除了富饒之外，這個(gè)帝國(guó)農(nóng)村景色也十分秀麗，到處清香四溢，因?yàn)槟抢锷L(zhǎng)著上百萬(wàn)種不同的鮮花。逶迤流淌于整個(gè)國(guó)家的大河小溪相互交錯(cuò)，使農(nóng)村更加迷人。那里有很多花園、樓閣供人休閑解悶。老爺們 即紳士們經(jīng)常開(kāi)辟出大片森林，讓野豬、鹿、家兔、野兔和其他各種動(dòng)物游蕩其間。那里還生長(zhǎng)著數(shù)目繁多的紫貂。

帝國(guó)盛產(chǎn)麝香，該物源于一些動(dòng)物，如小白鼬，它們只吃一種手指般粗細(xì)，名叫卡馬魯茲的草根生活。將其捕獲后敲死，先在出血的地方死死地將其捆牢，這時(shí)骨頭已經(jīng)斷碎成塊，再將其放在容易腐爛的地方，待其骨頭全都腐爛，再將其連皮割斷，一束束捆好。前來(lái)購(gòu)買(mǎi)麝香的葡萄牙人將其叫做帕波，中國(guó)出產(chǎn)的麝香如不摻假遠(yuǎn)比印度的更細(xì)膩，因?yàn)橛《洒晗愠诫s著小鉛塊和其他東西來(lái)壓分量。

除此之外，肉類(lèi)也很多，因?yàn)槟抢镉泻芏嗯＃ㄅ７浅１阋?，一頭壯牛只值八雷亞爾）；一頭水牛是一頭母牛一半的價(jià)錢(qián)；一整頭鹿值兩雷亞爾；那里還有豬，豬肉有益于健康，其肉鮮美有如羊肉；帝國(guó)還有很多山羊和其他可食的動(dòng)物，所以那里肉類(lèi)都很便宜。

在江河湖泊飼養(yǎng)的家禽極多，以至那個(gè)帝國(guó)的一個(gè)中等城市每天要吃掉幾千只各種家禽，其中主要是鴨。養(yǎng)鴨的方法將在另章詳述，以打消人們對(duì)家禽業(yè)發(fā)達(dá)的疑惑，家禽按重量銷(xiāo)售。閹雞、母雞也均按重量賣(mài)，都很便宜，兩磅去毛雞肉只值兩雷亞爾。他們的 分 是錢(qián)幣單位，相當(dāng)于西班牙的夸爾托，兩分就是西班牙的兩夸爾托。兩磅豬肉價(jià)格為一分半，相當(dāng)六個(gè)馬拉維迪也是西班牙古幣名。 譯注。其他肉類(lèi)，神父?jìng)冊(cè)谒麄兊闹髦卸加星宄挠浭觥?/p>

那里還有很多草藥，尤其是大黃，質(zhì)量尤佳，產(chǎn)量很大。還出產(chǎn)肉豆蔻和一種名叫 中國(guó)木 的藥材，產(chǎn)量大到可裝滿船隊(duì)出口。四百肉豆蔻單位不詳。 譯注賣(mài)一雷亞爾；六磅丁香賣(mài)半雷亞爾；胡椒的價(jià)格與丁香一樣；一阿羅巴的肉桂賣(mài)不到四雷亞爾。那里還出產(chǎn)很多對(duì)人類(lèi)生活有用的草木，這里就不再一一記述，因?yàn)閿⑹鏊鼈兒退鼈兊男阅苄枰槐緦?zhuān)著。那里各種魚(yú)類(lèi)和貝類(lèi)也多有出產(chǎn)，說(shuō)起來(lái)叫人吃驚，這些東西不僅在海邊上可以買(mǎi)到，即使在那個(gè)帝國(guó)的邊遠(yuǎn)省區(qū)也有出售，因?yàn)榈蹏?guó)有很多大河，船運(yùn)可達(dá)全國(guó)各個(gè)角落。

除此之外，帝國(guó)盛產(chǎn)金銀和其他金屬，價(jià)格都很便宜。還有很多珍珠，它們雖不很圓潤(rùn)，但產(chǎn)量很大，帝國(guó)還出產(chǎn)各種寶石。銅、鋼、鐵一擔(dān)各值八雷亞爾。說(shuō)真話，那里不缺任何人類(lèi)生活的必需品，而且極為豐富，價(jià)格便宜得就像白給。因此，當(dāng)?shù)厝擞欣碛烧f(shuō)那是世界最富有、最肥沃、東西最便宜的國(guó)家。