛟S是吧，與傳統(tǒng)觀念相反，金錢(qián)帶給我們的好處確實(shí)要多于它的陰暗面，至少它可以讓我們有更多的選擇。但問(wèn)題在于，一旦你得到了自己朝思暮想的那一百萬(wàn)，還會(huì)去夢(mèng)想下一個(gè)一百萬(wàn)，因?yàn)槟愦竽X里有一個(gè)按鈕，它隨時(shí)提醒你：“我是百萬(wàn)富翁”，只有百萬(wàn)富翁的身份才符合你；突然之間，你會(huì)注意到，很多人的大腦里都安上了這樣一個(gè)按鈕：“我是兩百萬(wàn)富翁”。

我得告訴您，現(xiàn)實(shí)生活中并沒(méi)有哈里這個(gè)人，他只是虛構(gòu)的，或者說(shuō)，是現(xiàn)實(shí)中很多性格的結(jié)合體。我之所以提到這些的原因是，在這個(gè)故事最早面世時(shí)，出現(xiàn)了很多關(guān)于哈里身份的猜測(cè)，而這些猜測(cè)的基礎(chǔ)還是那個(gè)古老的法則：投資組合是反映人性的一面鏡子。有兩個(gè)哈里打電話(huà)給我。一個(gè)告訴我：我為他選到了正確的股票，但他自己的判斷卻出現(xiàn)失誤；另一個(gè)則對(duì)我大發(fā)雷霆，說(shuō)我是個(gè)無(wú)賴(lài)，浪費(fèi)了他的大好時(shí)光，無(wú)論如何，他永遠(yuǎn)也不會(huì)再買(mǎi)這些股票。