但皮埃爾已經(jīng)走開，向他穿制服的同事們走去，并受到他們的熱烈歡迎。露易絲嘆了一口氣，她看見那些快樂的小伙子略有醉意，正指著她問皮埃爾，她很容易猜到他們?cè)谡f什么。她還看見皮埃爾搖了搖頭，根據(jù)唇型應(yīng)該是在用英語說：“她是我妹妹?！钡@一回答并沒有讓小伙子們滿意。一名身高足有一米九的“巨人”走過來請(qǐng)露易絲過去，露易絲借口有公事在身，禮貌地拒絕了。那人有些失望，但還是做了自我介紹，并留給露易絲一張名片，請(qǐng)她在不忙的時(shí)候一起喝一杯，他還用蹩腳的法語說：

“您得抓緊時(shí)間了，因?yàn)槊魈煳叶加锌赡芩懒??！?/p>

露易絲不知如何作答。那個(gè)男人朝她微微一笑便回到了吧臺(tái)邊，和皮埃爾聊了兩句，皮埃爾似乎很高興的樣子。露易絲看著他名片上的名字：約翰·福布斯。他很熱情，而且她欣賞他沒有死纏爛打的作風(fēng)。有一天她還會(huì)想起他嗎？她不知道。

自從克洛德死后，她便沒有注意過任何一個(gè)男人。不管這是不是第二次戀情的開始，她都無法接受邀請(qǐng)。無論是在來英國(guó)的船上還是在倫敦的街頭，她都經(jīng)常遇到前來搭訕的男子。但所有的激情都似乎離她遠(yuǎn)去，她的身體就像麻木了一般。她還記得自己最后一次和克洛德在莫雷茲農(nóng)場(chǎng)上做愛的情形，那是在布爾岡布雷斯行動(dòng)的前一天，方方和其他同志出去偵查敵情，只留下這對(duì)夫妻。他們互相凝視，目光中充滿了愛意和欲望。以前，他們沒有更多的機(jī)會(huì)互相表達(dá)愛意，但這一次如果行動(dòng)失敗，他們至少可以帶走這份回憶。盡管露易絲在結(jié)婚之前認(rèn)識(shí)過很多男子，但她的身體從未產(chǎn)生過如此強(qiáng)烈的欲望。那一天早晨，在莫雷茲，雖然身心疲憊，壓力重重，但露易絲卻表現(xiàn)得異常激動(dòng)，她告訴克洛德她想讓他在自己身上也體會(huì)到這種激情。強(qiáng)烈的愛情使她盡情投入，直至筋疲力盡，頹然神傷：因?yàn)槿绻诙焖龑⑺廊ィ驮僖矡o法體會(huì)到內(nèi)心這種無可名狀的快樂，只是她知道得太晚了。

“您就是約我的人嗎？”

露易絲還沉浸在回憶中，沒有發(fā)現(xiàn)有個(gè)年輕女子在對(duì)自己說話。

“我是嘉艾爾·勒梅內(nèi)克?！?/p>

“對(duì)不起，我剛才有點(diǎn)走神。您好，我叫露易絲·格朗維爾?！?/p>

露易絲指了指面前的空位子。這位年輕女子最多二十來歲，但她握手時(shí)巨大的腕力讓露易絲吃了一驚。

“請(qǐng)?jiān)徫疫t到了，但這是將軍的錯(cuò)，他總是過了點(diǎn)才放我們走?！?/p>

自由法國(guó)軍隊(duì)的一個(gè)空軍下士來到她們的桌邊，向嘉艾爾打招呼。