享受了兩個(gè)月極其幸福的生活之后，他們決定于1942年6月15日在圣日耳曼-德佩教堂舉行婚禮，然后在路特提亞賓館的大廳里舉行晚會(huì)，屆時(shí)將有五百名賓客前來祝福。夏奈爾為新娘量身定做了一條獨(dú)一無二的裙子，卡爾將在教堂里看到盛裝的妻子。莉麗安娜的父母都已經(jīng)去世，瘋狂牧羊女夜總會(huì)的編舞指導(dǎo)將陪伴新娘走向婚禮圣壇。卡爾還邀請(qǐng)遠(yuǎn)在德國的母親到巴黎來，他將挽著她--德累斯頓的雜貨商高傲地走進(jìn)教堂，從那群土狼身邊經(jīng)過。但他很快察覺到了災(zāi)難的預(yù)兆?；槎Y還有兩個(gè)小時(shí)即將開始，新娘卻不知所蹤。伴娘們（瘋狂牧羊女夜總會(huì)的舞娘）在她進(jìn)入小房間換裙子之后就再也沒有見過她?？栕尠槔伞⒈淼転鯛柪锵３鋈ゴ蚵犗?。烏爾里希打聽了一圈，四十五分鐘后一臉尷尬地回來：莉麗安娜人間蒸發(fā)了。時(shí)間一分一秒地過去，他備受煎熬，命中注定的時(shí)刻終于到了：他不得不宣布取消婚禮，教堂里像炸開了鍋似的。他和馮·龍德施泰特的目光相遇了，后者的目光里流露出一種無法參透的意味，在卡爾看來，那是內(nèi)心的狂喜。之后的幾天，是卡爾一生中最痛苦的日子，他把自己關(guān)在路特提亞賓館的房間里，還不時(shí)收到一些當(dāng)時(shí)沒有到場(chǎng)、不知道整個(gè)悲劇的賓客送來的祝福。莉麗安娜到底出了什么事？她是不是到了最后一刻膽怯了，她害怕結(jié)婚？是不是為了其他人而拋棄了他？他無法相信。最后一個(gè)假設(shè)一直糾纏在他的腦海里：她被馮·龍德施泰特和他的手下殺掉了。這個(gè)想法揮之不去，雖然他覺得這很荒謬，但始終擺脫不掉。當(dāng)夜深人靜，他昏昏入睡時(shí)，莉麗安娜依然出現(xiàn)在他的夢(mèng)里。

卡爾終于準(zhǔn)備就緒。他走出旅館，鉆進(jìn)汽車。不到四十五分鐘，他們就到了圣日耳曼-昂萊。衛(wèi)兵通報(bào)卡爾到來的時(shí)候，馮·龍德施泰特和他的警衛(wèi)員還在吃早飯。元帥客氣地邀請(qǐng)他一起喝杯咖啡，吃點(diǎn)甜酥面包，但卡爾禮貌地拒絕了，表示寧愿在客廳里等他們。

不再受別人的擺布，今天早上，他將獨(dú)自發(fā)牌。

沃爾克似乎對(duì)卡爾婉拒早餐的邀請(qǐng)很吃驚，但卡爾懶得解釋。他知道這次發(fā)現(xiàn)將是自己恢復(fù)地位的唯一機(jī)會(huì)，他想方設(shè)法避免文件內(nèi)容泄漏就是為了一鳴驚人。他想震撼整個(gè)會(huì)場(chǎng)。盡管馮·龍德施泰特在瑞吉娜賓館里安插了一些眼線，但沃爾克出色地保全了文件的機(jī)密性，對(duì)此卡爾非常滿意。他的這次發(fā)現(xiàn)已經(jīng)超越了個(gè)人利益，它將是整個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。在他看來，這一發(fā)現(xiàn)是上帝的旨意，是對(duì)他這幾個(gè)月來忍受的可怕折磨的補(bǔ)償。他終于可以向眾人證明，軍隊(duì)高官的位置他當(dāng)之無愧。馮·龍德施泰特將不得不向元首如實(shí)匯報(bào)，提到他的名字。從此，一切都將變得可能。老笨蛋的秘書朝卡爾和沃爾克走來：

“元帥在等您，上校?！?/p>

屏幕上出現(xiàn)了第一張照片。照片里有一些正在建造中的混凝土塊，漂浮在水中，所處位置似乎是一個(gè)港口的錨地?？柺謭?zhí)教鞭向大家詳細(xì)介紹圖片。